Práctica de conjugación de francés
Indiquer - indicar
Conjugaciones de Indiquer en todos los tiempos
Je vous indique le chemin sur la carte.Le indico el camino en el mapa.
Tu indiques toujours la bonne direction.Siempre indicas la dirección correcta.
Le panneau indique un danger imminent.La señal indica un peligro inminente.
Nous indiquons clairement nos préférences.Indicamos claramente nuestras preferencias.
Si vous avez des questions, vous indiquez votre nom ici.Si tienen preguntas, indiquen su nombre aquí.
Les résultats indiquent une nette amélioration.Los resultados indican una clara mejora.
Chaque matin, j'indiquais les tâches à accomplir.Cada mañana, yo indicaba las tareas a realizar.
Tu indiquais souvent ton désaccord par un froncement de sourcils.A menudo indicabas tu desacuerdo frunciendo el ceño.
Le baromètre indiquait une baisse de pression atmosphérique.El barómetro indicaba un descenso de la presión atmosférica.
Nous indiquions notre position quand le GPS est tombé en panne.Estábamos indicando nuestra posición cuando el GPS se averió.
Vous indiquiez les erreurs dans le document avec un stylo rouge.Ustedes indicaban los errores en el documento con un bolígrafo rojo.
Les anciens indiquaient la sagesse par des proverbes.Los ancianos indicaban la sabiduría a través de proverbios.
Hier, j'ai indiqué la route à un touriste perdu.Ayer, le indiqué el camino a un turista perdido.
Tu m'as indiqué le bon livre à lire pour ce cours.Me indicaste el libro correcto para leer en este curso.
Le témoin a indiqué la direction prise par le voleur.El testigo indicó la dirección que tomó el ladrón.
Nous avons indiqué nos disponibilités pour la semaine prochaine.Hemos indicado nuestra disponibilidad para la próxima semana.
Vous avez indiqué les points à améliorer dans le projet.Ustedes han indicado los puntos a mejorar en el proyecto.
Ils ont indiqué leur accord de principe lors de la réunion.Ellos indicaron su acuerdo de principio durante la reunión.
Demain, j'indiquerai les gagnants du concours.Mañana, indicaré los ganadores del concurso.
Tu indiqueras ton adresse sur le formulaire d'inscription.Indicarás tu dirección en el formulario de inscripción.
Le GPS indiquera le trajet le plus court.El GPS indicará la ruta más corta.
Nous vous indiquerons la procédure à suivre par courriel.Le indicaremos el procedimiento a seguir por correo electrónico.
Vous indiquerez vos préférences sur ce questionnaire.Indicarán sus preferencias en este cuestionario.
Les experts indiqueront les tendances du marché pour l'année à venir.Los expertos indicarán las tendencias del mercado para el próximo año.
Si je le savais, j'indiquerais la réponse.Si lo supiera, indicaría la respuesta.
Tu indiquerais une autre solution dans cette situation ?¿Indicarías otra solución en esta situación?
Un bon ami indiquerait toujours la vérité, même si elle est difficile.Un buen amigo siempre indicaría la verdad, aunque sea difícil.
Nous indiquerions volontiers notre aide si vous en aviez besoin.Indicaríamos con gusto nuestra ayuda si la necesitaran.
Vous indiqueriez la sortie à cette dame, s'il vous plaît ?¿Le indicaría la salida a esta señora, por favor?
Ils indiqueraient leur soutien s'ils croyaient au projet.Ellos indicarían su apoyo si creyeran en el proyecto.
Si j'avais eu la carte, j'aurais indiqué le bon chemin.Si hubiera tenido el mapa, habría indicado el camino correcto.
Tu aurais indiqué la même chose à ma place, j'en suis sûr.Habrías indicado lo mismo en mi lugar, estoy seguro.
Il aurait indiqué son désaccord plus tôt s'il avait pu.Él habría indicado su desacuerdo antes si hubiera podido.
Nous aurions indiqué le problème si nous l'avions vu à temps.Habríamos indicado el problema si lo hubiéramos visto a tiempo.
Vous auriez indiqué la panne au mécanicien, n'est-ce pas ?Ustedes le habrían indicado la avería al mecánico, ¿verdad?
Ils auraient indiqué leur position s'ils n'avaient pas perdu le contact radio.Ellos habrían indicado su posición si no hubieran perdido el contacto por radio.
J'avais indiqué mes allergies avant de commander le plat.Yo había indicado mis alergias antes de pedir el plato.
Tu avais oublié ce que tu m'avais indiqué la veille.Habías olvidado lo que me habías indicado el día anterior.
Il a suivi la route que son père lui avait indiquée.Siguió la carretera que su padre le había indicado.
Nous étions déçus car nous avions indiqué clairement nos attentes.Estábamos decepcionados porque habíamos indicado claramente nuestras expectativas.
Le colis est arrivé à l'adresse que vous aviez indiquée.El paquete llegó a la dirección que ustedes habían indicado.
Ils ont nié ce qu'ils avaient indiqué dans leur premier témoignage.Negaron lo que habían indicado en su primer testimonio.
Quand tu arriveras, j'aurai indiqué toutes les directions sur le plan.Cuando llegues, habré indicado todas las direcciones en el plano.
Tu pourras partir dès que tu auras indiqué la fin de ton service.Podrás irte tan pronto como hayas indicado el final de tu servicio.
D'ici ce soir, il aura indiqué sa décision finale.Para esta noche, él habrá indicado su decisión final.
Nous aurons fini le rapport après que nous aurons indiqué toutes nos sources.Habremos terminado el informe después de que hayamos indicado todas nuestras fuentes.
Vous recevrez une confirmation quand vous aurez indiqué votre adresse électronique.Recibirán una confirmación cuando hayan indicado su dirección de correo electrónico.
Ils ne pourront plus changer d'avis une fois qu'ils auront indiqué leur choix.Ya no podrán cambiar de opinión una vez que hayan indicado su elección.
Soudain, j'indiquai du doigt une forme étrange dans le ciel.De repente, indiqué con el dedo una forma extraña en el cielo.
Tu indiquas le chemin au voyageur égaré.Indicaste el camino al viajero perdido.
D'un geste sec, il indiqua la porte.Con un gesto seco, indicó la puerta.
Nous indiquâmes notre surprise face à cette nouvelle inattendue.Indicamos nuestra sorpresa ante esta noticia inesperada.
Vous indiquâtes alors la véritable raison de votre venue.Ustedes indicaron entonces la verdadera razón de su venida.
Les gardes indiquèrent la direction du château au visiteur.Los guardias indicaron la dirección del castillo al visitante.
Il faut que j'indique ma présence au secrétariat.Tengo que indicar mi presencia en la secretaría.
Je doute que tu indiques la bonne réponse sans aide.Dudo que indiques la respuesta correcta sin ayuda.
J'aimerais qu'il indique plus clairement ses intentions.Me gustaría que él indicara más claramente sus intenciones.
Le professeur demande que nous indiquions nos noms sur la copie.El profesor pide que indiquemos nuestros nombres en el examen.
Je ne suis pas sûr que vous indiquiez le bon itinéraire.No estoy seguro de que ustedes indiquen el itinerario correcto.
Il est essentiel qu'ils indiquent les risques potentiels du projet.Es esencial que ellos indiquen los riesgos potenciales del proyecto.
Je regrette que j'aie indiqué une mauvaise information.Lamento haber indicado una información incorrecta.
Il est dommage que tu n'aies pas indiqué ton absence plus tôt.Es una lástima que no hayas indicado tu ausencia antes.
Je suis surpris qu'il ait indiqué cette option sans consulter personne.Me sorprende que él haya indicado esta opción sin consultar a nadie.
Le client est content que nous ayons indiqué tous les détails du contrat.El cliente está contento de que hayamos indicado todos los detalles del contrato.
Il est possible que vous ayez indiqué une autre date par erreur.Es posible que ustedes hayan indicado otra fecha por error.
Je ne crois pas qu'ils aient indiqué leur véritable motivation.No creo que ellos hayan indicado su verdadera motivación.
Indique-moi où tu as mal.Indícame dónde te duele.
Indiquons notre position au groupe pour qu'ils nous retrouvent.Indiquemos nuestra posición al grupo para que nos encuentren.
Indiquez votre nom et votre adresse sur cette ligne.Indiquen su nombre y dirección en esta línea.