Práctica de conjugación de francés
Interroger - interrogar
Conjugaciones de Interroger en todos los tiempos
Je interroge le témoin sur ce qu'il a vu.Interrogo al testigo sobre lo que vio.
Pourquoi interroges-tu toujours mes décisions ?¿Por qué siempre cuestionas mis decisiones?
Le professeur interroge un élève au hasard.El profesor interroga a un alumno al azar.
Nous interrogeons les candidats sur leur expérience professionnelle.Interrogamos a los candidatos sobre su experiencia profesional.
Vous interrogez le suspect avec beaucoup de patience.Usted interroga al sospechoso con mucha paciencia.
Les journalistes interrogent le ministre à la sortie du conseil.Los periodistas interrogan al ministro a la salida del consejo.
Quand j'étais détective, j'interrogeais les gens tous les jours.Cuando era detective, interrogaba a la gente todos los días.
Tu interrogeais du regard chaque personne qui entrait.Interrogabas con la mirada a cada persona que entraba.
Il interrogeait ses parents sur leur jeunesse.Él interrogaba a sus padres sobre su juventud.
Nous interrogions les archives pour trouver des indices.Interrogábamos los archivos para encontrar pistas.
Vous interrogiez les étudiants sur leur compréhension de la leçon.Usted interrogaba a los estudiantes sobre su comprensión de la lección.
Ils interrogeaient les cartes pour planifier leur voyage.Ellos interrogaban los mapas para planificar su viaje.
Hier, j'ai interrogé le directeur à propos des nouvelles règles.Ayer, interrogué al director sobre las nuevas reglas.
Tu as interrogé la bonne personne pour obtenir cette information.Interrogaste a la persona correcta para obtener esta información.
L'inspecteur a interrogé le suspect pendant des heures.El inspector interrogó al sospechoso durante horas.
Nous avons interrogé nos amis sur leurs projets de vacances.Interrogamos a nuestros amigos sobre sus planes de vacaciones.
Vous avez interrogé le guide sur l'histoire du monument.Usted interrogó al guía sobre la historia del monumento.
Ils ont interrogé la base de données sans succès.Interrogaron la base de datos sin éxito.
Demain, j'interrogerai le premier candidat à neuf heures.Mañana, interrogaré al primer candidato a las nueve.
Tu interrogeras le médecin lors de ton prochain rendez-vous.Interrogarás al médico en tu próxima cita.
Il interrogera la mémoire de son ordinateur pour retrouver le fichier.Interrogará la memoria de su ordenador para encontrar el archivo.
Nous interrogerons le service client pour obtenir un remboursement.Interrogaremos al servicio de atención al cliente para obtener un reembolso.
Vous interrogerez les témoins un par un.Usted interrogará a los testigos uno por uno.
Ils interrogeront les habitants sur leurs besoins.Interrogarán a los habitantes sobre sus necesidades.
Si j'étais toi, j'interrogerais un avocat.Si yo fuera tú, interrogaría a un abogado.
Tu interrogerais le chef si tu avais des doutes sur la recette.Interrogarías al chef si tuvieras dudas sobre la receta.
Il interrogerait volontiers le conférencier s'il en avait l'occasion.Él interrogaría con gusto al conferenciante si tuviera la oportunidad.
Nous interrogerions le service technique si le problème persistait.Interrogaríamos al servicio técnico si el problema persistiera.
Pourriez-vous me dire qui vous interrogeriez en premier ?¿Podría decirme a quién interrogaría primero?
Ils interrogeraient les prisonniers différemment s'ils suivaient mes conseils.Interrogarían a los prisioneros de forma diferente si siguieran mi consejo.
Avec plus de temps, j'aurais interrogé d'autres témoins.Con más tiempo, habría interrogado a otros testigos.
Tu aurais interrogé le vendeur sur la garantie, n'est-ce pas ?Habrías preguntado al vendedor sobre la garantía, ¿verdad?
Il aurait interrogé le guide s'il n'avait pas été si timide.Él habría interrogado al guía si no hubiera sido tan tímido.
Nous aurions interrogé le suspect plus tôt si nous avions eu un mandat.Habríamos interrogado al sospechoso antes si hubiéramos tenido una orden.
Vous auriez interrogé le mécanicien avant de payer la facture.Usted habría interrogado al mecánico antes de pagar la factura.
Ils auraient interrogé le concierge s'ils l'avaient trouvé.Habrían interrogado al conserje si lo hubieran encontrado.
J'avais interrogé l'accusé avant que son avocat n'arrive.Había interrogado al acusado antes de que llegara su abogado.
Tu avais interrogé tout le monde quand je suis arrivé.Habías interrogado a todo el mundo cuando llegué.
Il avait interrogé la victime juste après l'incident.Había interrogado a la víctima justo después del incidente.
Nous avions interrogé le professeur la veille de l'examen.Habíamos interrogado al profesor la víspera del examen.
Vous aviez interrogé le personnel bien avant le début de l'enquête officielle.Usted había interrogado al personal mucho antes del inicio de la investigación oficial.
Ils avaient interrogé le gardien qui n'avait rien vu d'inhabituel.Habían interrogado al guardia que no había visto nada inusual.
D'ici ce soir, j'aurai interrogé tous les suspects.Para esta noche, habré interrogado a todos los sospechosos.
Quand j'arriverai, tu auras interrogé le premier groupe.Cuando yo llegue, tú habrás interrogado al primer grupo.
Il aura interrogé le témoin clé avant la fin de la journée.Él habrá interrogado al testigo clave antes del final del día.
Nous aurons interrogé tous les candidats avant de faire notre choix.Habremos interrogado a todos los candidatos antes de hacer nuestra elección.
Vous aurez interrogé le patient sur ses antécédents médicaux.Usted habrá interrogado al paciente sobre sus antecedentes médicos.
Ils auront interrogé les experts et compilé leurs réponses.Habrán interrogado a los expertos y recopilado sus respuestas.
Soudain, je l'interrogeai sur son alibi.De repente, lo interrogué sobre su coartada.
Tu interrogeas l'étranger d'un air méfiant.Interrogaste al extranjero con aire desconfiado.
Le roi interrogea son conseiller le plus fidèle.El rey interrogó a su consejero más fiel.
Nous interrogeâmes le vieil homme sur les légendes du village.Interrogamos al anciano sobre las leyendas del pueblo.
Vous interrogeâtes le guide sur le chemin à prendre.Interrogasteis al guía sobre el camino a tomar.
Les chevaliers interrogèrent le paysan sur ce qu'il avait vu dans la forêt.Los caballeros interrogaron al campesino sobre lo que había visto en el bosque.
Il faut que j'interroge le service client au plus vite.Tengo que interrogar al servicio de atención al cliente lo antes posible.
Je souhaite que tu interroges tes amis à ce sujet.Deseo que interrogues a tus amigos sobre este asunto.
Il est essentiel qu'il interroge le témoin principal.Es esencial que él interrogue al testigo principal.
Le juge exige que nous interrogions à nouveau le suspect.El juez exige que interroguemos de nuevo al sospechoso.
Il est préférable que vous interrogiez un spécialiste.Es preferible que usted interrogue a un especialista.
Je doute qu'ils interrogent la bonne personne.Dudo que interroguen a la persona correcta.
Je regrette que j'aie interrogé mon ami avec tant de dureté.Lamento haber interrogado a mi amigo con tanta dureza.
Il est surprenant que tu aies interrogé le directeur toi-même.Es sorprendente que hayas interrogado al director tú mismo.
Nous sommes contents qu'il ait interrogé un expert avant d'investir.Estamos contentos de que haya interrogado a un experto antes de invertir.
Le chef est satisfait que nous ayons interrogé tous les candidats.El jefe está satisfecho de que hayamos interrogado a todos los candidatos.
Je ne crois pas que vous ayez interrogé la personne en question.No creo que usted haya interrogado a la persona en cuestión.
Bien qu'ils aient interrogé le témoin, le mystère reste entier.Aunque interrogaron al testigo, el misterio sigue sin resolverse.
Si tu as un doute, interroge-le directement.Si tienes una duda, interrógalo directamente.
Pour en savoir plus, interrogeons les habitants du village.Para saber más, interroguemos a los habitantes del pueblo.
Avant de signer, interrogez votre avocat sur ce contrat.Antes de firmar, interrogue a su abogado sobre este contrato.