Práctica de conjugación de francés
Exciter - excitar
Conjugaciones de Exciter en todos los tiempos
J'excite la curiosité de mes étudiants avec des histoires.Despierto la curiosidad de mis estudiantes con historias.
Tu excites toujours les chiens quand tu arrives.Siempre excitas a los perros cuando llegas.
Son discours excite les foules.Su discurso excita a las multitudes.
Nous excitons l'intérêt des investisseurs avec notre projet.Despertamos el interés de los inversores con nuestro proyecto.
Vous excitez la jalousie de vos concurrents.Ustedes despiertan los celos de sus competidores.
Ils excitent les passions avec leurs débats politiques.Ellos encienden las pasiones con sus debates políticos.
Quand j'étais enfant, j'excitais souvent mon petit frère.Cuando era niño, a menudo molestaba a mi hermano pequeño.
Tu excitais les applaudissements à chaque performance.Provocabas los aplausos en cada actuación.
Le mystère qui l'entourait excitait l'imagination de tous.El misterio que lo rodeaba despertaba la imaginación de todos.
Nous excitions la convoitise avec nos jouets neufs.Despertábamos la codicia con nuestros juguetes nuevos.
Vous excitiez le public avec vos tours de magie.Ustedes entusiasmaban al público con sus trucos de magia.
Leurs récits de voyage excitaient notre soif d'aventure.Sus relatos de viaje despertaban nuestra sed de aventura.
Je crois que j'ai excité sa colère sans le vouloir.Creo que provoqué su ira sin querer.
Tu as excité la curiosité de tout le monde avec ton secret.Has despertado la curiosidad de todo el mundo con tu secreto.
Il a excité un grand débat avec son article.Él ha provocado un gran debate con su artículo.
Nous avons excité l'intérêt du jury avec notre présentation.Hemos despertado el interés del jurado con nuestra presentación.
Vous avez excité les rires de l'audience avec votre blague.Ustedes provocaron las risas del público con su broma.
Ils ont excité une vive polémique.Ellos han provocado una viva polémica.
Demain, j'exciterai les enfants avec une chasse au trésor.Mañana, entusiasmaré a los niños con una búsqueda del tesoro.
Tu exciteras la foule avec ta performance.Entusiasmarás a la multitud con tu actuación.
Son arrivée excitera certainement beaucoup de commentaires.Su llegada seguramente provocará muchos comentarios.
Nous exciterons la compétition en présentant notre innovation.Fomentaremos la competencia al presentar nuestra innovación.
Vous exciterez la discussion en posant cette question.Ustedes provocarán la discusión al hacer esta pregunta.
Ils exciteront les esprits avec leurs idées révolutionnaires.Ellos agitarán los ánimos con sus ideas revolucionarias.
Si j'avais plus de temps, j'exciterais le débat sur ce sujet.Si tuviera más tiempo, avivaría el debate sobre este tema.
Tu exciterais moins les soupçons si tu étais plus discret.Despertarías menos sospechas si fueras más discreto.
Il exciterait la pitié de n'importe qui avec son histoire.Él despertaría la piedad de cualquiera con su historia.
Nous exciterions la curiosité en ne disant rien.Despertaríamos la curiosidad al no decir nada.
Vous exciteriez la colère du patron en étant en retard.Ustedes provocarían la ira del jefe al llegar tarde.
Ils exciteraient l'enthousiasme s'ils annonçaient une suite.Ellos generarían entusiasmo si anunciaran una secuela.
Avec un meilleur marketing, j'aurais excité plus d'intérêt.Con un mejor marketing, habría despertado más interés.
Tu aurais excité la méfiance si tu avais posé cette question.Habrías despertado la desconfianza si hubieras hecho esa pregunta.
Il aurait excité la foule s'il avait marqué ce but.Él habría entusiasmado a la multitud si hubiera marcado ese gol.
Nous aurions excité plus de débats si nous avions publié ce rapport.Habríamos provocado más debates si hubiéramos publicado ese informe.
Vous auriez excité leur curiosité en leur montrant cette photo.Ustedes habrían despertado su curiosidad al mostrarles esta foto.
Ils auraient excité une panique s'ils avaient crié.Ellos habrían provocado el pánico si hubieran gritado.
J'ai compris que j'avais excité sa colère bien avant notre dispute.Comprendí que había provocado su ira mucho antes de nuestra discusión.
Il était clair que tu avais excité l'intérêt du recruteur.Estaba claro que habías despertado el interés del reclutador.
Le réalisateur avait excité l'attente du public avec une bande-annonce mystérieuse.El director había aumentado la expectación del público con un tráiler misterioso.
Nous avions excité l'admiration de nos professeurs avec notre projet de fin d'année.Habíamos despertado la admiración de nuestros profesores con nuestro proyecto de fin de año.
Vous aviez excité la controverse avec vos déclarations précédentes.Ustedes habían provocado la controversia con sus declaraciones anteriores.
Ils avaient excité les passions pendant toute la campagne électorale.Ellos habían encendido las pasiones durante toda la campaña electoral.
Quand tu arriveras, j'aurai excité l'appétit de tout le monde avec l'odeur du dîner.Cuando llegues, habré despertado el apetito de todos con el olor de la cena.
D'ici ce soir, tu auras excité assez de curiosité pour que tous viennent à ta présentation.Para esta noche, habrás despertado suficiente curiosidad como para que todos vengan a tu presentación.
Il aura excité l'intérêt des médias avant même la sortie de son livre.Él habrá despertado el interés de los medios incluso antes de la publicación de su libro.
Nous aurons excité suffisamment d'investisseurs pour lancer le projet.Habremos atraído a suficientes inversores para lanzar el proyecto.
Vous aurez excité le débat et la discussion sera lancée.Ustedes habrán iniciado el debate y la discusión estará en marcha.
Ils auront excité la foule et la soirée sera un succès.Ellos habrán entusiasmado a la multitud y la noche será un éxito.
Ce jour-là, j'excitai la foule par un discours enflammé.Ese día, excité a la multitud con un discurso encendido.
Tu excitas la curiosité de l'assemblée par tes questions pertinentes.Tú despertaste la curiosidad de la asamblea con tus preguntas pertinentes.
Soudain, il excita le cheval qui partit au galop.De repente, espoleó al caballo, que partió al galope.
Nous excitâmes l'hilarité générale avec notre imitation.Provocamos la hilaridad general con nuestra imitación.
Vous excitâtes la colère du roi par votre insolence.Ustedes provocaron la ira del rey con su insolencia.
Ils excitèrent une émeute avec leurs slogans.Ellos provocaron un motín con sus lemas.
Il faut que j'excite leur intérêt pour qu'ils écoutent.Tengo que despertar su interés para que escuchen.
Je doute que tu excites qui que ce soit avec cette histoire ennuyeuse.Dudo que excites a nadie con esa historia aburrida.
Il est essentiel qu'il excite la curiosité des élèves.Es esencial que despierte la curiosidad de los alumnos.
Le coach demande que nous excitions nos adversaires pour les déstabiliser.El entrenador pide que provoquemos a nuestros adversarios para desestabilizarlos.
Il est important que vous n'excitiez pas les animaux.Es importante que no exciten a los animales.
J'ai peur qu'ils excitent une nouvelle controverse.Me temo que provoquen una nueva controversia.
Il regrette que j'aie excité la méfiance de son associé.Él lamenta que yo haya despertado la desconfianza de su socio.
Je suis surpris que tu aies excité une telle réaction.Estoy sorprendido de que hayas provocado tal reacción.
Bien qu'il ait excité la colère de certains, son discours était nécessaire.Aunque provocó la ira de algunos, su discurso era necesario.
Il est content que nous ayons excité l'intérêt des sponsors.Él está contento de que hayamos despertado el interés de los patrocinadores.
Le professeur est déçu que vous ayez excité le chahut dans la classe.El profesor está decepcionado de que ustedes hayan provocado el alboroto en la clase.
Je ne crois pas qu'ils aient excité l'enthousiasme des foules.No creo que hayan generado el entusiasmo de las multitudes.
Excite leur curiosité avec une énigme !¡Despierta su curiosidad con un acertijo!
Excitons l'ambiance avec un peu de musique !¡Animemos el ambiente con un poco de música!
N'excitez pas les animaux dans le zooNo exciten a los animales en el zoológico.