Práctica de conjugación de francés
Découvrir - descubrir
Conjugaciones de Découvrir en todos los tiempos
Chaque jour, je découvre quelque chose de nouveau.Cada día, descubro algo nuevo.
Tu découvres toujours des endroits fascinants.Siempre descubres lugares fascinantes.
L'explorateur découvre une grotte mystérieuse.El explorador descubre una cueva misteriosa.
Nous découvrons ensemble les secrets de cette ville.Descubrimos juntos los secretos de esta ciudad.
Vous découvrez des talents insoupçonnés chez vos élèves.Ustedes descubren talentos insospechados en sus alumnos.
Les scientifiques découvrent une nouvelle espèce.Los científicos descubren una nueva especie.
Quand j'étais enfant, je découvrais le monde avec émerveillement.Cuando era niño, descubría el mundo con asombro.
Tu découvrais toujours des livres passionnants.Siempre descubrías libros apasionantes.
Autrefois, mon grand-père découvrait des champignons dans la forêt.Antiguamente, mi abuelo descubría champiñones en el bosque.
Nous découvrions ensemble les plaisirs de la cuisine.Descubríamos juntos los placeres de la cocina.
Vous découvriez vos talents artistiques progressivement.Ustedes descubrían sus talentos artísticos progresivamente.
Les archéologues découvraient des vestiges chaque semaine.Los arqueólogos descubrían vestigios cada semana.
Hier, j'ai découvert un restaurant exceptionnel.Ayer, descubrí un restaurante excepcional.
Tu as découvert la vérité sur cette affaire.Descubriste la verdad sobre este asunto.
Thomas a découvert sa vocation pendant ce voyage.Thomas descubrió su vocación durante este viaje.
Nous avons découvert un sentier secret dans la montagne.Descubrimos un sendero secreto en la montaña.
Vous avez découvert un artiste local remarquable.Ustedes descubrieron un artista local notable.
Les chercheurs ont découvert un remède prometteur.Los investigadores descubrieron un remedio prometedor.
L'année prochaine, je découvrirai l'Asie.El próximo año, descubriré Asia.
Tu découvriras certainement de nouvelles opportunités.Seguramente descubrirás nuevas oportunidades.
Antoine découvrira ses vraies capacités.Antoine descubrirá sus verdaderas capacidades.
Nous découvrirons ensemble ce nouveau continent.Descubriremos juntos este nuevo continente.
Vous découvrirez des merveilles lors de votre voyage.Ustedes descubrirán maravillas durante su viaje.
Les astronomes découvriront de nouvelles planètes.Los astrónomos descubrirán nuevos planetas.
Si j'avais plus de temps, je découvrirais davantage de pays.Si tuviera más tiempo, descubriría más países.
Tu découvrirais mieux avec un guide expérimenté.Descubrirías mejor con un guía experimentado.
Paul découvrirait volontiers de nouveaux horizons.Paul descubriría con gusto nuevos horizontes.
Nous découvririons ensemble ce mystère.Descubriríamos juntos este misterio.
Vous découvririez des talents cachés chez vos étudiants.Ustedes descubrirían talentos ocultos en sus estudiantes.
Les explorateurs découvriraient des terres inconnues.Los exploradores descubrirían tierras desconocidas.
Si j'avais cherché, j'aurais découvert la solution plus tôt.Si hubiera buscado, habría descubierto la solución antes.
Tu aurais découvert ce secret avec plus d'attention.Habrías descubierto este secreto con más atención.
Julien aurait découvert sa vocation s'il avait essayé.Julien habría descubierto su vocación si lo hubiera intentado.
Nous aurions découvert ce lieu magique ensemble.Habríamos descubierto este lugar mágico juntos.
Vous auriez découvert différemment avec ces indices.Ustedes habrían descubierto de manera diferente con estas pistas.
Les scientifiques auraient découvert cela depuis longtemps.Los científicos habrían descubierto eso hace mucho tiempo.
Avant ce voyage, j'avais découvert ma passion pour l'aventure.Antes de este viaje, había descubierto mi pasión por la aventura.
Tu avais découvert ce lieu secret bien avant nous.Habías descubierto este lugar secreto mucho antes que nosotros.
Robert avait découvert ce talent dans sa jeunesse.Robert había descubierto este talento en su juventud.
Nous avions découvert cette méthode avant les autres.Habíamos descubierto este método antes que los demás.
Vous aviez découvert cette technique depuis des mois.Ustedes habían descubierto esta técnica hacía meses.
Les chercheurs avaient découvert ces indices précédemment.Los investigadores habían descubierto estos indicios previamente.
D'ici l'été, j'aurai découvert tous les recoins de cette région.Para el verano, habré descubierto todos los rincones de esta región.
Tu auras découvert ton chemin avant la fin de l'année.Habrás descubierto tu camino antes del fin de año.
Luc aura découvert sa voie avant ses trente ans.Luc habrá descubierto su camino antes de los treinta años.
Nous aurons découvert cette civilisation avant les autres équipes.Habremos descubierto esta civilización antes que los otros equipos.
Vous aurez découvert vos véritables talents d'ici là.Ustedes habrán descubierto sus verdaderos talentos para entonces.
Les explorateurs auront découvert cette île avant l'hiver.Los exploradores habrán descubierto esta isla antes del invierno.
Ce jour-là, je découvris un monde totalement nouveau.Ese día, descubrí un mundo totalmente nuevo.
Tu découvris instantanément la beauté de cet art.Descubriste instantáneamente la belleza de este arte.
Christophe Colomb découvrit l'Amérique en 1492.Cristóbal Colón descubrió América en 1492.
Nous découvrîmes ensemble ce trésor archéologique.Descubrimos juntos este tesoro arqueológico.
Vous découvrîtes la solution grâce à votre perspicacité.Ustedes descubrieron la solución gracias a su perspicacia.
Les pionniers découvrirent cette vallée fertile.Los pioneros descubrieron este valle fértil.
Il faut que je découvre la vérité sur cette affaire.Tengo que descubrir la verdad sobre este asunto.
Je doute que tu découvres facilement ce secret.Dudo que descubras fácilmente este secreto.
Il est important qu'Alex découvre sa passion.Es importante que Alex descubra su pasión.
Il faut que nous découvrions une nouvelle approche.Tenemos que descubrir un nuevo enfoque.
Je crains que vous découvriez trop tard.Temo que lo descubran demasiado tarde.
Il est essentiel que les chercheurs découvrent rapidement.Es esencial que los investigadores descubran rápidamente.
Je suis content que j'aie découvert cette opportunité.Estoy contento de haber descubierto esta oportunidad.
Il est dommage que tu aies découvert si tard.Es una lástima que lo hayas descubierto tan tarde.
Je doute que Pierre ait découvert seul.Dudo que Pierre lo haya descubierto solo.
Je regrette que nous ayons découvert si tardivement.Lamento que lo hayamos descubierto tan tarde.
Il est étrange que vous ayez découvert cela.Es extraño que ustedes hayan descubierto eso.
Je suis surpris que les scientifiques aient découvert si vite.Me sorprende que los científicos lo hayan descubierto tan rápido.
Découvre tes talents cachés !¡Descubre tus talentos ocultos!
Découvrons ensemble ce nouveau monde.Descubramos juntos este nuevo mundo.
Découvrez les merveilles de cette région !¡Descubran las maravillas de esta región