Práctica de conjugación de francés
Courir - correr
Conjugaciones de Courir en todos los tiempos
Tous les matins, je cours dans le parc.Todas las mañanas, corro en el parque.
Pourquoi tu cours si vite ?¿Por qué corres tan rápido?
Alexandre court le marathon dimanche prochain.Alexandre corre el maratón el próximo domingo.
Nous courons ensemble tous les weekends.Corremos juntos todos los fines de semana.
Vous courez un grand risque en faisant cela.Corres un gran riesgo haciendo eso.
Les enfants courent dans la cour de récréation.Los niños corren en el patio de recreo.
Quand j'étais jeune, je courais très vite.Cuando era joven, corría muy rápido.
Tu courais toujours pour rattraper le bus.Siempre corrías para alcanzar el autobús.
Paul courait chaque matin avant le travail.Paul corría todas las mañanas antes del trabajo.
Nous courions vers l'abri quand l'orage a éclaté.Corríamos hacia el refugio cuando estalló la tormenta.
Vous couriez le risque d'être en retard.Corriste el riesgo de llegar tarde.
Les soldats couraient vers leurs positions.Los soldados corrieron hacia sus posiciones.
J'ai couru quinze kilomètres ce matin.Corrí quince kilómetros esta mañana.
Tu as couru plus vite que d'habitude aujourd'hui.Corriste más rápido de lo usual hoy.
Julien a couru pour arriver à temps.Julien corrió para llegar a tiempo.
Nous avons couru sous la pluie pendant une heure.Corrimos bajo la lluvia durante una hora.
Vous avez couru un risque énorme.Corriste un riesgo enorme.
Les participants ont couru pendant trois heures.Los participantes corrieron durante tres horas.
Demain, je courrai mon premier semi-marathon.Mañana, correré mi primer medio maratón.
Tu courras plus vite avec de meilleures chaussures.Correrás más rápido con mejores zapatos.
Sébastien courra les cent mètres aux Jeux olympiques.Sébastien correrá los cien metros en las Olimpiadas.
Nous courrons ensemble le marathon de Paris.Correremos el maratón de París juntos.
Vous courrez un grand danger si vous continuez.Correrás un gran peligro si continúas.
Les athlètes courront sous un soleil de plomb.Los atletas correrán bajo un sol abrasador.
Si j'étais en forme, je courrais avec vous.Si estuviera en forma, correría contigo.
Tu courrais plus vite si tu t'entraînais.Correrías más rápido si entrenaras.
Michel courrait volontiers ce marathon.Michel correría con gusto este maratón.
Nous courrions ensemble si nos horaires le permettaient.Correríamos juntos si nuestros horarios lo permitieran.
Vous courriez un danger en sortant maintenant.Correrías peligro si salieras ahora.
Les coureurs courraient mieux avec plus d'entraînement.Los corredores correrían mejor con más entrenamiento.
Si j'avais eu le temps, j'aurais couru ce matin.Si hubiera tenido tiempo, habría corrido esta mañana.
Tu aurais couru plus vite si tu avais été motivé.Habrías corrido más rápido si hubieras estado motivado.
Thomas aurait couru s'il n'avait pas été blessé.Thomas habría corrido si no se hubiera lesionado.
Nous aurions couru ensemble si vous aviez été libres.Habríamos corrido juntos si hubieras estado libre.
Vous auriez couru un grand danger dans cette situation.Habrías corrido un gran peligro en esa situación.
Les athlètes auraient couru mieux avec de meilleures conditions.Los atletas habrían corrido mejor con mejores condiciones.
J'avais couru pendant une heure quand tu es arrivé.Había corrido durante una hora cuando llegaste.
Tu avais couru si vite que tu étais essoufflé.Habías corrido tan rápido que estabas sin aliento.
Olivier avait couru toute la matinée pour nous prévenir.Olivier había corrido toda la mañana para avisarnos.
Nous avions couru ensemble tous les jours cet été-là.Habíamos corrido juntos todos los días ese verano.
Vous aviez couru de grands risques cette nuit-là.Habías corrido grandes riesgos esa noche.
Les messagers avaient couru toute la nuit.Los mensajeros habían corrido toda la noche.
Quand tu arriveras, j'aurai couru mes dix kilomètres.Cuando llegues, habré corrido mis diez kilómetros.
Tu auras couru assez pour aujourd'hui.Habrás corrido suficiente por hoy.
Fabien aura couru son dernier marathon à cinquante ans.Fabien habrá corrido su último maratón a los cincuenta años.
Nous aurons couru ensemble pendant des années.Habremos corrido juntos durante años.
Vous aurez couru assez de dangers pour une vie.Habrás corrido suficientes peligros para toda una vida.
Les participants auront couru quarante-deux kilomètres.Los participantes habrán corrido cuarenta y dos kilómetros.
Je courus vers la sortie de toutes mes forces.Corrí hacia la salida con todas mis fuerzas.
Tu courus comme jamais tu n'avais couru.Corriste como nunca habías corrido.
Le messager courut annoncer la nouvelle au roi.El mensajero corrió para anunciar la noticia al rey.
Nous courûmes vers le château en ruine.Corrimos hacia el castillo en ruinas.
Vous courûtes plus vite que le vent ce jour-là.Corriste más rápido que el viento ese día.
Les soldats coururent défendre la citadelle.Los soldados corrieron a defender la ciudadela.
Il faut que je coure pour rattraper mon retard.Necesito correr para alcanzar.
Je veux que tu coures chercher le médecin.Quiero que corras a buscar al doctor.
Il est important que l'athlète coure régulièrement.Es importante que el atleta corra regularmente.
Il est essentiel que nous courions ensemble.Es esencial que corramos juntos.
J'aimerais que vous couriez moins de risques.Me gustaría que corrieras menos riesgos.
Il faut que les enfants courent dans la cour.Los niños deben correr en el patio.
Il se peut que j'aie couru trop vite.Puede que haya corrido demasiado rápido.
Je suis content que tu aies couru ce marathon.Me alegra que hayas corrido este maratón.
Il est possible que Vincent ait couru toute la nuit.Es posible que Vincent haya corrido toda la noche.
Bien que nous ayons couru vite, nous sommes arrivés en retard.Aunque corrimos rápido, llegamos tarde.
Je suis surpris que vous ayez couru un tel risque.Me sorprende que hayas corrido tal riesgo.
Il est étonnant que les coureurs aient couru si vite.Es asombroso que los corredores hayan corrido tan rápido.
Cours vite chercher de l'aide !¡Corre rápido para conseguir ayuda!
Courons ensemble vers la victoire !¡Corramos juntos hacia la victoria!
Courez vous mettre à l'abri immédiatement !¡Corre a ponerte a cubierto inmediatamente!