Práctica de conjugación de francés
Chanter - cantar
Conjugaciones de Chanter en todos los tiempos
Chaque dimanche à l'église, je chante dans la chorale paroissiale.Cada domingo en la iglesia canto en el coro parroquial.
Tu chantes si bien que tout le monde s'arrête pour t'écouter.Cantas tan bien que todo el mundo se detiene para escucharte.
L'oiseau chante mélodieusement sur la branche du cerisier.El pájaro canta melodiosamente en la rama del cerezo.
Nous chantons ensemble cette chanson d'amour depuis notre enfance.Cantamos juntos esta canción de amor desde nuestra infancia.
Vous chantez divinement bien cette aria de Mozart.Cantan divinamente bien esta aria de Mozart.
Les enfants chantent leur comptine préférée dans la cour de récréation.Los niños cantan su ronda favorita en el patio de recreo.
Quand j'étais petit, je chantais toujours en me brossant les dents.Cuando era pequeño, siempre cantaba mientras me cepillaba los dientes.
Tu chantais cette berceuse à ta petite sœur chaque soir.Cantabas esa canción de cuna a tu hermanita cada noche.
Pendant ses vacances, Pierre chantais des chansons de marins.Durante sus vacaciones, Pierre cantaba canciones de marineros.
Nous chantions dans le car pendant tout le voyage scolaire.Cantábamos en el autobús durante todo el viaje escolar.
Vous chantiez si fort que les voisins se plaignaient.Cantaban tan fuerte que los vecinos se quejaban.
Les prisonniers chantaient pour oublier leur tristesse.Los prisioneros cantaban para olvidar su tristeza.
Hier soir, j'ai chanté devant cent personnes pour la première fois.Anoche canté ante cien personas por primera vez.
Tu as chanté si bien que le public t'a fait une ovation.Cantaste tan bien que el público te ovacionó.
Le ténor a chanté un air magnifique à l'opéra.El tenor cantó un aire magnífico en la ópera.
Nous avons chanté toute la nuit autour du feu de camp.Cantamos toda la noche alrededor de la fogata.
Vous avez chanté cette chanson avec tant d'émotion !¡Cantaron esa canción con tanta emoción!
Les manifestants ont chanté pour revendiquer leurs droits.Los manifestantes cantaron para reivindicar sus derechos.
Demain soir, je chanterai dans ce cabaret parisien.Mañana por la noche cantaré en este cabaret parisino.
Tu chanteras certainement mieux après ces cours de chant.Seguramente cantarás mejor después de estas clases de canto.
Le soliste chantera l'Ave Maria lors du mariage.El solista cantará el Ave María durante la boda.
Nous chanterons cette mélodie lors de notre spectacle de fin d'année.Cantaremos esta melodía durante nuestro espectáculo de fin de año.
Vous chanterez devant un public international très bientôt.Cantarán ante un público internacional muy pronto.
Les artistes chanteront leurs plus grands succès ce soir.Los artistas cantarán sus mayores éxitos esta noche.
Si j'avais une belle voix, je chanterais dans un groupe.Si tuviera una hermosa voz, cantaría en un grupo.
Tu chanterais probablement mieux si tu étais moins stressé.Probablemente cantarías mejor si estuvieras menos estresado.
Il chanterait volontiers s'il connaissait les paroles.Cantaría gustosamente si supiera la letra.
Nous chanterions ensemble si nous habitions la même ville.Cantaríamos juntos si viviéramos en la misma ciudad.
Vous chanteriez sûrement si on vous accompagnait au piano.Seguramente cantarían si los acompañaran al piano.
Ils chanteraient dans ce groupe s'ils étaient sélectionnés.Cantarían en ese grupo si fueran seleccionados.
Si tu m'avais demandé, j'aurais chanté avec plaisir.Si me hubieras pedido, habría cantado con placer.
Tu aurais chanté mieux si tu avais répété davantage.Habrías cantado mejor si hubieras ensayado más.
Il aurait chanté cette mélodie s'il avait eu plus de confiance.Habría cantado esa melodía si hubiera tenido más confianza.
Nous aurions chanté plus longtemps si la soirée avait continué.Habríamos cantado más tiempo si la velada hubiera continuado.
Vous auriez chanté divinement si vous aviez pris des cours.Habrían cantado divinamente si hubieran tomado clases.
Ils auraient chanté s'ils avaient connu cette chanson.Habrían cantado si hubieran conocido esa canción.
Quand tu es arrivé, j'avais chanté pendant deux heures.Cuando llegaste, había cantado durante dos horas.
Tu avais chanté si longtemps que tu n'avais plus de voix.Habías cantado tanto tiempo que no tenías más voz.
Il avait chanté cette ballade avant de connaître son succès.Había cantado esa balada antes de conocer su éxito.
Nous avions chanté ensemble avant de nous séparer.Habíamos cantado juntos antes de separarnos.
Vous aviez chanté si magnifiquement lors du récital précédent.Habían cantado tan magníficamente durante el recital anterior.
Les musiciens avaient chanté toute la nuit avant l'aube.Los músicos habían cantado toda la noche antes del amanecer.
Quand tu arriveras, j'aurai chanté toutes mes chansons préférées.Cuando llegues, habré cantado todas mis canciones favoritas.
Tu auras chanté suffisamment pour être fatigué.Habrás cantado suficiente para estar cansado.
Il aura chanté dans dix pays différents avant ses trente ans.Habrá cantado en diez países diferentes antes de los treinta años.
Nous aurons chanté tout notre répertoire d'ici minuit.Habremos cantado todo nuestro repertorio antes de medianoche.
Vous aurez chanté assez pour mériter des applaudissements.Habrán cantado suficiente para merecer aplausos.
Ils auront chanté tous leurs succès avant la fin du concert.Habrán cantado todos sus éxitos antes del final del concierto.
Ce soir-là, je chantai pour la première fois en public.Esa noche canté por primera vez en público.
Tu chantas avec une émotion qui bouleversa l'auditoire.Cantaste con una emoción que conmovió al auditorio.
Le troubadour chanta sous les fenêtres de sa bien-aimée.El trovador cantó bajo las ventanas de su amada.
Nous chantâmes ensemble ce cantique de louange.Cantamos juntos ese cántico de alabanza.
Vous chantâtes si bien que le roi vous fit venir à la cour.Cantaron tan bien que el rey los hizo venir a la corte.
Les sirènes chantèrent pour charmer les marins égarés.Las sirenas cantaron para encantar a los marineros extraviados.
Il faut que je chante cette chanson pour mon audition.Es necesario que cante esta canción para mi audición.
Je doute que tu chantes aussi bien que ta sœur.Dudo que cantes tan bien como tu hermana.
Il est important qu'il chante juste pour réussir l'examen.Es importante que cante afinado para aprobar el examen.
Il est essentiel que nous chantions en harmonie parfaite.Es esencial que cantemos en perfecta armonía.
Je suis content que vous chantiez enfin avec nous.Estoy contento de que canten finalmente con nosotros.
Il faut qu'ils chantent plus fort pour couvrir l'orchestre.Es necesario que canten más fuerte para cubrir la orquesta.
Il est possible que j'aie chanté faux hier soir.Es posible que haya cantado desafinado anoche.
Je suis content que tu aies chanté malgré ta timidité.Estoy contento de que hayas cantado a pesar de tu timidez.
Il se peut qu'il ait chanté cette mélodie par erreur.Es posible que haya cantado esa melodía por error.
Je suis fier que nous ayons chanté si bien ensemble.Estoy orgulloso de que hayamos cantado tan bien juntos.
Il est étonnant que vous ayez chanté sans répéter.Es asombroso que hayan cantado sin ensayar.
Je ne crois pas qu'ils aient chanté suffisamment fort.No creo que hayan cantado suficientemente fuerte.
Chante cette mélodie avec plus d'expression !¡Canta esa melodía con más expresión!
Chantons ensemble cette chanson d'espoir et de liberté.Cantemos juntos esta canción de esperanza y libertad.
Chantez plus fort pour que tout le monde vous entende !¡Canten más fuerte para que todos los escuchen!