Práctica de conjugación de francés
Voyager - viajar
Conjugaciones de Voyager en todos los tiempos
Je voyage souvent en Europe.Yo viajo a menudo por Europa.
Tu voyages avec tes amis cet été.Tú viajas con tus amigos este verano.
Quand il fait beau, il voyage en vélo.Cuando hace buen tiempo, él viaja en bicicleta.
Nous voyageons ensemble depuis dix ans.Nosotros viajamos juntos desde hace diez años.
Vous voyagez en première classe.Ustedes viajan en primera clase.
Ils voyagent à travers l'Asie.Ellos viajan a través de Asia.
Avant, je voyageais beaucoup plus.Antes, yo viajaba mucho más.
Tu voyageais toujours en train à cette époque.Tú siempre viajabas en tren en esa época.
Il voyageait pour affaires chaque mois.Él viajaba por negocios cada mes.
Nous voyagions avec un petit budget.Nosotros viajábamos con un presupuesto pequeño.
Vous voyagiez souvent en Europe.Ustedes viajaban a menudo por Europa.
Ils voyageaient en camping-car.Ellos viajaban en autocaravana.
J'ai voyagé dans quinze pays l'année dernière.Yo viajé a quince países el año pasado.
Tu as voyagé en Inde récemment.Tú viajaste a la India recientemente.
Il a voyagé en solitaire pendant six mois.Él viajó en solitario durante seis meses.
Nous avons voyagé ensemble l'été dernier.Nosotros viajamos juntos el verano pasado.
Vous avez voyagé en classe affaires.Ustedes viajaron en clase ejecutiva.
Ils ont voyagé pendant leur lune de miel.Ellos viajaron durante su luna de miel.
L'année prochaine, je voyagerai en Australie.El próximo año, yo viajaré a Australia.
Tu voyageras avec nous en juillet.Tú viajarás con nosotros en julio.
Il voyagera pour son nouveau poste.Él viajará por su nuevo puesto.
Nous voyagerons pendant les vacances scolaires.Nosotros viajaremos durante las vacaciones escolares.
Vous voyagerez en groupe organisé.Ustedes viajarán en un grupo organizado.
Ils voyageront après leur mariage.Ellos viajarán después de su boda.
Si j'avais de l'argent, je voyagerais plus souvent.Si tuviera dinero, viajaría más a menudo.
Tu voyagerais où si tu pouvais choisir ?¿A dónde viajarías si pudieras elegir?
Le touriste voyagerait volontiers avec nous.El turista viajaría con gusto con nosotros.
Nous voyagerions ensemble si nos horaires coïncidaient.Nosotros viajaríamos juntos si nuestros horarios coincidieran.
Vous voyageriez différemment avec plus d'expérience.Ustedes viajarían de manera diferente con más experiencia.
Ils voyageraient moins s'ils avaient des enfants.Ellos viajarían menos si tuvieran hijos.
Si j'avais su, j'aurais voyagé différemment.Si lo hubiera sabido, habría viajado de otra manera.
Tu aurais voyagé avec nous si tu avais pu.Tú habrías viajado con nosotros si hubieras podido.
Il aurait voyagé plus jeune s'il avait eu les moyens.Él habría viajado más joven si hubiera tenido los medios.
Nous aurions voyagé plus longtemps avec un budget plus important.Nosotros habríamos viajado más tiempo con un presupuesto mayor.
Vous auriez voyagé différemment il y a vingt ans.Ustedes habrían viajado de manera diferente hace veinte años.
Ils auraient voyagé en groupe s'ils avaient trouvé des compagnons.Ellos habrían viajado en grupo si hubieran encontrado compañeros.
Avant de partir, j'avais voyagé dans toute l'Europe.Antes de irme, yo había viajado por toda Europa.
Tu avais voyagé en Asie avant de découvrir l'Afrique.Tú habías viajado por Asia antes de descubrir África.
Il avait voyagé seul avant de rencontrer sa femme.Él había viajado solo antes de conocer a su esposa.
Nous avions voyagé partout avant d'avoir des enfants.Nosotros habíamos viajado por todas partes antes de tener hijos.
Vous aviez voyagé en Europe avant de partir en Amérique.Ustedes habían viajado por Europa antes de irse a América.
Ils avaient voyagé longtemps avant de s'installer.Ellos habían viajado durante mucho tiempo antes de establecerse.
Quand tu arriveras, j'aurai voyagé pendant douze heures.Cuando llegues, yo habré viajado durante doce horas.
Tu auras voyagé dans dix pays d'ici la fin de l'année.Tú habrás viajado a diez países para fin de año.
Il aura voyagé partout avant ses quarante ans.Él habrá viajado por todas partes antes de cumplir los cuarenta.
Nous aurons voyagé dans tous les continents d'ici 2030.Nosotros habremos viajado a todos los continentes para 2030.
Vous aurez voyagé plus que vos parents à leur âge.Ustedes habrán viajado más que sus padres a su edad.
Ils auront voyagé le monde entier avant de se marier.Ellos habrán viajado por todo el mundo antes de casarse.
L'été dernier, je voyageai en solitaire pour la première fois.El verano pasado, viajé en solitario por primera vez.
Tu voyageas en Italie pendant tes études.Tú viajaste a Italia durante tus estudios.
Il voyagea en Orient au début du siècle.Él viajó a Oriente a principios de siglo.
Nous voyageâmes ensemble pendant notre lune de miel.Nosotros viajamos juntos durante nuestra luna de miel.
Vous voyageâtes en bateau jusqu'en Afrique.Ustedes viajaron en barco hasta África.
Ils voyagèrent pendant des mois sans nouvelles.Ellos viajaron durante meses sin noticias.
Il faut que je voyage plus souvent.Tengo que viajar más a menudo.
Il est important que tu voyages avant de t'installer.Es importante que viajes antes de establecerte.
Je doute qu'il voyage seul cette fois.Dudo que él viaje solo esta vez.
Il faut que nous voyagions ensemble au moins une fois.Tenemos que viajar juntos al menos una vez.
Je ne pense pas que vous voyagiez assez.No creo que ustedes viajen lo suficiente.
Il est rare qu'ils voyagent sans réservation.Es raro que ellos viajen sin reserva.
Je suis content que j'aie voyagé avant la pandémie.Estoy contento de que haya viajado antes de la pandemia.
Il est dommage que tu aies voyagé si peu.Es una lástima que hayas viajado tan poco.
Je ne crois pas qu'il ait voyagé en Asie.No creo que él haya viajado por Asia.
Je suis heureux que nous ayons voyagé l'année dernière.Estoy feliz de que hayamos viajado el año pasado.
Il est surprenant que vous ayez voyagé si loin.Es sorprendente que ustedes hayan viajado tan lejos.
Il est normal qu'ils aient voyagé pour leur travail.Es normal que ellos hayan viajado por su trabajo.
Voyage plus souvent, tu en as besoin !¡Viaja más a menudo, lo necesitas!
Voyageons ensemble cet été !¡Viajemos juntos este verano!
Voyagez léger pour ce type de voyage !¡Viajen ligero para este tipo de viaje