Práctica de conjugación de francés
Voler - volar/robar
Conjugaciones de Voler en todos los tiempos
Chaque matin, je vole vers mon bureau.Cada mañana, vuelo hacia mi oficina.
Pourquoi voles-tu toujours mes idées ?¿Por qué siempre robas mis ideas?
L'aigle vole majestueusement au-dessus des montagnes.El águila vuela majestuosamente sobre las montañas.
Nous volons ensemble vers de nouveaux horizons.Volamos juntos hacia nuevos horizontes.
Vous volez trop bas, attention aux obstacles !Vuelan demasiado bajo, ¡cuidado con los obstáculos!
Les oiseaux migrateurs volent vers le sud.Las aves migratorias vuelan hacia el sur.
Quand j'étais petit, je volais souvent des bonbons.Cuando era pequeño, a menudo robaba dulces.
Tu volais toujours en première classe à cette époque.Siempre volabas en primera clase en esa época.
Le héron volait lentement au-dessus de l'étang.La garza volaba lentamente sobre el estanque.
Nous volions chaque été vers la Grèce.Volábamos cada verano hacia Grecia.
Vous voliez si gracieusement dans vos jeunes années !¡Volaban tan graciosamente en sus años jóvenes!
Les bombardiers volaient en formation serrée.Los bombarderos volaban en formación cerrada.
Hier, j'ai volé pendant huit heures d'affilée.Ayer, volé durante ocho horas seguidas.
Tu as volé mon cœur dès le premier regard.Robaste mi corazón desde la primera mirada.
Le faucon a volé sa proie en plein vol.El halcón robó su presa en pleno vuelo.
Nous avons volé direct jusqu'à Tokyo.Volamos directo hasta Tokio.
Vous avez volé la vedette lors de ce spectacle !¡Se robaron el protagonismo durante ese espectáculo!
Les pilotes ont volé malgré les conditions difficiles.Los pilotos volaron a pesar de las condiciones difíciles.
Demain, je volerai vers ma nouvelle destination.Mañana, volaré hacia mi nuevo destino.
Tu voleras bientôt de tes propres ailes.Pronto volarás con tus propias alas.
L'avion volera à plus de 10 000 mètres d'altitude.El avión volará a más de 10,000 metros de altitud.
Nous volerons en montgolfière au coucher du soleil.Volaremos en globo aerostático al atardecer.
Vous volerez en première classe, j'en suis sûr.Volarán en primera clase, estoy seguro.
Les nouveaux drones voleront de manière autonome.Los nuevos drones volarán de manera autónoma.
Si j'avais des ailes, je volerais partout.Si tuviera alas, volaría por todas partes.
Tu volerais certainement mieux que moi.Seguramente volarías mejor que yo.
Cet oiseau volerait plus haut avec moins de vent.Ese pájaro volaría más alto con menos viento.
Nous volerions vers la lune si c'était possible.Volaríamos hacia la luna si fuera posible.
Vous voleriez plus vite avec de meilleures ailes.Volarían más rápido con mejores alas.
Les anges voleraient-ils vraiment s'ils existaient ?¿Volarían realmente los ángeles si existieran?
Si j'avais eu le temps, j'aurais volé jusqu'en Asie.Si hubiera tenido tiempo, habría volado hasta Asia.
Tu aurais volé plus tôt si tu avais su.Habrías volado más temprano si hubieras sabido.
Le corbeau aurait volé la nourriture s'il avait pu.El cuervo habría robado la comida si hubiera podido.
Nous aurions volé plus haut sans ce brouillard.Habríamos volado más alto sin esa neblina.
Vous auriez volé directement si la météo l'avait permis.Habrían volado directamente si el clima lo hubiera permitido.
Les oiseaux auraient volé vers le sud plus tôt.Los pájaros habrían volado hacia el sur más temprano.
Avant ton arrivée, j'avais volé toute la journée.Antes de tu llegada, había volado todo el día.
Tu avais volé bien avant que je ne te rencontre.Habías volado mucho antes de que te conociera.
Le condor avait volé des heures avant de se poser.El cóndor había volado horas antes de posarse.
Nous avions volé au-dessus de trois océans ce jour-là.Habíamos volado sobre tres océanos ese día.
Vous aviez volé pendant la nuit sans nous prévenir.Habían volado durante la noche sin avisarnos.
Les migrateurs avaient volé des milliers de kilomètres.Los migratorios habían volado miles de kilómetros.
Quand tu arriveras, j'aurai volé pendant douze heures.Cuando llegues, habré volado durante doce horas.
Tu auras volé plus de mille heures cette année.Habrás volado más de mil horas este año.
Le pilote aura volé sur tous les continents d'ici là.El piloto habrá volado sobre todos los continentes para entonces.
Nous aurons volé au-dessus de l'Himalaya avant la fin du voyage.Habremos volado sobre el Himalaya antes del final del viaje.
Vous aurez volé plus que tous les autres passagers.Habrán volado más que todos los otros pasajeros.
Les astronautes auront volé vers Mars d'ici 2030.Los astronautas habrán volado hacia Marte antes de 2030.
Ce jour-là, je volai vers mon destin.Ese día, volé hacia mi destino.
Tu volas si haut que personne ne te vit partir.Volaste tan alto que nadie te vio partir.
L'oiseau vola une dernière fois avant de mourir.El pájaro voló una última vez antes de morir.
Nous volâmes au-dessus des flammes pour sauver les habitants.Volamos sobre las llamas para salvar a los habitantes.
Vous volâtes si vite que l'ennemi ne vous aperçut pas.Volaron tan rápido que el enemigo no los vio.
Les dragons volèrent vers le château pour l'attaquer.Los dragones volaron hacia el castillo para atacarlo.
Il faut que je vole plus souvent pour garder mon niveau.Tengo que volar más a menudo para mantener mi nivel.
J'aimerais que tu voles avec moi ce week-end.Me gustaría que volaras conmigo este fin de semana.
Il est possible que l'oiseau vole vers le nord.Es posible que el pájaro vuele hacia el norte.
Il est important que nous volions ensemble.Es importante que volemos juntos.
Je ne pense pas que vous voliez assez haut.No creo que vuelen suficientemente alto.
Il se peut que les avions volent en retard.Es posible que los aviones vuelen con retraso.
Il est probable que j'aie volé trop bas hier.Es probable que haya volado demasiado bajo ayer.
Je suis content que tu aies volé malgré ta peur.Me alegro de que hayas volado a pesar de tu miedo.
Il est possible que le faucon ait volé vers un autre territoire.Es posible que el halcón haya volado hacia otro territorio.
Je suis fier que nous ayons volé ensemble.Me enorgullece que hayamos volado juntos.
Il est surprenant que vous ayez volé par ce mauvais temps.Es sorprendente que hayan volado con ese mal tiempo.
Il est étrange que les oiseaux aient volé si tard.Es extraño que los pájaros hayan volado tan tarde.
Vole vers tes rêves sans jamais regarder en arrière !¡Vuela hacia tus sueños sin mirar nunca atrás!
Volons ensemble vers de nouveaux horizons !¡Volemos juntos hacia nuevos horizontes!
Volez plus haut pour éviter les turbulences !¡Vuelen más alto para evitar las turbulencias!