Práctica de conjugación de francés
Développer - desarrollar
Conjugaciones de Développer en todos los tiempos
Je développe une nouvelle application pour mon téléphone.Estoy desarrollando una nueva aplicación para mi teléfono.
Tu développes tes compétences en programmation très rapidement.Desarrollas tus habilidades de programación muy rápidamente.
Il développe un argumentaire solide pour sa présentation.Él está desarrollando un argumento sólido para su presentación.
Nous développons notre réseau professionnel lors de cette conférence.Estamos desarrollando nuestra red profesional en esta conferencia.
Vous développez une stratégie marketing pour le nouveau produit.Ustedes están desarrollando una estrategia de marketing para el nuevo producto.
Ils développent des projets immobiliers dans toute la région.Ellos están desarrollando proyectos inmobiliarios en toda la región.
Quand j'étais jeune, je développais des photos dans une chambre noire.Cuando era joven, revelaba fotos en un cuarto oscuro.
Tu développais déjà ton talent pour le dessin à cette époque.Ya estabas desarrollando tu talento para el dibujo en esa época.
Chaque année, il développait son jardin avec de nouvelles plantes.Cada año, él desarrollaba su jardín con nuevas plantas.
Nous développions le logiciel pendant que les autres testaient les versions précédentes.Nosotros desarrollábamos el software mientras los otros probaban las versiones anteriores.
Vous développiez votre entreprise petit à petit, avec beaucoup de patience.Ustedes desarrollaban su empresa poco a poco, con mucha paciencia.
Ils développaient des théories complexes sur l'origine de l'univers.Ellos desarrollaban teorías complejas sobre el origen del universo.
J'ai développé une allergie aux arachides l'année dernière.Desarrollé una alergia a los cacahuetes el año pasado.
Tu as développé un excellent sens de l'orientation en voyageant.Has desarrollado un excelente sentido de la orientación viajando.
Il a développé son projet grâce à un financement participatif.Él desarrolló su proyecto gracias a la financiación colectiva.
Nous avons développé une application qui a eu beaucoup de succès.Hemos desarrollado una aplicación que ha tenido mucho éxito.
Vous avez développé des partenariats solides avec des entreprises locales.Ustedes han desarrollado sólidas alianzas con empresas locales.
Ils ont développé une résistance impressionnante à la fatigue.Ellos han desarrollado una impresionante resistencia a la fatiga.
Demain, je développerai la première partie du code.Mañana, desarrollaré la primera parte del código.
Tu développeras tes muscles si tu continues à t'entraîner.Desarrollarás tus músculos si sigues entrenando.
Il développera son entreprise à l'international l'an prochain.Él expandirá su empresa a nivel internacional el próximo año.
Nous développerons une nouvelle gamme de produits écologiques.Desarrollaremos una nueva gama de productos ecológicos.
Vous développerez de nouvelles compétences en suivant cette formation.Desarrollarán nuevas competencias siguiendo esta formación.
Ils développeront un vaccin contre cette maladie.Ellos desarrollarán una vacuna contra esta enfermedad.
Si j'avais plus de temps, je développerais un jeu vidéo.Si tuviera más tiempo, desarrollaría un videojuego.
Tu développerais une meilleure relation avec lui si tu communiquais plus.Desarrollarías una mejor relación con él si te comunicaras más.
Il développerait volontiers ce projet s'il avait les fonds nécessaires.Él desarrollaría con gusto este proyecto si tuviera los fondos necesarios.
Nous développerions ce parc si la municipalité nous donnait l'autorisation.Desarrollaríamos este parque si el municipio nos diera la autorización.
Vous développeriez votre potentiel en changeant de méthode de travail.Desarrollarían su potencial cambiando de método de trabajo.
Ils développeraient une ville plus verte s'ils étaient élus.Ellos desarrollarían una ciudad más verde si fueran elegidos.
J'aurais développé le projet différemment avec plus d'informations.Habría desarrollado el proyecto de manera diferente con más información.
Tu aurais développé plus de confiance en toi si tu avais réussi cet examen.Habrías desarrollado más confianza en ti mismo si hubieras aprobado ese examen.
Le chercheur aurait développé une autre théorie s'il avait connu ces faits.El investigador habría desarrollado otra teoría si hubiera conocido estos hechos.
Nous aurions développé une meilleure stratégie si nous avions anticipé la réaction du marché.Habríamos desarrollado una mejor estrategia si hubiéramos anticipado la reacción del mercado.
Vous auriez développé ce quartier si vous aviez obtenu le permis de construire.Ustedes habrían desarrollado este barrio si hubieran obtenido el permiso de construcción.
Ils auraient développé une solution plus durable s'ils avaient eu les bons matériaux.Ellos habrían desarrollado una solución más sostenible si hubieran tenido los materiales adecuados.
J'avais développé une application similaire avant que celle-ci ne sorte.Yo había desarrollado una aplicación similar antes de que esta saliera.
Tu avais réussi parce que tu avais développé une bonne méthode de révision.Habías tenido éxito porque habías desarrollado un buen método de repaso.
Il connaissait bien le sujet car il avait développé une expertise au fil des ans.Conocía bien el tema porque había desarrollado una pericia a lo largo de los años.
Nous avions développé une relation de confiance, ce qui a facilité les négociations.Habíamos desarrollado una relación de confianza, lo que facilitó las negociaciones.
La présentation était excellente car vous aviez développé chaque point avec précision.La presentación fue excelente porque ustedes habían desarrollado cada punto con precisión.
Les joueurs ont gagné le match car les joueurs avaient développé une nouvelle tactique.Los jugadores ganaron el partido porque los jugadores habían desarrollado una nueva táctica.
D'ici la fin de l'année, j'aurai développé toutes les fonctionnalités prévues.Para fin de año, habré desarrollado todas las funcionalidades previstas.
Quand tu reviendras, tu auras développé une nouvelle perspective sur les choses.Cuando vuelvas, habrás desarrollado una nueva perspectiva sobre las cosas.
Il aura développé son réseau avant même de commencer à chercher un emploi.Él habrá desarrollado su red de contactos incluso antes de empezar a buscar trabajo.
Nous aurons développé une solution temporaire avant l'arrivée de la version finale.Habremos desarrollado una solución temporal antes de la llegada de la versión final.
Vous aurez développé assez d'expérience pour gérer ce type de crise.Ustedes habrán desarrollado suficiente experiencia para gestionar este tipo de crisis.
D'ici dix ans, ils auront développé une ville entièrement nouvelle.Dentro de diez años, habrán desarrollado una ciudad completamente nueva.
Soudain, je développai une idée brillante pour résoudre le problème.De repente, desarrollé una idea brillante para resolver el problema.
Ce jour-là, tu développas un argument qui convainquit tout le monde.Ese día, desarrollaste un argumento que convenció a todo el mundo.
En quelques années, il développa un petit commerce qui devint un empire.En pocos años, desarrolló un pequeño comercio que se convirtió en un imperio.
Nous développâmes le projet ensemble et fûmes fiers du résultat.Desarrollamos el proyecto juntos y estuvimos orgullosos del resultado.
Vous développâtes un plan audacieux qui surprit vos concurrents.Desarrollasteis un plan audaz que sorprendió a vuestros competidores.
Les urbanistes développèrent la région en construisant un nouveau pont.Los urbanistas desarrollaron la región construyendo un nuevo puente.
Il faut que je développe mes compétences pour obtenir cette promotion.Tengo que desarrollar mis habilidades para conseguir este ascenso.
Je souhaite que tu développes ton talent pour la musique.Deseo que desarrolles tu talento para la música.
Il est essentiel qu'il développe une meilleure communication avec son équipe.Es esencial que él desarrolle una mejor comunicación con su equipo.
Pour que le projet réussisse, il est crucial que nous développions une vision commune.Para que el proyecto tenga éxito, es crucial que desarrollemos una visión común.
Je doute que vous développiez cette fonctionnalité à temps.Dudo que desarrollen esta funcionalidad a tiempo.
Il est important qu'ils développent des solutions respectueuses de l'environnement.Es importante que desarrollen soluciones respetuosas con el medio ambiente.
Je regrette que je n'aie pas développé cette idée plus tôt.Lamento no haber desarrollado esta idea antes.
Il est dommage que tu aies développé cette mauvaise habitude.Es una lástima que hayas desarrollado este mal hábito.
Je suis surpris qu'il ait développé le projet si rapidement.Me sorprende que haya desarrollado el proyecto tan rápidamente.
Le client est satisfait que nous ayons développé le produit selon ses spécifications.El cliente está satisfecho de que hayamos desarrollado el producto según sus especificaciones.
Il est peu probable que vous ayez développé le film correctement sans le bon matériel.Es poco probable que hayan revelado la película correctamente sin el equipo adecuado.
Nous sommes contents qu'ils aient développé un partenariat durable.Estamos contentos de que hayan desarrollado una asociación duradera.
Développe ton argumentation avec des exemples concrets.Desarrolla tu argumentación con ejemplos concretos.
Développons ensemble une stratégie pour atteindre nos objectifs.Desarrollemos juntos una estrategia para alcanzar nuestros objetivos.
Développez ce point plus en détail dans votre rapport, s'il vous plaît.Desarrolle este punto con más detalle en su informe, por favor.