Práctica de conjugación de francés
Conclure - concluir
Conjugaciones de Conclure en todos los tiempos
Rapidement, je conclus que cette solution est parfaite.Rápidamente, concluyo que esta solución es perfecta.
Tu conclus toujours tes présentations par une citation.Siempre concluyes tus presentaciones con una cita.
Le juge conclut l'audience par son verdict.El juez concluye la audiencia con su veredicto.
Nous concluons notre réunion par un vote unanime.Concluimos nuestra reunión con una votación unánime.
Vous concluez trop hâtivement sans analyser.Concluyen demasiado apresuradamente sin analizar.
Les négociateurs concluent enfin un traité de paix.Los negociadores finalmente concluyen un tratado de paz.
Autrefois, je concluais mes lettres par des formules polies.Antes, concluía mis cartas con fórmulas de cortesía.
Tu concluais toujours que tout irait bien.Siempre concluías que todo iría bien.
Mon professeur concluait chaque cours par un résumé.Mi profesor concluía cada clase con un resumen.
Nous concluions nos débats par un consensus.Concluíamos nuestros debates con un consenso.
Vous concluiez souvent de façon pessimiste.A menudo concluían de forma pesimista.
Les philosophes concluaient différemment selon leur époque.Los filósofos concluían de manera diferente según su época.
J'ai conclu cette affaire hier matin.Concluí este asunto ayer por la mañana.
Tu as conclu ton discours de manière magistrale.Concluiste tu discurso de manera magistral.
Le détective a conclu que le suspect était innocent.El detective concluyó que el sospechoso era inocente.
Nous avons conclu un partenariat très prometteur.Hemos concluido una asociación muy prometedora.
Vous avez conclu cette vente dans les meilleures conditions.Concluyeron esta venta en las mejores condiciones.
Les diplomates ont conclu un accord historique.Los diplomáticos han concluido un acuerdo histórico.
Demain, je conclurai définitivement cette transaction.Mañana, concluiré definitivamente esta transacción.
Tu concluras sûrement par accepter notre proposition.Seguramente concluirás aceptando nuestra propuesta.
Le président conclura son mandat par ce grand projet.El presidente concluirá su mandato con este gran proyecto.
Nous conclurons notre enquête d'ici la fin du mois.Concluiremos nuestra investigación para fin de mes.
Vous conclurez probablement en notre faveur.Probablemente concluirán a nuestro favor.
Ces experts concluront leur rapport bientôt.Estos expertos concluirán su informe pronto.
Si j'étais à votre place, je conclurais immédiatement.Si estuviera en tu lugar, concluiría inmediatamente.
Tu conclurais peut-être différemment avec plus d'informations.Quizás concluirías de manera diferente con más información.
Le ministre conclurait volontiers cet accord.El ministro concluiría con gusto este acuerdo.
Nous conclurions cette affaire rapidement si possible.Concluiríamos este asunto rápidamente si fuera posible.
Vous concluriez sans doute en faveur du plaignant.Sin duda concluirían a favor del demandante.
Ces juges concluraient différemment aujourd'hui.Estos jueces concluirían de manera diferente hoy.
Si j'avais eu le temps, j'aurais conclu cette vente.Si hubiera tenido tiempo, habría concluido esta venta.
Tu aurais conclu autrement si tu avais su.Habrías concluido de otra manera si hubieras sabido.
Marc aurait conclu ce contrat plus rapidement.Marc habría concluido este contrato más rápidamente.
Nous aurions conclu cette négociation plus tôt.Habríamos concluido esta negociación antes.
Vous auriez conclu en notre faveur certainement.Ciertamente habrían concluido a nuestro favor.
Les arbitres auraient conclu différemment.Los árbitros habrían concluido de manera diferente.
J'avais conclu cette affaire avant votre arrivée.Había concluido este asunto antes de su llegada.
Tu avais conclu ton exposé avant la pause.Habías concluido tu exposición antes del descanso.
Le notaire avait conclu la vente avant midi.El notario había concluido la venta antes del mediodía.
Nous avions conclu le marché avant la crise.Habíamos concluido el trato antes de la crisis.
Vous aviez conclu vos recherches avant publication.Habían concluido su investigación antes de la publicación.
Les médiateurs avaient conclu un accord provisoire.Los mediadores habían concluido un acuerdo provisional.
D'ici vendredi, j'aurai conclu toutes mes négociations.Para el viernes, habré concluido todas mis negociaciones.
Tu auras conclu ton projet avant les vacances.Habrás concluido tu proyecto antes de las vacaciones.
Le directeur aura conclu ce dossier d'ici demain.El director habrá concluido este expediente para mañana.
Nous aurons conclu cette enquête avant l'été.Habremos concluido esta investigación antes del verano.
Vous aurez conclu vos travaux bientôt.Habrán concluido sus trabajos pronto.
Ces avocats auront conclu le procès rapidement.Estos abogados habrán concluido el juicio rápidamente.
Rapidement, je conclus que cette solution est parfaite.Rápidamente, concluyo que esta solución es perfecta.
Tu conclus toujours tes présentations par une citation.Siempre concluyes tus presentaciones con una cita.
Le juge conclut l'audience par son verdict.El juez concluye la audiencia con su veredicto.
Nous conclûmes unanimement en faveur de la motion.Concluimos unánimemente a favor de la moción.
Vous conclûtes habilement vos négociations.Concluyeron hábilmente sus negociaciones.
Les sages conclurent après de longues délibérations.Los sabios concluyeron tras largas deliberaciones.
Il faut que je conclue cette affaire rapidement.Es necesario que concluya este asunto rápidamente.
Je doute que tu conclues avant la date limite.Dudo que concluyas antes de la fecha límite.
Il est important que Thomas conclue ces négociations.Es importante que Thomas concluya estas negociaciones.
Il faut que nous concluions avant minuit.Es necesario que concluyamos antes de medianoche.
Je ne pense pas que vous concluiez favorablement.No creo que concluyan favorablemente.
Il est essentiel que ces experts concluent rapidement.Es esencial que estos expertos concluyan rápidamente.
Je suis content que j'aie conclu cette vente.Estoy contento de que haya concluido esta venta.
Il est bon que tu aies conclu ton travail.Es bueno que hayas concluido tu trabajo.
Je doute que Martin ait conclu sérieusement.Dudo que Martin haya concluido seriamente.
Il est bien que nous ayons conclu ensemble.Está bien que hayamos concluido juntos.
Je ne crois pas que vous ayez conclu correctement.No creo que hayan concluido correctamente.
Il est surprenant qu'ils aient conclu si rapidement.Es sorprendente que hayan concluido tan rápidamente.
Conclus cette négociation avant ce soir !¡Concluye esta negociación antes de esta noche!
Concluons notre accord sur une note positive.Concluyamos nuestro acuerdo con una nota positiva.
Concluez vos recherches avec des recommandations claires.Concluyan su investigación con recomendaciones claras.