Spanish conjugation practice
Sanar - to heal
Sanar conjugations in all tenses
Yo sano mis heridas con el tiempo.I heal my wounds with time.
Si tú sanas tu corazón, serás más feliz.If you heal your heart, you will be happier.
Vos sanás a la gente con tu amabilidad.You heal people with your kindness.
El doctor dice que él sana muy rápidamente.The doctor says that he heals very quickly.
Juntos, nosotros sanamos las divisiones en nuestra comunidad.Together, we heal the divisions in our community.
Vosotros sanáis las plantas del jardín con mucho cuidado.You heal the garden plants with great care.
Ellos sanan a los animales heridos en el refugio.They heal the injured animals at the shelter.
Después de la cirugía, yo sané completamente.After the surgery, I healed completely.
Tú sanaste la herida con una venda y un poco de alcohol.You healed the wound with a bandage and a little alcohol.
Ayer vos sanaste el dolor de cabeza con una siesta.Yesterday you healed the headache with a nap.
El árbol que se partió en la tormenta, él sanó con el tiempo.The tree that split in the storm, it healed over time.
Nosotros sanamos la relación después de una larga discusión.We healed the relationship after a long discussion.
Vosotros sanasteis al perro que encontraron en la calle.You healed the dog you found on the street.
Ellos sanaron las quemaduras del sol con aloe vera.They healed the sunburns with aloe vera.
Cuando era niño, yo sanaba de los resfriados muy rápido.When I was a child, I used to heal from colds very quickly.
Tú sanabas a las muñecas rotas con pegamento y cinta.You used to heal the broken dolls with glue and tape.
Mientras vos sanabas, yo te leía un libro.While you were healing, I read you a book.
Él sanaba sus penas escribiendo poesía.He would heal his sorrows by writing poetry.
Nosotros sanábamos las heridas de la batalla mientras esperábamos refuerzos.We were healing the battle wounds while we waited for reinforcements.
En el taller, vosotros sanabais los muebles antiguos.In the workshop, you used to heal the old furniture.
Los curanderos del pueblo decían que ellos sanaban con el poder de la naturaleza.The village healers used to say that they used to heal with the power of nature.
Yo estoy sanando de la gripe, pero todavía me siento débil.I am healing from the flu, but I still feel weak.
Veo que tú estás sanando muy bien de la operación.I see that you are healing very well from the surgery.
Vos estás sanando la madera de esa silla vieja.You are healing the wood of that old chair.
Él está sanando su relación con su padre después de años sin hablarse.He is healing his relationship with his father after years of not speaking.
Nosotros estamos sanando las heridas de una sociedad dividida.We are healing the wounds of a divided society.
Vosotros estáis sanando el jardín después de la helada.You are healing the garden after the frost.
Ellos están sanando a los animales afectados por el derrame de petróleo.They are healing the animals affected by the oil spill.
Yo he sanado muchas heridas emocionales a lo largo de mi vida.I have healed many emotional wounds throughout my life.
¿Tú has sanado ya de la decepción que sufriste?Have you healed from the disappointment you suffered yet?
Vos has sanado gracias a tu increíble optimismo.You have healed thanks to your incredible optimism.
Él ha sanado por completo y ya no necesita medicamentos.He has healed completely and no longer needs medication.
Nosotros hemos sanado como familia después de la tragedia.We have healed as a family after the tragedy.
Vosotros habéis sanado el viejo roble del jardín.You have healed the old oak tree in the garden.
Ellos han sanado y han vuelto más fuertes que antes.They have healed and have come back stronger than before.
No te preocupes, yo sanaré pronto y volveré al trabajo.Don't worry, I will heal soon and I will go back to work.
Con este tratamiento, tú sanarás en menos de una semana.With this treatment, you will heal in less than a week.
Sé que vos sanarás porque sos muy fuerte.I know that you will heal because you are very strong.
El médico asegura que él sanará sin dejar cicatriz.The doctor assures that he will heal without leaving a scar.
Nosotros sanaremos las heridas del pasado y construiremos un futuro mejor.We will heal the wounds of the past and build a better future.
Mañana vosotros sanaréis a los enfermos en la misión.Tomorrow you will heal the sick at the mission.
Los científicos sanarán la tierra contaminada con nuevas tecnologías.Scientists will heal the contaminated earth with new technologies.
Si tuviera poderes mágicos, yo sanaría a todos los enfermos del mundo.If I had magical powers, I would heal all the sick people in the world.
Tú sanarías más rápido si descansaras un poco más.You would heal faster if you rested a little more.
¿Vos sanarías a tu enemigo si pudieras?Would you heal your enemy if you could?
Él sanaría si dejara de preocuparse tanto por todo.He would heal if he stopped worrying so much about everything.
Nosotros sanaríamos el planeta si todos colaboráramos.We would heal the planet if we all collaborated.
Vosotros sanaríais la brecha entre las dos familias si promovierais el diálogo.You would heal the rift between the two families if you promoted dialogue.
Ellos sanarían si tuvieran acceso a mejores servicios de salud.They would heal if they had access to better health services.
Yo estaba sanando en casa cuando me llamaste para salir.I was healing at home when you called me to go out.
Tú estabas sanando la pintura del cuadro con mucho cuidado.You were healing the painting with great care.
Vos estabas sanando cuando el equipo te necesitó para el partido final.You were healing when the team needed you for the final match.
El deportista estaba sanando de una lesión justo antes de las olimpiadas.The athlete was healing from an injury just before the Olympics.
Nosotros estábamos sanando las divisiones del grupo con una terapia.We were healing the divisions in the group with therapy.
Vosotros estabais sanando al cachorro que encontraron abandonado.You were healing the puppy you found abandoned.
Ellos estaban sanando el bosque que se quemó el verano pasado.They were healing the forest that burned last summer.
Yo habría sanado más rápido si hubiera seguido tus consejos.I would have healed faster if I had followed your advice.
Si hubieras descansado, tú habrías sanado hace semanas.If you had rested, you would have healed weeks ago.
Vos habrías sanado si no hubieras vuelto a trabajar tan pronto.You would have healed if you hadn't gone back to work so soon.
Él habría sanado si el diagnóstico hubiera sido correcto desde el principio.He would have healed if the diagnosis had been correct from the beginning.
Nosotros habríamos sanado nuestra amistad si hubiéramos hablado antes.We would have healed our friendship if we had talked sooner.
Vosotros habríais sanado el malentendido con una simple llamada.You would have healed the misunderstanding with a simple call.
Ellos habrían sanado si hubieran recibido ayuda profesional.They would have healed if they had received professional help.
Cuando volví a verlo, yo ya había sanado por completo.When I saw him again, I had already healed completely.
Tú ya habías sanado cuando decidiste perdonarlo.You had already healed when you decided to forgive him.
Para cuando llegó la ayuda, vos ya habías sanado por tu cuenta.By the time help arrived, you had already healed on your own.
El paciente ya había sanado de la neumonía cuando empezó el invierno.The patient had already recovered from pneumonia when winter began.
Nosotros ya habíamos sanado las diferencias antes de empezar el nuevo proyecto.We had already healed the differences before starting the new project.
Vosotros ya habíais sanado cuando os reencontrasteis en la boda.You had already healed when you met again at the wedding.
Los refugiados ya habían sanado cuando la guerra finalmente terminó.The refugees had already healed when the war finally ended.
Para el próximo mes, yo ya habré sanado y podré viajar.By next month, I will have already healed and I will be able to travel.
Cuando yo regrese, tú ya habrás sanado y podremos salir a correr.When I return, you will have already healed and we will be able to go for a run.
Para el verano, vos ya habrás sanado y disfrutarás de la playa.By summer, you will have already healed and you will enjoy the beach.
El lesionado habrá sanado a tiempo para su graduación.The injured person will have healed in time for their graduation.
Para cuando el sol salga, nosotros habremos sanado nuestras heridas y seremos más fuertes.By the time the sun rises, we will have healed our wounds and we will be stronger.
Cuando acabe el curso, vosotros habréis sanado todas las dudas sobre el tema.When the course ends, you will have healed all doubts about the subject.
Ellos habrán sanado para el inicio de la nueva temporada.They will have healed by the start of the new season.
¡Sana esa herida antes de que se infecte!Heal that wound before it gets infected!
¡Saná tu corazón y seguí adelante!Heal your heart and move on!
Sane la situación con una disculpa sincera.Heal the situation with a sincere apology.
Sanemos nuestras diferencias y trabajemos juntos.Let's heal our differences and work together.
¡Sanad a los heridos y traed agua para todos!Heal the wounded and bring water for everyone!
Por favor, sanen al animalito que encontraron.Please, heal the little animal you found.
Aunque te duela, no sanes esa herida con mentiras.Even if it hurts you, don't heal that wound with lies.
No sanes el dolor con rencor, es peor.Don't heal the pain with resentment, it's worse.
Por favor, no sane usted el problema ignorándolo.Please, don't heal the problem by ignoring it.
No sanemos esta crisis con soluciones temporales.Let's not heal this crisis with temporary solutions.
No sanéis el conflicto con más peleas.Don't heal the conflict with more fights.
Ustedes no sanen la desconfianza con secretos.Don't heal the distrust with secrets.
Espero que yo sane a tiempo para el viaje.I hope that I heal in time for the trip.
Es importante que tú sanes completamente antes de volver a hacer ejercicio.It's important that you heal completely before exercising again.
Quiero que vos sanes y te sientas mejor pronto.I want you to heal and feel better soon.
Ojalá que él sane pronto de su enfermedad.I hope he heals soon from his illness.
Es necesario que nosotros sanemos la relación con nuestros vecinos.It is necessary that we heal the relationship with our neighbors.
El entrenador espera que vosotros sanéis antes del campeonato.The coach hopes that you heal before the championship.
Es fundamental que ellos sanen para poder competir.It is essential that they heal in order to compete.
Me sorprende que yo haya sanado tan rápidamente.It surprises me that I have healed so quickly.
Me alegro de que tú hayas sanado la herida del pasado.I'm glad that you have healed the wound of the past.
Es increíble que vos hayas sanado sin ayuda de nadie.It's incredible that you have healed without anyone's help.
Dudan que él haya sanado por completo, parece que todavía le duele.They doubt that he has healed completely, it seems it still hurts him.
Es bueno que nosotros hayamos sanado nuestras diferencias antes de las vacaciones.It's good that we have healed our differences before the vacation.
El director celebra que vosotros hayáis sanado la reputación de la escuela.The principal celebrates that you have healed the school's reputation.
Es poco probable que ellos hayan sanado en tan poco tiempo.It's unlikely that they have healed in such a short time.
Si yo sanara, podría volver a jugar al fútbol.If I healed, I could go back to playing soccer.
Me gustaría que tú sanaras esa vieja amistad.I would like you to heal that old friendship.
Sería genial que vos sanaras a tiempo para la fiesta.It would be great if you healed in time for the party.
El doctor le dio un medicamento para que él sanara más rápido.The doctor gave him a medication so that he would heal faster.
Era necesario que nosotros sanáramos la tierra antes de volver a sembrar.It was necessary for us to heal the land before planting again.
Os pedí que vosotros sanarais al caballo herido.I asked you to heal the injured horse.
La tregua se firmó para que ellos sanaran sus heridas de guerra.The truce was signed so that they would heal their war wounds.
Si yo sanase mi miedo a las alturas, podría escalar esa montaña.If I healed my fear of heights, I could climb that mountain.
Te di el ungüento para que tú sanases la quemadura.I gave you the ointment so that you would heal the burn.
Era improbable que vos sanases sin cirugía.It was unlikely that you would heal without surgery.
Su madre le preparaba caldos para que él sanase del resfriado.His mother prepared broths for him so that he would heal from the cold.
El terapeuta nos recomendó que nosotros sanásemos la comunicación en la familia.The therapist recommended that we heal the communication in the family.
El rey ordenó que vosotros sanaseis a los soldados heridos.The king ordered you to heal the wounded soldiers.
Si ellos sanasen, la producción de la fábrica volvería a la normalidad.If they healed, the factory's production would return to normal.