Spanish conjugation practice
Fracturar - to fracture
Fracturar conjugations in all tenses
Yo fracturo la nuez con cuidado.I fracture the nut carefully.
Si no tienes cuidado, tú fracturas el hueso.If you are not careful, you fracture the bone.
Vos fracturás la cáscara con un martillo.You fracture the shell with a hammer.
El geólogo fractura la roca para estudiarla.The geologist fractures the rock to study it.
Nosotros fracturamos las reglas del juego a veces.We fracture the rules of the game sometimes.
¿Por qué fracturáis siempre el mismo jarrón?Why do you always fracture the same vase?
Los trabajadores fracturan la madera para la chimenea.The workers fracture the wood for the fireplace.
Ayer, yo me fracturé el brazo jugando al fútbol.Yesterday, I fractured my arm playing soccer.
Tú fracturaste la promesa que me hiciste.You fractured the promise you made me.
La semana pasada, vos fracturaste el espejo por accidente.Last week, you fractured the mirror by accident.
Él fracturó el silencio con una pregunta incómoda.He fractured the silence with an uncomfortable question.
En el campamento, nosotros fracturamos una rama para hacer fuego.At the camp, we fractured a branch to make a fire.
Vosotros fracturasteis la confianza que teníamos en vosotros.You fractured the trust we had in you.
Los trabajadores fracturaron la tubería por error.The workers fractured the pipe by mistake.
De niño, yo siempre fracturaba mis juguetes.As a child, I always used to fracture my toys.
Tú fracturabas las galletas para compartirlas.You used to fracture the cookies to share them.
Vos fracturabas la tierra seca con el arado.You used to fracture the dry earth with the plow.
El personaje de la novela fracturaba corazones por donde pasaba.The character in the novel used to fracture hearts wherever he went.
Nosotros fracturábamos el pan en la mesa cada noche.We used to fracture the bread at the table every night.
En la clase de arte, vosotros fracturabais el yeso para las esculturas.In art class, you used to fracture the plaster for the sculptures.
Los mineros fracturaban la roca en busca de minerales.The miners used to fracture the rock in search of minerals.
Ahora mismo, yo estoy fracturando las cáscaras de los pistachos.Right now, I am fracturing the pistachio shells.
Tú estás fracturando la superficie del hielo con tus patines.You are fracturing the surface of the ice with your skates.
Vos estás fracturando la tableta de chocolate en pedazos.You are fracturing the chocolate bar into pieces.
El dentista está fracturando la muela que no puede extraer.The dentist is fracturing the molar that he cannot extract.
Nosotros estamos fracturando el viejo muro para construir uno nuevo.We are fracturing the old wall to build a new one.
Vosotros estáis fracturando la paz del vecindario con tanto ruido.You are fracturing the peace of the neighborhood with so much noise.
Los manifestantes están fracturando el orden público.The protesters are fracturing public order.
Yo he fracturado la pantalla de mi teléfono varias veces.I have fractured my phone screen several times.
Tú has fracturado la confianza de tus padres con tus mentiras.You have fractured your parents' trust with your lies.
Vos has fracturado el jarrón favorito de tu abuela.You have fractured your grandmother's favorite vase.
Él se ha fracturado la clavícula en un accidente de moto.He has fractured his collarbone in a motorcycle accident.
Nosotros hemos fracturado la losa de concreto para reparar la tubería.We have fractured the concrete slab to repair the pipe.
¿Alguna vez vosotros os habéis fracturado un hueso?Have you ever fractured a bone?
Ellos han fracturado la unidad del partido con sus disputas internas.They have fractured the party's unity with their internal disputes.
Si sigo así, yo me fracturaré algo.If I keep this up, I will fracture something.
Con un solo golpe, tú fracturarás la tabla.With a single blow, you will fracture the board.
Mañana vos fracturarás el récord anterior.Tomorrow you will fracture the previous record.
El cirujano fracturará el hueso para corregir la deformidad.The surgeon will fracture the bone to correct the deformity.
Nosotros fracturaremos el molde para sacar la figura.We will fracture the mold to get the figure out.
¿Vosotros fracturaréis la piñata en la fiesta?Will you fracture the piñata at the party?
Los abogados fracturarán el contrato si no se cumplen las cláusulas.The lawyers will break the contract if the clauses are not met.
Yo no fracturaría tu confianza por nada del mundo.I would not fracture your trust for anything in the world.
¿Tú te fracturarías una pierna por salvar a tu perro?Would you fracture your leg to save your dog?
Vos fracturarías la ventana si lanzaras esa piedra.You would fracture the window if you threw that stone.
Augusto fracturaría cualquier obstáculo para alcanzar su meta.Augustus would shatter any obstacle to achieve his goal.
Nosotros fracturaríamos la tradición si hiciéramos eso.We would fracture the tradition if we did that.
Vosotros fracturaríais el jarrón si seguís jugando cerca de él.You would fracture the vase if you keep playing near it.
Ellos fracturarían la alianza si no llegaran a un acuerdo.They would fracture the alliance if they didn't reach an agreement.
Yo estaba fracturando el hielo cuando me llamaste.I was fracturing the ice when you called me.
Tú estabas fracturando la nuez justo cuando se fue la luz.You were fracturing the nut just when the power went out.
Vos estabas fracturando la madera cuando te lastimaste la mano.You were fracturing the wood when you hurt your hand.
Él estaba fracturando el sistema desde adentro con sus acciones.He was fracturing the system from within with his actions.
Nosotros estábamos fracturando el pavimento con un martillo neumático.We were fracturing the pavement with a pneumatic hammer.
Vosotros estabais fracturando la piñata cuando llegué a la fiesta.You were fracturing the piñata when I arrived at the party.
Ellos estaban fracturando la formación rocosa para abrir un nuevo camino.They were fracturing the rock formation to open a new path.
Si hubiera aplicado más fuerza, yo habría fracturado el hueso.If I had applied more force, I would have fractured the bone.
Tú te habrías fracturado la pierna si no hubieras llevado protección.You would have fractured your leg if you hadn't worn protection.
Vos habrías fracturado el vidrio si la pelota hubiera ido más rápido.You would have fractured the glass if the ball had gone faster.
Simón habría fracturado la promesa si hubiera sabido la verdad.Simón would have broken the promise if he had known the truth.
Nosotros habríamos fracturado la alianza si hubiéramos seguido discutiendo.We would have fractured the alliance if we had continued arguing.
Vosotros habríais fracturado la escultura si la hubierais movido sin cuidado.You would have fractured the sculpture if you had moved it carelessly.
Los socios habrían fracturado el pacto si la otra parte no cedía.The partners would have broken the pact if the other party did not yield.
Antes de ir al médico, yo ya me había fracturado el dedo.Before going to the doctor, I had already fractured my finger.
Tú habías fracturado el hielo mucho antes de que empezara la fiesta.You had fractured the ice long before the party started.
Cuando llegué, vos ya habías fracturado todas las nueces.When I arrived, you had already fractured all the nuts.
El ladrón había fracturado la ventana para poder entrar a la casa.The thief had fractured the window to be able to enter the house.
Nosotros habíamos fracturado la relación mucho antes de terminarla oficialmente.We had fractured the relationship long before officially ending it.
Vosotros habíais fracturado el código de seguridad, pero no pudisteis entrar.You had fractured the security code, but you couldn't get in.
Los exploradores habían fracturado la roca y encontraron una cueva.The explorers had fractured the rock and found a cave.
Para fin de año, yo habré fracturado mi meta de ahorro.By the end of the year, I will have fractured my savings goal.
Cuando vuelvas, tú ya te habrás fracturado el tobillo si no tienes cuidado.When you come back, you will have already fractured your ankle if you are not careful.
Para la cena, vos ya habrás fracturado toda la leña necesaria.By dinnertime, you will have already fractured all the necessary firewood.
Para el lunes, el equipo de demolición habrá fracturado el muro principal.By Monday, the demolition team will have fractured the main wall.
Al final del proyecto, nosotros habremos fracturado varios paradigmas de la industria.At the end of the project, we will have fractured several industry paradigms.
Para mañana, ¿vosotros habréis fracturado ya el bloque de hielo?By tomorrow, will you have already fractured the block of ice?
Para el próximo mes, los soldados habrán fracturado la resistencia del enemigo.For next month, the soldiers will have fractured the enemy's resistance.
¡Fractura la nuez con el cascanueces, no con los dientes!Fracture the nut with the nutcracker, not with your teeth!
¡Fracturá la madera para que podamos hacer una fogata!Fracture the wood so we can make a bonfire!
Señor, fracture la roca en este punto exacto.Sir, fracture the rock at this exact point.
¡Fracturemos las barreras que nos impiden avanzar!Let's fracture the barriers that prevent us from moving forward!
¡Chicos, fracturad las tabletas de chocolate para el postre!Guys, fracture the chocolate bars for dessert!
Por favor, fracturen las rocas grandes antes de cargarlas.Please, fracture the large rocks before loading them.
¡No te fractures la cabeza pensando en eso!Don't fracture your head thinking about that!
¡No fractures el vidrio, tené más cuidado!Don't fracture the glass, be more careful!
No fracture el acuerdo con nuevas demandas.Do not fracture the agreement with new demands.
No fracturemos la amistad por una tontería.Let's not fracture our friendship over something silly.
¡No fracturéis más platos, por favor!Don't fracture any more plates, please!
Señores, no fracturen el consenso que hemos logrado.Gentlemen, do not fracture the consensus we have reached.
El doctor no quiere que yo fracture el yeso.The doctor doesn't want me to fracture the cast.
Es importante que tú no fractures el delicado equilibrio.It is important that you do not fracture the delicate balance.
Ojalá que vos no te fractures nada en la competencia.I hope you don't fracture anything in the competition.
Dudo que Carlos fracture su promesa.I doubt that Carlos will break his promise.
Es necesario que nosotros fracturemos este viejo paradigma.It is necessary that we fracture this old paradigm.
El entrenador espera que vosotros no fracturéis la formación.The coach hopes that you do not fracture the formation.
Es improbable que ellos fracturen la alianza tan fácilmente.It is unlikely that they will fracture the alliance so easily.
Me sorprende que yo me haya fracturado el brazo sin sentir dolor.It surprises me that I have fractured my arm without feeling pain.
Es una lástima que tú hayas fracturado su confianza.It's a shame that you have fractured his/her/their trust.
No puedo creer que vos hayas fracturado el jarrón antiguo.I can't believe that you have fractured the antique vase.
Dudo que él se haya fracturado la pierna, creo que exagera.I doubt that he has fractured his leg, I think he is exaggerating.
Es bueno que nosotros hayamos fracturado el silencio sobre este tema.It's good that we have fractured the silence on this topic.
Me alegra que vosotros hayáis fracturado el molde y seáis originales.I'm glad that you have fractured the mold and are original.
Es posible que los ladrones hayan fracturado la cerradura para entrar.It is possible that the thieves have broken the lock to enter.
Si yo fracturara una regla, tendría consecuencias.If I were to fracture a rule, there would be consequences.
Me pidieron que tú fracturaras la leña para la chimenea.They asked that you fracture the firewood for the fireplace.
Sería una pena que vos te fracturaras un hueso antes del viaje.It would be a shame if you were to fracture a bone before the trip.
No creía que él fracturara el pacto de esa manera.I didn't believe that he would fracture the pact in that way.
Si nosotros fracturáramos la tradición, nuestros abuelos se enojarían.If we were to fracture the tradition, our grandparents would get angry.
El plan requería que vosotros fracturarais la defensa enemiga.The plan required you to fracture the enemy's defense.
Era imposible que los espías fracturaran el código sin la clave.It was impossible for the spies to crack the code without the key.
Si yo me fracturase una pierna, no podría ir a la excursión.If I were to fracture my leg, I couldn't go on the excursion.
Te advertí que no corrieras, no fuera que te fracturases algo.I warned you not to run, lest you fracture something.
Sería terrible que vos fracturases el espejo de la buena suerte.It would be terrible if you were to fracture the good luck mirror.
Era improbable que el caballero fracturase su palabra de honor.It was unlikely that the knight would break his word of honor.
Ojalá nosotros fracturásemos las barreras que nos separan.I wish we would fracture the barriers that separate us.
Era fundamental que vosotros fracturaseis la línea enemiga por el flanco.It was fundamental that you fracture the enemy line on the flank.
El terremoto provocó que ellos fracturasen las paredes de sus casas.The earthquake caused them to fracture the walls of their houses.