Spanish conjugation practice
Gestionar - to manage
Gestionar conjugations in all tenses
Yo gestiono mis finanzas personales con una aplicación móvil.I manage my personal finances with a mobile app.
Si tú gestionas bien tu tiempo, podrás terminar todo el trabajo.If you manage your time well, you will be able to finish all the work.
Vos gestionás los proyectos de la oficina con mucha eficiencia.You manage the office projects very efficiently.
Él gestiona un pequeño hotel en la costa.He manages a small hotel on the coast.
Nosotros gestionamos la organización de la fiesta de fin de año.We manage the organization of the end-of-year party.
¿Vosotros gestionáis vuestras propias inversiones o tenéis un asesor?Do you manage your own investments or do you have an advisor?
Los voluntarios gestionan un refugio para animales abandonados.The volunteers manage a shelter for abandoned animals.
Ayer yo gestioné la cita con el médico por teléfono.Yesterday I managed the doctor's appointment over the phone.
Tú gestionaste la crisis de comunicación de forma brillante.You managed the communication crisis brilliantly.
Vos gestionaste la venta de la casa el año pasado.You managed the sale of the house last year.
Fernando gestionó una reunión importante con los inversores extranjeros.Fernando managed an important meeting with the foreign investors.
Nosotros gestionamos la ayuda humanitaria después del terremoto.We managed the humanitarian aid after the earthquake.
Vosotros gestionasteis la compra de los materiales para la obra.You managed the purchase of the materials for the construction work.
Ellos gestionaron el conflicto entre los dos empleados.They managed the conflict between the two employees.
Cuando era más joven, yo gestionaba el inventario de la tienda de mi padre.When I was younger, I used to manage the inventory of my father's store.
Tú gestionabas las reservas del restaurante en tu antiguo trabajo.You used to manage the restaurant reservations at your old job.
Vos gestionabas el club de lectura de la biblioteca.You used to manage the library's book club.
Él gestionaba los asuntos legales de la compañía antes de jubilarse.He used to manage the company's legal affairs before he retired.
Nosotros gestionábamos un blog de viajes que era muy popular.We used to manage a travel blog that was very popular.
En la universidad, vosotros gestionabais el periódico estudiantil.In college, you used to manage the student newspaper.
Ellos gestionaban las finanzas del equipo de fútbol local.They used to manage the finances of the local soccer team.
Ahora mismo, yo estoy gestionando un problema con un proveedor.Right now, I am managing a problem with a supplier.
Tú estás gestionando la logística del evento en este preciso instante.You are managing the event logistics at this very moment.
Vos estás gestionando la reserva de los vuelos para las vacaciones.You are managing the flight reservation for the vacation.
El gerente está gestionando la contratación de tres nuevos empleados.The manager is handling the hiring of three new employees.
Nosotros estamos gestionando la organización de la boda de mi prima.We are managing the organization of my cousin's wedding.
Vosotros estáis gestionando la venta de entradas para el concierto benéfico.You are managing the ticket sales for the charity concert.
Los ciudadanos están gestionando la renovación de sus documentos de identidad.The citizens are managing the renewal of their identity documents.
Yo he gestionado proyectos de gran envergadura a lo largo de mi carrera.I have managed large-scale projects throughout my career.
¿Tú has gestionado alguna vez un equipo de más de diez personas?Have you ever managed a team of more than ten people?
Vos has gestionado todo el proceso de importación de forma impecable.You have managed the entire import process impeccably.
Antonio ha gestionado las finanzas de esta empresa durante veinte años.Antonio has managed the finances of this company for twenty years.
Nosotros hemos gestionado la inscripción de más de quinientos asistentes.We have managed the registration of more than five hundred attendees.
Vosotros habéis gestionado la logística del transporte sin ningún contratiempo.You have managed the transportation logistics without any setbacks.
Ellos han gestionado la construcción de varios puentes en la región.They have managed the construction of several bridges in the region.
El próximo lunes, yo gestionaré la solicitud de la beca.Next Monday, I will manage the scholarship application.
Tú gestionarás el nuevo proyecto de software a partir de mañana.You will manage the new software project starting tomorrow.
Sé que vos gestionarás esta situación complicada con inteligencia.I know that you will manage this complicated situation intelligently.
Él gestionará los recursos humanos en la nueva sucursal.He will manage human resources at the new branch.
Nosotros gestionaremos la mudanza a la nueva oficina el mes que viene.We will manage the move to the new office next month.
Vosotros gestionaréis la organización de la cena de gala.You will manage the organization of the gala dinner.
Ellos gestionarán la distribución de alimentos en el comedor social.They will manage the food distribution at the soup kitchen.
Si yo fuera el director, yo gestionaría la empresa de otra manera.If I were the director, I would manage the company differently.
Tú gestionarías mejor el equipo si te dieran más autonomía.You would manage the team better if they gave you more autonomy.
Vos gestionarías el presupuesto con más cuidado que el gerente actual.You would manage the budget more carefully than the current manager.
Él gestionaría la crisis con más calma si tuviera más experiencia.He would manage the crisis more calmly if he had more experience.
Nosotros gestionaríamos los fondos de la fundación con total transparencia.We would manage the foundation's funds with total transparency.
Vosotros gestionaríais el proyecto de manera más eficiente con más personal.You would manage the project more efficiently with more staff.
Ellos gestionarían el restaurante si pudieran conseguir un préstamo.They would manage the restaurant if they could get a loan.
Yo estaba gestionando la base de datos cuando se cortó la electricidad.I was managing the database when the power went out.
Tú estabas gestionando el evento principal mientras yo preparaba la presentación.You were managing the main event while I was preparing the presentation.
Vos estabas gestionando el papeleo cuando te llamé por teléfono.You were managing the paperwork when I called you on the phone.
El director estaba gestionando una crisis en la planta de producción toda la noche.The director was managing a crisis in the production plant all night.
Nosotros estábamos gestionando la mudanza durante todo el fin de semana.We were managing the move all weekend.
Vosotros estabais gestionando el servicio de catering para la fiesta de anoche.You were managing the catering service for last night's party.
Ellos estaban gestionando la ayuda para los afectados por la inundación.They were managing the aid for those affected by the flood.
Yo habría gestionado la situación de manera distinta si me hubieran informado.I would have managed the situation differently if they had informed me.
Tú habrías gestionado mejor el proyecto si hubieras tenido más recursos.You would have managed the project better if you had had more resources.
Con más tiempo, vos habrías gestionado el evento a la perfección.With more time, you would have managed the event to perfection.
Él habría gestionado la negociación si no hubiera estado de viaje.He would have managed the negotiation if he hadn't been traveling.
Nosotros habríamos gestionado la compra si el vendedor hubiera sido más flexible.We would have managed the purchase if the seller had been more flexible.
Vosotros habríais gestionado la reserva si la página web no se hubiera caído.You would have managed the reservation if the website hadn't crashed.
Ellos habrían gestionado el problema si alguien les hubiera advertido a tiempo.They would have managed the problem if someone had warned them in time.
Cuando él llegó, yo ya había gestionado todos los asuntos urgentes.When he arrived, I had already managed all the urgent matters.
Tú habías gestionado todo perfectamente antes de que llegara el supervisor.You had managed everything perfectly before the supervisor arrived.
Vos habías gestionado los permisos de construcción con mucha antelación.You had managed the building permits well in advance.
Él había gestionado la empresa familiar durante décadas antes de retirarse.He had managed the family business for decades before retiring.
Nosotros habíamos gestionado la logística, pero un imprevisto cambió los planes.We had managed the logistics, but something unexpected changed the plans.
Vosotros habíais gestionado el presupuesto antes de que anunciaran los recortes.You had managed the budget before they announced the cuts.
Ellos habían gestionado la seguridad del edificio antes del evento.They had managed the building's security before the event.
Para el próximo viernes, yo habré gestionado todas las solicitudes pendientes.By next Friday, I will have managed all the pending applications.
Cuando regreses de tu viaje, tú habrás gestionado la venta del apartamento.When you return from your trip, you will have managed the sale of the apartment.
Para fin de año, vos habrás gestionado el pago de todas las deudas.By the end of the year, you will have managed the payment of all the debts.
Alejandro habrá gestionado la mudanza completa antes de que termine el mes.Alejandro will have managed the entire move before the end of the month.
Nosotros habremos gestionado la organización del congreso mucho antes de la fecha límite.We will have managed the conference organization long before the deadline.
Para mañana por la tarde, vosotros habréis gestionado la lista final de invitados.By tomorrow afternoon, you will have managed the final guest list.
Ellos habrán gestionado la construcción del hospital para el próximo año.They will have managed the construction of the hospital by next year.
Gestiona tú los documentos de la carpeta roja, por favor.Manage the documents in the red folder, please.
Gestioná vos la reserva en el restaurante para las ocho.Manage the reservation at the restaurant for eight o'clock.
Gestione usted los detalles del contrato con el abogado.Manage the details of the contract with the lawyer.
Gestionemos nosotros esta situación con calma y de forma colaborativa.Let's manage this situation calmly and collaboratively.
Gestionad vosotros los recursos disponibles de la manera más inteligente.Manage the available resources in the smartest way.
Gestionen ustedes el problema de inmediato antes de que se agrave.Manage the problem immediately before it gets worse.
No gestiones los pagos sin mi aprobación final.Do not manage the payments without my final approval.
No gestiones ese asunto tan delicado sin consultarme primero.Do not manage that delicate matter without consulting me first.
Por favor, no gestione ningún cambio hasta que hablemos.Please, do not manage any changes until we talk.
No gestionemos la crisis de forma precipitada; pensemos en un plan.Let's not manage the crisis hastily; let's think of a plan.
No gestionéis los archivos confidenciales sin la clave de seguridad.Do not manage the confidential files without the security key.
No gestionen las modificaciones en el sistema sin hacer una copia de seguridad.Do not manage the modifications in the system without making a backup.
Mi jefe quiere que yo gestione el nuevo equipo de trabajo.My boss wants me to manage the new work team.
Es necesario que tú gestiones mejor tu agenda para evitar el estrés.It is necessary that you manage your schedule better to avoid stress.
Espero que vos gestiones el trámite en el consulado sin inconvenientes.I hope that you manage the procedure at the consulate without any problems.
El comité prefiere que él gestione la negociación con los proveedores.The committee prefers that he manage the negotiation with the suppliers.
La dirección sugiere que nosotros gestionemos el proyecto de forma conjunta.The management suggests that we manage the project jointly.
Es importante que vosotros gestionéis bien los fondos que se os han asignado.It is important that you manage the funds that have been assigned to you well.
La normativa exige que los operarios gestionen los residuos tóxicos adecuadamente.The regulations require that operators manage toxic waste appropriately.
Dudo que yo haya gestionado el asunto de la peor manera posible.I doubt that I have managed the matter in the worst possible way.
Me alegra mucho que tú hayas gestionado la solución tan eficazmente.I am very glad that you have managed the solution so effectively.
Es increíble que vos hayas gestionado la mudanza internacional sin ayuda.It's incredible that you have managed the international move without help.
No creo que él haya gestionado la crisis de forma transparente.I don't think that he has managed the crisis transparently.
Es posible que nosotros no hayamos gestionado el presupuesto inicial correctamente.It is possible that we have not managed the initial budget correctly.
El director duda que vosotros hayáis gestionado el informe con la debida atención.The director doubts that you have managed the report with due attention.
Es improbable que ellos hayan gestionado la construcción del edificio en solo seis meses.It is unlikely that they have managed the construction of the building in just six months.
Si yo gestionara la empresa, invertiría más en formación para los empleados.If I managed the company, I would invest more in employee training.
Me pidieron que tú gestionaras la organización de la conferencia anual.They asked you to manage the organization of the annual conference.
Sería fantástico que vos gestionaras las redes sociales de nuestra marca.It would be fantastic if you managed our brand's social media.
El equipo necesitaba que el mediador gestionara el conflicto para poder seguir trabajando.The team needed the mediator to manage the conflict to be able to continue working.
El plan original era que nosotros gestionáramos el presupuesto de forma colectiva.The original plan was for us to manage the budget collectively.
El profesor esperaba que vosotros gestionarais el trabajo en grupo de forma autónoma.The teacher expected you to manage the group work autonomously.
Era crucial que ellos gestionaran los recursos naturales de manera sostenible.It was crucial that they manage the natural resources sustainably.
Si yo gestionase el negocio familiar, lo modernizaría por completo.If I managed the family business, I would modernize it completely.
Te sugerí que tú gestionases la reserva del hotel con mucha antelación.I suggested that you manage the hotel reservation well in advance.
Dudaría que vos gestionases una crisis de esa magnitud sin experiencia.I would doubt that you could manage a crisis of that magnitude without experience.
Era improbable que él gestionase la situación sin el apoyo de su equipo.It was unlikely that he would manage the situation without the support of his team.
El acuerdo requería que nosotros gestionásemos las tareas de forma coordinada.The agreement required us to manage the tasks in a coordinated manner.
Era imprescindible que vosotros gestionaseis el inventario antes de fin de mes.It was essential that you manage the inventory before the end of the month.
La junta directiva propuso que los ejecutivos gestionasen la filial en América Latina.The board of directors proposed that the executives manage the subsidiary in Latin America.