Spanish conjugation practice
Habituarse - to get used to
Habituarse conjugations in all tenses
Yo me habitúo a despertar temprano cada día.I get used to waking up early every day.
Si vives aquí, tú te habitúas al ruido de la ciudad.If you live here, you get used to the city noise.
Vos te habituás rápidamente a las nuevas costumbres.You get used to the new customs quickly.
Con el tiempo, él se habitúa a su nuevo trabajo.With time, he gets used to his new job.
Nosotros nos habituamos a la rutina semanal.We get used to the weekly routine.
Vosotros os habituáis a usar el transporte público.You get used to using public transportation.
Ellos se habitúan a la vida en el campo.They get used to life in the countryside.
Yo me habitué a vivir solo después de unos meses.I got used to living alone after a few months.
Tú te habituaste al frío del invierno pasado.You got used to the cold last winter.
Vos te habituaste a ese programa de televisión muy rápido.You got used to that TV show very quickly.
Él se habituó a la cultura local durante su viaje.He got used to the local culture during his trip.
Nosotros nos habituamos a la nueva dieta que nos dio el doctor.We got used to the new diet the doctor gave us.
Vosotros os habituasteis a las reglas del juego.You got used to the rules of the game.
Ellos se habituaron a los horarios de la universidad.They got used to the university schedules.
De niño, yo me habituaba a dormir con una luz encendida.As a child, I was getting used to sleeping with a light on.
Tú te habituabas a levantarte tarde durante las vacaciones.You were getting used to getting up late during the holidays.
Vos te habituabas a escuchar música mientras estudiabas.You were getting used to listening to music while you studied.
Él se habituaba a la soledad de su antiguo apartamento.He was getting used to the loneliness of his old apartment.
Nosotros nos habituábamos a las cenas familiares de los domingos.We were getting used to the Sunday family dinners.
Vosotros os habituabais a jugar en la calle cuando erais pequeños.You were getting used to playing in the street when you were little.
Ellos se habituaban a las costumbres de ese país.They were getting used to the customs of that country.
Yo me estoy habituando a la comida de la cafetería.I am getting used to the cafeteria food.
Tú te estás habituando a tu nuevo vecindario.You are getting used to your new neighborhood.
Vos te estás habituando a usar lentes de contacto.You are getting used to wearing contact lenses.
El novato se está habituando a la dinámica del equipo.The rookie is getting used to the team's dynamic.
Nosotros nos estamos habituando a los cambios en el proyecto.We are getting used to the changes in the project.
Vosotros os estáis habituando a las clases en línea.You are getting used to online classes.
Ellos se están habituando a la presión de la competencia.They are getting used to the pressure of the competition.
Yo ya me he habituado a trabajar bajo presión.I have already gotten used to working under pressure.
¿Tú te has habituado ya al acento de aquí?Have you gotten used to the accent here yet?
Vos te has habituado a todo muy bien.You have gotten used to everything very well.
Él se ha habituado a la vida nocturna de la ciudad.He has gotten used to the city's nightlife.
Nosotros nos hemos habituado a la presencia constante de turistas.We have gotten used to the constant presence of tourists.
Vosotros os habéis habituado a las costumbres de vuestros anfitriones.You have gotten used to your hosts' customs.
Ellos se han habituado a las críticas de la prensa.They have gotten used to criticism from the press.
Yo me habituaré a la nueva rutina, solo necesito tiempo.I will get used to the new routine, I just need time.
No te preocupes, tú te habituarás a vivir en otra ciudad.Don't worry, you will get used to living in another city.
Sé que vos te habituarás a las responsabilidades.I know you will get used to the responsibilities.
El estudiante se habituará al nuevo horario escolar.The student will get used to the new school schedule.
Nosotros nos habituaremos a trabajar desde casa.We will get used to working from home.
Vosotros os habituaréis a las exigencias del nuevo entrenador.You will get used to the new coach's demands.
Los vecinos se habituarán a las normas de la comunidad.The neighbors will get used to the community rules.
Yo me habituaría a ese estilo de vida si tuviera la oportunidad.I would get used to that lifestyle if I had the chance.
Tú te habituarías a madrugar si el trabajo lo requiriera.You would get used to waking up early if the job required it.
Vos te habituarías a comer menos sal si fuera necesario.You would get used to eating less salt if it were necessary.
Él se habituaría a cualquier cosa por ella.He would get used to anything for her.
Nosotros nos habituaríamos a tener menos tiempo libre.We would get used to having less free time.
Vosotros os habituaríais a la vida en el campo sin problemas.You would get used to life in the countryside without any problems.
Ellos se habituarían a las nuevas tecnologías si alguien les enseñara.They would get used to new technologies if someone taught them.
Justo cuando yo me estaba habituando al horario, lo cambiaron.Just when I was getting used to the schedule, they changed it.
Tú te estabas habituando a la tranquilidad cuando llegaron los vecinos nuevos.You were getting used to the quiet when the new neighbors arrived.
Vos te estabas habituando a la idea de mudarte.You were getting used to the idea of moving.
Él se estaba habituando a su nueva silla de ruedas.He was getting used to his new wheelchair.
Nosotros nos estábamos habituando a la nueva dirección.We were getting used to the new management.
Vosotros os estabais habituando a la vida sin vuestros padres.You were getting used to life without your parents.
Ellos se estaban habituando a las frías temperaturas.They were getting used to the cold temperatures.
Si me hubiera quedado más tiempo, yo me habría habituado a ese lugar.If I had stayed longer, I would have gotten used to that place.
Tú te habrías habituado si le hubieras dado una oportunidad.You would have gotten used to it if you had given it a chance.
Con más práctica, vos te habrías habituado al nuevo software.With more practice, you would have gotten used to the new software.
El empleado se habría habituado a la situación si no se hubiera rendido.The employee would have become accustomed to the situation if he had not given up.
Nosotros nos habríamos habituado a los cambios si nos hubieran avisado antes.We would have gotten used to the changes if they had told us beforehand.
Vosotros os habríais habituado a las nuevas reglas si fueran más claras.You would have gotten used to the new rules if they were clearer.
Los trabajadores se habrían habituado a su jefe si él fuera más amable.The workers would have gotten used to their boss if he were kinder.
Para cuando me mudé, yo ya me había habituado a la ciudad.By the time I moved, I had already gotten used to the city.
Tú te habías habituado a tu antigua casa antes de la mudanza.You had gotten used to your old house before the move.
Vos te habías habituado a ese ritmo de vida y por eso te costó el cambio.You had gotten used to that pace of life and that's why the change was hard for you.
Él se había habituado a la idea de no volver a verla.He had gotten used to the idea of not seeing her again.
Nosotros nos habíamos habituado a su presencia constante.We had gotten used to his constant presence.
Vosotros os habíais habituado a las comodidades del hotel.You had gotten used to the hotel's amenities.
Ellos se habían habituado a ganar todos los partidos.They had gotten used to winning every game.
Para fin de año, yo me habré habituado a mi nuevo puesto.By the end of the year, I will have gotten used to my new position.
En un par de semanas, tú te habrás habituado al cambio de horario.In a couple of weeks, you will have gotten used to the schedule change.
Para cuando volvamos, vos te habrás habituado a estar solo.By the time we get back, you will have gotten used to being alone.
Él se habrá habituado a la vida sin ella para el próximo verano.He will have gotten used to life without her by next summer.
Nosotros nos habremos habituado a la nueva casa para Navidad.We will have gotten used to the new house by Christmas.
Para el final del curso, vosotros os habréis habituado al método del profesor.By the end of the course, you will have gotten used to the professor's method.
Ellos se habrán habituado a la cultura del país cuando termine su intercambio.They will have gotten used to the country's culture by the time their exchange ends.
Habitúate a la idea de que las cosas cambian.Get used to the idea that things change.
Habituate a estudiar más si querés aprobar.Get used to studying more if you want to pass.
Por favor, habitúese al nuevo protocolo de seguridad.Please, get used to the new security protocol.
Habituémonos a ser más puntuales.Let's get used to being more punctual.
Habituaos a trabajar en equipo para lograr el objetivo.Get used to working as a team to achieve the goal.
Señores, habitúense a las nuevas condiciones del contrato.Gentlemen, get used to the new contract conditions.
No te habitúes a dejar todo para el último momento.Don't get used to leaving everything for the last minute.
No te habitúes a la mala vida.Don't get used to the bad life.
No se habitúe a depender de los demás.Don't get used to depending on others.
No nos habituemos a la mediocridad.Let's not get used to mediocrity.
No os habituéis a que otros resuelvan vuestros problemas.Don't get used to others solving your problems.
Por su bien, no se habitúen a los malos resultados.For your own good, don't get used to bad results.
Mi familia espera que yo me habitúe pronto a la nueva ciudad.My family hopes that I get used to the new city soon.
Es necesario que tú te habitúes a las nuevas herramientas.It's necessary that you get used to the new tools.
Quiero que vos te habitúes a mi forma de ser.I want you to get used to the way I am.
Es posible que él no se habitúe nunca al clima tropical.It's possible that he never gets used to the tropical climate.
El entrenador quiere que nosotros nos habituemos a la nueva estrategia.The coach wants us to get used to the new strategy.
Es fundamental que vosotros os habituéis a las normas de convivencia.It's essential that you get used to the cohabitation rules.
Ojalá que los nuevos se habitúen a sus nuevos compañeros.Hopefully the new ones get used to their new colleagues.
Me sorprende que yo me haya habituado tan rápido.I'm surprised that I have gotten used to it so quickly.
Es increíble que tú te hayas habituado a levantarte a las 5 de la mañana.It's incredible that you have gotten used to getting up at 5 in the morning.
No puedo creer que vos te hayas habituado a comer sin sal.I can't believe you have gotten used to eating without salt.
Es bueno que él se haya habituado a su nueva familia.It's good that he has gotten used to his new family.
Es normal que nosotros nos hayamos habituado después de tanto tiempo.It's normal that we have gotten used to it after so much time.
Qué bien que vosotros os hayáis habituado a la vida en el pueblo.It's great that you have gotten used to life in the village.
Dudo que ellos se hayan habituado a un cambio tan drástico.I doubt that they have gotten used to such a drastic change.
Si yo me habituara a estudiar más, sacaría mejores notas.If I got used to studying more, I would get better grades.
Sería bueno que tú te habituaras a ser más ordenado.It would be good if you got used to being more organized.
Me gustaría que vos te habituaras a llamarme más seguido.I would like it if you got used to calling me more often.
El médico le recomendó que él se habituara a una dieta más sana.The doctor recommended that he get used to a healthier diet.
El plan era que nosotros nos habituáramos antes de la competencia.The plan was for us to get used to it before the competition.
Os pedí que vosotros os habituarais a las nuevas condiciones.I asked you to get used to the new conditions.
Era improbable que los roommates se habituaran a vivir juntos.It was unlikely that the roommates would get used to living together.
Si yo me habituase a leer en inglés, mejoraría mi vocabulario.If I got used to reading in English, I would improve my vocabulary.
Te pedí que te habituases a llegar a tiempo.I asked you to get used to arriving on time.
Sería ideal que vos te habituases a la rutina.It would be ideal if you got used to the routine.
Era fundamental que él se habituase a las reglas.It was essential that he get used to the rules.
Era preferible que nosotros nos habituásemos a la situación.It was preferable for us to get used to the situation.
Si vosotros os habituaseis a colaborar, todo sería más fácil.If you got used to collaborating, everything would be easier.
El juez ordenó que los padres se habituasen a las visitas supervisadas.The judge ordered that the parents get used to the supervised visits.