Spanish conjugation practice
Fusionar - to merge
Fusionar conjugations in all tenses
Yo fusiono los dos departamentos en uno solo.I merge the two departments into a single one.
Si tú fusionas esos colores, obtendrás un tono nuevo.If you merge those colors, you will get a new shade.
Vos fusionás el arte y la tecnología de una manera increíble.You merge art and technology in an incredible way.
El chef fusiona la cocina asiática con la mexicana.The chef fuses Asian with Mexican cuisine.
Nosotros fusionamos nuestras ideas para el proyecto final.We merge our ideas for the final project.
¿Vosotros fusionáis los archivos antes de enviarlos?Do you merge the files before sending them?
Ellos fusionan sus bandas para un concierto especial.They merge their bands for a special concert.
Ayer, yo fusioné las dos listas de contactos.Yesterday, I merged the two contact lists.
Tú fusionaste las celdas incorrectas en la hoja de cálculo.You merged the wrong cells in the spreadsheet.
Vos fusionaste los dos documentos sin problemas.You merged the two documents without any problems.
Él fusionó su pequeña empresa con una multinacional.He merged his small company with a multinational.
Anoche, nosotros fusionamos los grupos de trabajo.Last night, we merged the work groups.
Vosotros fusionasteis las dos propuestas en una sola.You merged the two proposals into a single one.
Ellos fusionaron las compañías para competir mejor en el mercado.They merged the companies to compete better in the market.
Cuando era joven, yo fusionaba mis dibujos con historias.When I was young, I used to fuse my drawings with stories.
Tú siempre fusionabas diferentes géneros musicales en tus mezclas.You always used to fuse different musical genres in your mixes.
Vos fusionabas los ingredientes de una forma muy original.You used to merge the ingredients in a very original way.
El antiguo director fusionaba los equipos cada año.The former director used to merge the teams every year.
Nosotros fusionábamos nuestras ideas en largas reuniones creativas.We used to merge our ideas in long creative meetings.
En el taller, vosotros fusionabais piezas de vidrio de colores.In the workshop, you used to fuse pieces of colored glass.
Los reinos se fusionaban a través de alianzas matrimoniales.The kingdoms used to merge through marital alliances.
Ahora mismo, yo estoy fusionando los archivos duplicados.Right now, I am merging the duplicate files.
Tú estás fusionando la tradición con la modernidad en tu diseño.You are fusing tradition with modernity in your design.
Vos estás fusionando los ingredientes para la salsa.You are merging the ingredients for the sauce.
El técnico está fusionando las dos bases de datos en este momento.The technician is merging the two databases right now.
Nosotros estamos fusionando nuestras empresas para ser más competitivos.We are merging our companies to be more competitive.
Vosotros estáis fusionando las capas de la imagen digital.You are merging the layers of the digital image.
Los músicos están fusionando el rock con la música sinfónica.The musicians are fusing rock with symphonic music.
Yo he fusionado las dos listas en una sola para simplificar el trabajo.I have merged the two lists into a single one to simplify the work.
Tú has fusionado el arte digital con la fotografía tradicional de forma magistral.You have masterfully fused digital art with traditional photography.
Vos has fusionado los dos conceptos perfectamente.You have merged the two concepts perfectly.
Él ha fusionado su empresa con la de su competidor.He has merged his company with his competitor's.
Nosotros hemos fusionado nuestros esfuerzos para este proyecto benéfico.We have merged our efforts for this charity project.
¿Ya habéis fusionado todos los archivos necesarios?Have you already merged all the necessary files?
Ellos han fusionado sus bandas para crear un supergrupo.They have merged their bands to create a supergroup.
Mañana, yo fusionaré estas dos imágenes en Photoshop.Tomorrow, I will merge these two images in Photoshop.
Tú fusionarás los dos conceptos en tu tesis.You will merge the two concepts in your thesis.
Sé que vos fusionarás estos elementos con gran maestría.I know you will merge these elements with great skill.
El nuevo gerente fusionará los departamentos de ventas y marketing.The new manager will merge the sales and marketing departments.
Nosotros fusionaremos nuestras empresas para expandirnos internacionalmente.We will merge our companies to expand internationally.
¿Vosotros fusionaréis los dos servidores en uno solo?Will you merge the two servers into a single one?
Ellos fusionarán los ritmos latinos con el jazz.They will fuse Latin rhythms with jazz.
Yo fusionaría los dos equipos si tuviera la autoridad.I would merge the two teams if I had the authority.
¿Tú fusionarías el metal con el vidrio en tu escultura?Would you fuse metal with glass in your sculpture?
Vos fusionarías esos estilos si te dieran libertad creativa.You would fuse those styles if they gave you creative freedom.
Él fusionaría las dos compañías si el acuerdo fuera beneficioso.He would merge the two companies if the deal were beneficial.
Nosotros fusionaríamos nuestras habilidades para crear algo único.We would merge our skills to create something unique.
Vosotros fusionaríais las redes si tuvierais el equipo adecuado.You would merge the networks if you had the right equipment.
Los empresarios fusionarían sus recursos si vieran una oportunidad de crecimiento.The entrepreneurs would merge their resources if they saw an opportunity for growth.
Yo estaba fusionando los documentos cuando me llamaste.I was merging the documents when you called me.
Tú estabas fusionando los colores en el lienzo con mucha delicadeza.You were fusing the colors on the canvas very delicately.
Vos estabas fusionando las pistas de audio para la canción.You were merging the audio tracks for the song.
El abogado estaba fusionando las dos compañías cuando surgieron los problemas legales.The lawyer was merging the two companies when the legal problems arose.
Nosotros estábamos fusionando nuestras ideas cuando llegó el jefe.We were merging our ideas when the boss arrived.
Vosotros estabais fusionando las piezas del motor en el taller.You were fusing the engine parts in the workshop.
Ellos estaban fusionando sus reinos para crear un imperio más grande.They were merging their kingdoms to create a larger empire.
Yo habría fusionado las empresas hace años si hubiera podido.I would have merged the companies years ago if I could have.
Tú habrías fusionado esos colores de otra manera, ¿verdad?You would have fused those colors differently, right?
Si hubieras tenido tiempo, vos habrías fusionado los archivos.If you had had time, you would have merged the files.
Él habría fusionado los departamentos si no hubiera habido tanta resistencia.He would have merged the departments if there hadn't been so much resistance.
Nosotros habríamos fusionado nuestras ideas, pero no llegamos a un acuerdo.We would have merged our ideas, but we didn't reach an agreement.
Vosotros habríais fusionado las redes si hubierais tenido los permisos.You would have merged the networks if you had had the permissions.
Ellos habrían fusionado sus reinos si no hubiera estallado la guerra.They would have merged their kingdoms if the war hadn't broken out.
Cuando llegaste, yo ya había fusionado los dos documentos.When you arrived, I had already merged the two documents.
Tú ya habías fusionado las celdas antes de que te explicara cómo hacerlo.You had already merged the cells before I explained how to do it.
Vos habías fusionado las pistas cuando el productor llegó.You had merged the tracks when the producer arrived.
El ejecutivo había fusionado las dos empresas antes de retirarse.The executive had merged the two companies before retiring.
Nosotros habíamos fusionado nuestras ideas mucho antes de la presentación.We had merged our ideas long before the presentation.
Para entonces, vosotros ya habíais fusionado los ingredientes principales.By then, you had already merged the main ingredients.
Ellos habían fusionado sus territorios para formar una nación más fuerte.They had merged their territories to form a stronger nation.
Para el viernes, yo habré fusionado todos los archivos.By Friday, I will have merged all the files.
Para cuando yo vuelva, tú ya habrás fusionado las dos propuestas.By the time I get back, you will have already merged the two proposals.
En una hora, vos habrás fusionado todos los elementos.In an hour, you will have merged all the elements.
Para fin de año, él habrá fusionado las dos divisiones de la compañía.By the end of the year, he will have merged the two divisions of the company.
Nosotros habremos fusionado nuestras empresas para el 2025.We will have merged our companies by 2025.
¿Para mañana ya habréis fusionado las dos redes?By tomorrow, will you have already merged the two networks?
Para el próximo siglo, ellos habrán fusionado sus culturas por completo.By the next century, they will have completely fused their cultures.
Fusiona estos dos ingredientes para crear la salsa.Merge these two ingredients to create the sauce.
Fusioná los dos archivos en uno solo, por favor.Merge the two files into a single one, please.
Señor Pérez, fusione las dos propuestas en un único documento.Mr. Perez, merge the two proposals into a single document.
Fusionemos nuestras ideas para crear el mejor proyecto.Let's merge our ideas to create the best project.
¡Chicos, fusionad los equipos y empezad a trabajar juntos!Guys, merge the teams and start working together!
Señores, fusionen las compañías antes de que termine el trimestre.Gentlemen, merge the companies before the quarter ends.
No fusiones los archivos hasta que yo te lo indique.Don't merge the files until I tell you to.
No fusiones esos ingredientes o arruinarás la receta.Don't merge those ingredients or you'll ruin the recipe.
Le ruego que no fusione los departamentos sin un plan claro.I urge you not to merge the departments without a clear plan.
No fusionemos nuestras empresas sin analizar los riesgos.Let's not merge our companies without analyzing the risks.
No fusionéis las bases de datos sin hacer una copia de seguridad.Don't merge the databases without making a backup.
No fusionen nada hasta recibir nuevas instrucciones.You, don't merge anything until you receive new instructions.
El jefe quiere que yo fusione los informes de ventas.The boss wants me to merge the sales reports.
Es importante que tú fusiones las dos ideas en tu ensayo.It's important that you merge the two ideas in your essay.
Espero que vos fusiones bien los sabores en el plato.I hope you fuse the flavors well in the dish.
Es necesario que él fusione los dos equipos para mejorar la colaboración.It's necessary for him to merge the two teams to improve collaboration.
El profesor sugiere que nosotros fusionemos nuestros proyectos.The professor suggests that we merge our projects.
Es una lástima que vosotros no fusionéis vuestros talentos más a menudo.It's a shame that you don't merge your talents more often.
Ojalá que los músicos fusionen sus bandas para un concierto.Hopefully the musicians merge their bands for a concert.
Dudo que yo haya fusionado los archivos incorrectos.I doubt that I have merged the wrong files.
Me sorprende que tú hayas fusionado esos dos estilos tan diferentes.It surprises me that you have fused those two very different styles.
No creo que vos hayas fusionado ya toda la información.I don't think you have merged all the information yet.
Es increíble que Roberto haya fusionado las dos compañías rivales.It is incredible that Roberto has merged the two rival companies.
Es bueno que nosotros hayamos fusionado nuestros esfuerzos.It's good that we have merged our efforts.
Ojalá que vosotros hayáis fusionado bien las listas.I hope that you have merged the lists well.
Es poco probable que ellos hayan fusionado sus reinos pacíficamente.It's unlikely that they have merged their kingdoms peacefully.
Si yo fusionara los dos departamentos, ahorraríamos mucho dinero.If I merged the two departments, we would save a lot of money.
Me gustaría que tú fusionaras tus talentos con los míos.I would like you to merge your talents with mine.
Sería genial que vos fusionaras la música electrónica con el tango.It would be great if you fused electronic music with tango.
El director pidió que él fusionara los dos equipos de trabajo.The director asked him to merge the two work teams.
El cliente sugirió que nosotros fusionáramos los dos diseños.The client suggested that we merge the two designs.
Sería ideal que vosotros fusionarais vuestros conocimientos.It would be ideal if you merged your knowledge.
Era necesario que los generales fusionaran sus ejércitos para ganar la batalla.It was necessary for the generals to merge their armies to win the battle.
No creía que yo fusionase los archivos tan rápido.I didn't think I would merge the files so quickly.
Si tú fusionases esos dos metales, crearías una nueva aleación.If you fused those two metals, you would create a new alloy.
Era improbable que vos fusionases esos estilos con éxito.It was unlikely that you would successfully fuse those styles.
Era importante que él fusionase las dos compañías antes de la crisis.It was important for him to merge the two companies before the crisis.
El plan requería que nosotros fusionásemos los recursos de ambos departamentos.The plan required us to merge the resources of both departments.
Si vosotros fusionaseis vuestras fuerzas, seríais imparables.If you merged your forces, you would be unstoppable.
La alianza dependía de que los nobles fusionasen sus familias.The alliance depended on the nobles merging their families.