Práctica de conjugación de francés
Introduire - introducir
Conjugaciones de Introduire en todos los tiempos
J'introduis un nouveau concept dans notre discussion.Introduzco un nuevo concepto en nuestra discusión.
Chaque jour, tu introduis une nouvelle idée.Cada día, introduces una nueva idea.
Le président introduit le prochain orateur.El presidente presenta al próximo orador.
Nous introduisons une demande de subvention.Presentamos una solicitud de subvención.
Vous introduisez le code pour déverrouiller la porte.Introducen el código para desbloquear la puerta.
Ils introduisent des changements importants dans le projet.Introducen cambios importantes en el proyecto.
Quand j'étais jeune, j'introduisais toujours mon petit frère à mes amis.Cuando era joven, siempre le presentaba mi hermano pequeño a mis amigos.
Tu introduisais de la confusion avec tes explications.Introducías confusión con tus explicaciones.
Le guide introduisait chaque œuvre d'art avec passion.El guía presentaba cada obra de arte con pasión.
Nous introduisions les chevaux dans l'écurie avant la tempête.Metíamos los caballos en el establo antes de la tormenta.
Vous introduisiez les disquettes dans l'ordinateur.Introducían los disquetes en el ordenador.
Ils introduisaient clandestinement des marchandises.Introducían mercancías clandestinamente.
Hier, j'ai introduit mon chien au nouveau voisin.Ayer, le presenté mi perro al nuevo vecino.
Tu as introduit une erreur dans le calcul.Introdujiste un error en el cálculo.
Il a introduit la clé dans la serrure.Introdujo la llave en la cerradura.
Nous avons introduit notre projet au comité de direction.Presentamos nuestro proyecto al comité de dirección.
Vous avez introduit un virus sur le réseau par accident.Introdujeron un virus en la red por accidente.
Ils ont introduit une nouvelle loi au parlement.Introdujeron una nueva ley en el parlamento.
Demain, j'introduirai le nouveau logiciel à l'équipe.Mañana, presentaré el nuevo software al equipo.
Tu introduiras le plat principal après l'entrée.Servirás el plato principal después del entrante.
Il introduira son partenaire commercial lors du dîner.Presentará a su socio de negocios en la cena.
Nous introduirons les changements progressivement.Introduciremos los cambios progresivamente.
Vous introduirez votre mot de passe pour continuer.Introducirán su contraseña para continuar.
Les candidats introduiront leur candidature pour le poste.Los candidatos presentarán su candidatura para el puesto.
Si j'en avais l'occasion, j'introduirais des réformes.Si tuviera la oportunidad, introduciría reformas.
Tu introduirais plus de plantes vertes si tu avais un balcon.Pondrías más plantas verdes si tuvieras un balcón.
Il introduirait le suspect dans la salle d'interrogatoire.Introduciría al sospechoso en la sala de interrogatorios.
Nous introduirions une pause si le temps le permettait.Introduciríamos un descanso si el tiempo lo permitiera.
Vous introduiriez le disque dans le lecteur pour commencer.Introducirían el disco en el lector para empezar.
Ils introduiraient une clause spéciale dans le contrat.Introducirían una cláusula especial en el contrato.
Si j'avais su, j'aurais introduit le sujet différemment.Si lo hubiera sabido, habría introducido el tema de otra manera.
Tu aurais introduit ton ami si tu l'avais vu.Habrías presentado a tu amigo si lo hubieras visto.
Il aurait introduit la nouvelle règle plus tôt s'il avait pu.Habría introducido la nueva regla antes si hubiera podido.
Nous aurions introduit le chaton à notre chien avec plus de précautions.Habríamos presentado el gatito a nuestro perro con más precauciones.
Vous auriez introduit le code de sécurité si on vous l'avait demandé.Habrían introducido el código de seguridad si se lo hubieran pedido.
Ils auraient introduit des changements s'ils avaient eu le pouvoir de le faire.Habrían introducido cambios si hubieran tenido el poder para hacerlo.
J'avais introduit le concept bien avant qu'il ne devienne populaire.Había introducido el concepto mucho antes de que se hiciera popular.
Tu avais introduit la carte dans le mauvais sens.Habías introducido la tarjeta en el sentido equivocado.
Il avait introduit son ami à tout le monde avant mon arrivée.Había presentado a su amigo a todo el mundo antes de mi llegada.
Nous avions introduit toutes les informations nécessaires avant la panne.Habíamos introducido toda la información necesaria antes de la avería.
Vous aviez introduit une variable incorrecte, c'est pourquoi le programme ne fonctionnait pas.Habían introducido una variable incorrecta, por eso el programa no funcionaba.
Ils avaient introduit l'orateur juste avant que l'alarme ne se déclenche.Habían presentado al orador justo antes de que sonara la alarma.
D'ici demain, j'aurai introduit toutes les données dans la base.Para mañana, habré introducido todos los datos en la base.
Quand j'arriverai, tu auras introduit les invités.Cuando yo llegue, habrás presentado a los invitados.
Il aura introduit la nouvelle procédure avant la fin du mois.Habrá introducido el nuevo procedimiento antes de fin de mes.
Nous aurons introduit les changements avant la prochaine évaluation.Habremos introducido los cambios antes de la próxima evaluación.
Vous aurez introduit la disquette quand la lumière clignotera.Habrán introducido el disquete cuando la luz parpadee.
Ils auront introduit leur demande avant la date limite.Habrán presentado su solicitud antes de la fecha límite.
Ce jour-là, j'introduisis une nouvelle routine dans ma vie.Ese día, introduje una nueva rutina en mi vida.
Tu introduisis la pièce dans la fente et la machine démarra.Introdujiste la moneda en la ranura y la máquina arrancó.
Soudain, il introduisit un élément de surprise dans son discours.De repente, introdujo un elemento de sorpresa en su discurso.
Nous introduisîmes le projet lors de la conférence de 1998.Introdujimos el proyecto en la conferencia de 1998.
Vous introduisîtes le nouveau membre au club ce soir-là.Presentaron al nuevo miembro en el club esa noche.
Les palefreniers introduisirent le cheval dans le box.Los mozos de cuadra metieron el caballo en el box.
Il faut que j'introduise mon collègue à mon patron.Tengo que presentarle mi colega a mi jefe.
Je souhaite que tu introduises plus de légumes dans ton alimentation.Deseo que introduzcas más verduras en tu alimentación.
Il est essentiel qu'il introduise le sujet avec tact.Es esencial que introduzca el tema con tacto.
Il est temps que nous introduisions des mesures pour économiser l'énergie.Es hora de que introduzcamos medidas para ahorrar energía.
Je doute que vous introduisiez ce changement sans résistance.Dudo que introduzcan este cambio sin resistencia.
Le règlement exige que les demandeurs introduisent une demande officielle.El reglamento exige que los solicitantes presenten una solicitud oficial.
Je regrette que j'aie introduit ce sujet de discorde.Lamento haber introducido este tema de discordia.
Il est dommage que tu aies introduit une erreur dans le document final.Es una pena que hayas introducido un error en el documento final.
Je ne suis pas sûr que le serrurier ait introduit la bonne clé.No estoy seguro de que el cerrajero haya introducido la llave correcta.
Le patron est content que nous ayons introduit cette nouvelle stratégie.El jefe está contento de que hayamos introducido esta nueva estrategia.
Il est surprenant que vous ayez introduit une telle idée sans nous consulter.Es sorprendente que hayan introducido tal idea sin consultarnos.
Je doute qu'ils aient introduit les données correctement.Dudo que hayan introducido los datos correctamente.
Introduis ton nom d'utilisateur et ton mot de passe.Introduce tu nombre de usuario y contraseña.
Introduisons le prochain point à l'ordre du jour.Introduzcamos el siguiente punto del orden del día.
Introduisez la carte de crédit dans le terminal de paiement.Introduzcan la tarjeta de crédito en el terminal de pago.