Spanish conjugation practice
Reclamar - to claim/complain
Reclamar conjugations in all tenses
Yo reclamo mis derechos como consumidor.I claim my rights as a consumer.
Si no estás satisfecho, tú reclamas un reembolso.If you are not satisfied, you demand a refund.
Vos siempre reclamás por el ruido de los vecinos.You always complain about the neighbors' noise.
El niño reclama la atención de sus padres constantemente.The child constantly demands the attention of his parents.
Nosotros reclamamos un mejor servicio al cliente.We demand better customer service.
Vosotros reclamáis vuestra herencia legítima.You claim your rightful inheritance.
Ellos reclaman justicia para las víctimas.They demand justice for the victims.
Ayer yo reclamé por un cobro incorrecto en mi factura.Yesterday I complained about an incorrect charge on my bill.
¿Tú reclamaste el premio que ganaste en la rifa?Did you claim the prize you won in the raffle?
Vos reclamaste con mucha razón ante el gerente.You were right to complain to the manager.
Él reclamó la autoría de la obra anónima.He claimed authorship of the anonymous work.
Nosotros reclamamos el pago de las horas extras.We demanded payment for the overtime hours.
Vosotros reclamasteis vuestros documentos en la embajada.You claimed your documents at the embassy.
Ellos reclamaron una indemnización por los daños.They claimed compensation for the damages.
De niño, yo siempre reclamaba más tiempo para jugar.As a child, I always used to ask for more time to play.
Tú reclamabas tu postre favorito todas las noches.You used to ask for your favorite dessert every night.
Vos reclamabas atención constantemente cuando eras pequeño.You used to demand attention constantly when you were little.
El acusado reclamaba su inocencia ante las acusaciones.The defendant used to claim his innocence in the face of the accusations.
Nosotros reclamábamos mejores condiciones de estudio en la universidad.We used to demand better study conditions at the university.
Vosotros reclamabais vuestros derechos sindicales en aquella época.You used to demand your union rights back then.
Los indígenas reclamaban la propiedad de esas tierras ancestrales.The indigenous people were claiming ownership of those ancestral lands.
Ahora mismo, yo estoy reclamando mi garantía.Right now, I am claiming my warranty.
Veo que tú estás reclamando por teléfono.I see you are complaining on the phone.
Vos estás reclamando por algo que no tiene solución.You are complaining about something that has no solution.
Él está reclamando su turno en la fila.He is claiming his turn in line.
Nosotros estamos reclamando nuestros derechos pacíficamente.We are demanding our rights peacefully.
Vosotros estáis reclamando en la oficina de atención al cliente.You are complaining at the customer service office.
Ellos están reclamando por la falta de agua en el barrio.They are complaining about the lack of water in the neighborhood.
Yo he reclamado tres veces esta semana sin obtener respuesta.I have complained three times this week without getting a response.
¿Tú ya has reclamado el paquete en la aduana?Have you already claimed the package at customs?
Vos has reclamado varias veces por el mismo problema.You have complained several times about the same problem.
Él ha reclamado la propiedad como suya.He has claimed the property as his own.
Nosotros hemos reclamado formalmente por escrito.We have complained formally in writing.
Vosotros habéis reclamado vuestros asientos, ¿verdad?You have claimed your seats, right?
Ellos han reclamado la victoria en el torneo.They have claimed victory in the tournament.
Mañana yo reclamaré el envío que no ha llegado.Tomorrow I will claim the shipment that has not arrived.
Si el producto llega dañado, tú reclamarás a la empresa.If the product arrives damaged, you will complain to the company.
Sé que vos reclamarás lo que es tuyo por derecho.I know you will claim what is rightfully yours.
Él reclamará el trono como legítimo heredero.He will claim the throne as the rightful heir.
Nosotros reclamaremos hasta que nos escuchen.We will complain until they listen to us.
Vosotros reclamaréis el pago prometido la próxima semana.You will demand the promised payment next week.
Los herederos reclamarán la victoria si los resultados son justos.The heirs will claim victory if the results are fair.
Si estuviera en tu lugar, yo reclamaría inmediatamente.If I were in your place, I would complain immediately.
¿Tú reclamarías si el servicio fuera deficiente?Would you complain if the service were poor?
Vos reclamarías con más vehemencia si te sintieras estafado.You would complain more vehemently if you felt ripped off.
Él reclamaría su puesto si no lo hubieran despedido injustamente.He would claim his position if he hadn't been unfairly fired.
Nosotros reclamaríamos si las reglas no fueran claras para todos.We would complain if the rules were not clear for everyone.
Vosotros reclamaríais una explicación si os sintierais engañados.You would demand an explanation if you felt deceived.
Ellos reclamarían la devolución del dinero si el viaje se cancelara.They would demand their money back if the trip were canceled.
Yo estaba reclamando cuando se cortó la llamada.I was complaining when the call was cut off.
Tú estabas reclamando por el ruido ayer por la noche.You were complaining about the noise last night.
Vos estabas reclamando tu dinero cuando llegué.You were demanding your money when I arrived.
Él estaba reclamando su herencia en el juzgado.He was claiming his inheritance in court.
Nosotros estábamos reclamando cuando finalmente nos dieron una solución.We were complaining when they finally gave us a solution.
Vosotros estabais reclamando en la manifestación de la semana pasada.You were protesting at last week's demonstration.
Ellos estaban reclamando por las malas condiciones del hotel.They were complaining about the bad conditions of the hotel.
Si lo hubiera sabido antes, yo habría reclamado.If I had known sooner, I would have complained.
Tú habrías reclamado si te hubieran cobrado de más.You would have complained if they had overcharged you.
Vos habrías reclamado con más fuerza, estoy seguro.You would have complained more forcefully, I'm sure.
Él habría reclamado si hubiera tenido las pruebas.He would have complained if he had had the proof.
Nosotros habríamos reclamado de haber estado presentes.We would have complained had we been present.
Vosotros habríais reclamado si no estuvierais de acuerdo.You would have complained if you didn't agree.
Ellos habrían reclamado si la decisión les pareciera injusta.They would have complained if the decision seemed unfair to them.
Yo ya había reclamado cuando ellos ofrecieron una solución.I had already complained when they offered a solution.
Tú habías reclamado el paquete antes de que se perdiera.You had claimed the package before it got lost.
Vos habías reclamado sin éxito en varias ocasiones.You had complained unsuccessfully on several occasions.
El profesor había reclamado la autoría mucho antes de que el libro se publicara.The professor had claimed authorship long before the book was published.
Nosotros habíamos reclamado por escrito, pero ignoraron nuestra carta.We had complained in writing, but they ignored our letter.
Vosotros habíais reclamado la reparación del camino varias veces.You had demanded the repair of the road several times.
Los vecinos habían reclamado la tierra que les fue arrebatada.The neighbors had claimed the land that was taken from them.
Para el viernes, yo ya habré reclamado a la compañía de seguros.By Friday, I will have filed a claim with the insurance company.
Cuando llegues, tú ya habrás reclamado tu equipaje.When you arrive, you will have already claimed your luggage.
Para fin de mes, vos habrás reclamado todo lo que te deben.By the end of the month, you will have claimed everything they owe you.
Él habrá reclamado el título de campeón para el final de la temporada.He will have claimed the champion title by the end of the season.
Nosotros habremos reclamado a todas las instancias posibles para entonces.We will have complained to all possible authorities by then.
Para el próximo año, vosotros habréis reclamado vuestra parte.By next year, you will have claimed your share.
Ellos habrán reclamado la devolución antes de que la oferta termine.They will have demanded the refund before the offer ends.
¡Reclama lo que es tuyo!Claim what is yours!
¡Reclamá ahora mismo, no esperes más!Complain right now, don't wait any longer!
Por favor, reclame su equipaje en la cinta correspondiente.Please, claim your luggage at the corresponding carousel.
Reclamemos juntos por una causa justa.Let's protest together for a just cause.
¡Reclamad vuestros derechos, compañeros!Claim your rights, comrades!
Señores, reclamen sus pertenencias antes de salir.Gentlemen, claim your belongings before leaving.
No reclames por todo, a veces hay que aceptar las cosas.Don't complain about everything, sometimes you have to accept things.
Por favor, no reclames ahora, estoy ocupado.Please, don't complain now, I'm busy.
No reclame sin tener todos los documentos.Don't file a claim without having all the documents.
Mejor no reclamemos hasta tener más información.Let's not complain until we have more information.
No reclaméis todavía, esperad a la respuesta oficial.Don't complain yet, wait for the official response.
No reclamen hasta que el plazo haya vencido.Don't complain until the deadline has passed.
Quieren que yo reclame en nombre de todos.They want me to complain on behalf of everyone.
Es importante que tú reclames tus derechos laborales.It is important that you claim your labor rights.
Espero que vos reclames lo que te corresponde.I hope you claim what is yours.
Es justo que Carlos reclame la paternidad del invento.It is fair that Carlos claims the paternity of the invention.
El abogado sugiere que nosotros reclamemos una indemnización.The lawyer suggests that we claim compensation.
Es necesario que vosotros reclaméis una solución inmediata.It is necessary that you demand an immediate solution.
No me sorprende que ellos reclamen por el mal servicio.It doesn't surprise me that they complain about the bad service.
Me alegro de que yo haya reclamado a tiempo.I am glad that I have filed a complaint in time.
Es una lástima que tú no hayas reclamado antes.It is a shame that you have not filed a complaint earlier.
Qué bueno que vos hayas reclamado y te hayan devuelto el dinero.How great that you have filed a complaint and they have returned your money.
Dudo que Miguel haya reclamado la garantía del producto.I doubt that Miguel has claimed the warranty on the product.
Es bueno que nosotros hayamos reclamado juntos.It is good that we have filed a complaint together.
Ojalá que vosotros hayáis reclamado con éxito.I hope that you have successfully filed a claim.
Es probable que ellos hayan reclamado por correo electrónico.It's likely that they have complained by email.
Si yo reclamara, quizás me harían caso.If I complained, maybe they would pay attention to me.
Me pidieron que tú reclamaras el paquete por mí.They asked for you to claim the package for me.
Sería mejor que vos reclamaras personalmente.It would be better if you complained in person.
No esperaba que él reclamara de forma tan agresiva.I didn't expect him to complain so aggressively.
El director quería que nosotros reclamáramos una revisión del proyecto.The director wanted us to demand a review of the project.
Era importante que vosotros reclamarais vuestros derechos.It was important that you claimed your rights.
La empresa temía que ellos reclamaran por los daños.The company feared that they would file a claim for the damages.
Si yo reclamase, podría haber consecuencias.If I complained, there could be consequences.
Te habría ayudado si tú reclamases antes.I would have helped you if you had complained sooner.
No creí que fuese necesario que vos reclamases.I didn't think it was necessary for you to complain.
Era fundamental que él reclamase la autoría para proteger su obra.It was essential that he claim authorship to protect his work.
Nos pidieron que nosotros reclamásemos una solución al ayuntamiento.They asked us to demand a solution from the town hall.
El acuerdo dependía de que vosotros no reclamaseis nada más.The agreement depended on you not claiming anything else.
La ley permitía que ellos reclamasen una parte de las tierras.The law allowed them to claim a part of the lands.