Spanish conjugation practice
Pasar - to pass/happen
Pasar conjugations in all tenses
Todos los días yo paso por tu casa.Every day I pass by your house.
Tú pasas demasiado tiempo en el teléfono.You spend too much time on the phone.
Cuando vos pasás por aquí, siempre saludas.When you pass by here, you always say hello.
Él pasa las vacaciones en la playa.He spends the vacations at the beach.
Los fines de semana nosotros pasamos tiempo juntos.On weekends we spend time together.
Vosotros pasáis por situaciones difíciles.You all go through difficult situations.
Los pescadores pasan el río en bote.The fishermen cross the river by boat.
El año pasado yo pasé por París.Last year I passed through Paris.
Ayer tú pasaste todo el día estudiando.Yesterday you spent all day studying.
¿Vos pasaste bien el fin de semana?Did you have a good weekend?
Cuando él pasó el examen, celebramos.When he passed the exam, we celebrated.
Nosotros pasamos momentos inolvidables juntos.We spent unforgettable moments together.
Vosotros pasasteis la frontera sin problemas.You all crossed the border without problems.
Ellos pasaron por mi oficina esta mañana.They stopped by my office this morning.
Cada verano yo pasaba un mes en el campo.Every summer I used to spend a month in the countryside.
Mientras tú pasabas las páginas, encontraste la foto.While you were turning the pages, you found the photo.
Vos siempre pasabas a saludar a la abuela.You always used to stop by to greet grandma.
Él pasaba horas leyendo en la biblioteca.He used to spend hours reading in the library.
De niños nosotros pasábamos los veranos en la costa.As children we used to spend summers on the coast.
Antes vosotros pasabais más tiempo al aire libre.Before you all used to spend more time outdoors.
Ellos pasaban por aquí todos los días.They used to pass by here every day.
En este momento yo estoy pasando por una etapa difícil.At this moment I am going through a difficult stage.
¿Tú estás pasando bien las vacaciones?Are you having a good vacation?
Vos estás pasando demasiado tiempo solo.You are spending too much time alone.
Él está pasando el documento a limpio.He is making a clean copy of the document.
Ahora nosotros estamos pasando por cambios importantes.Now we are going through important changes.
Vosotros estáis pasando las fotos al ordenador.You all are transferring the photos to the computer.
Ellos están pasando hambre en esa región.They are going hungry in that region.
Este año yo he pasado por muchos cambios.This year I have gone through many changes.
¿Tú has pasado por la farmacia hoy?Have you stopped by the pharmacy today?
Vos ya has pasado esa etapa de tu vida.You have already passed that stage of your life.
Él todavía no ha pasado el informe.He still hasn't submitted the report.
Esta semana nosotros hemos pasado mucho frío.This week we have been very cold.
¿Vosotros habéis pasado por la nueva tienda?Have you all been to the new store?
Ellos han pasado buenos momentos juntos.They have had good times together.
Mañana yo pasaré a recogerte.Tomorrow I will stop by to pick you up.
Pronto tú pasarás a otro nivel.Soon you will move to another level.
Vos pasarás el verano en Europa.You will spend the summer in Europe.
La próxima semana él pasará por la aduana.Next week he will go through customs.
Este año nosotros pasaremos la Navidad en casa.This year we will spend Christmas at home.
Vosotros pasaréis buenos momentos aquí.You all will have good times here.
Ellos pasarán la prueba sin dificultad.They will pass the test without difficulty.
Con más tiempo libre yo pasaría más tiempo leyendo.With more free time I would spend more time reading.
En tu lugar tú pasarías por otro camino.In your place you would go by another route.
Sin el tráfico vos pasarías más rápido.Without traffic you would pass through faster.
Con un mapa Roberto pasaría por la ruta corta.With a map Roberto would take the short route.
Sin prisa nosotros pasaríamos por el parque.Without hurry we would go through the park.
Con coche vosotros pasaríais antes por casa.With a car you all would stop by home first.
En esa situación ellos pasarían directamente.In that situation they would pass directly through.
Mientras hablábamos yo estaba pasando las diapositivas.While we were talking I was going through the slides.
Tú estabas pasando por mi calle cuando te vi.You were passing by my street when I saw you.
Justo cuando vos estabas pasando el puente, llovió.Just when you were crossing the bridge, it rained.
Carlos estaba pasando un mal momento entonces.Carlos was having a bad time then.
Nosotros estábamos pasando lista cuando llegaste.We were taking attendance when you arrived.
Cuando llamé vosotros estabais pasando la aspiradora.When I called you all were vacuuming.
Todo el verano ellos estaban pasando tiempo en la piscina.All summer they were spending time at the pool.
Si hubiera tenido tiempo, yo habría pasado a verte.If I had had time, I would have stopped by to see you.
Con mejor clima tú habrías pasado mejores vacaciones.With better weather you would have had a better vacation.
Vos habrías pasado el examen con más estudio.You would have passed the exam with more study.
Sin el accidente Roberto habría pasado a tiempo.Without the accident Roberto would have passed on time.
Con el mapa nosotros habríamos pasado por un mejor camino.With the map we would have taken a better route.
Sin prisa vosotros habríais pasado por el museo.Without hurry you all would have stopped by the museum.
De saberlo ellos habrían pasado antes por aquí.If they had known they would have come by here earlier.
Antes del viaje yo ya había pasado por esa ciudad.Before the trip I had already been through that city.
Cuando llegué tú ya habías pasado la aspiradora.When I arrived you had already vacuumed.
Para entonces vos ya habías pasado lo peor.By then you had already gone through the worst.
Antes del examen Carlos nunca había pasado tanto nerviosismo.Before the exam Carlos had never experienced so much nervousness.
Ya nosotros habíamos pasado por esa experiencia.We had already gone through that experience.
Cuando nos vimos vosotros ya habíais pasado la frontera.When we saw each other you all had already crossed the border.
Para ese día ellos ya habían pasado tres pruebas.By that day they had already passed three tests.
Para junio yo habré pasado todos los exámenes.By June I will have passed all the exams.
Cuando vuelvas tú habrás pasado a otra etapa.When you return you will have moved to another stage.
Para el verano vos habrás pasado seis meses aquí.By summer you will have spent six months here.
Mañana él ya habrá pasado por inmigración.Tomorrow he will have already gone through immigration.
En un año nosotros habremos pasado por muchos lugares.In a year we will have been through many places.
Para entonces vosotros ya habréis pasado la edad límite.By then you all will have already passed the age limit.
Cuando terminen ellos habrán pasado cinco horas trabajando.When they finish they will have spent five hours working.
Pasa la sal, por favor.Pass the salt, please.
Pasa por mi casa esta tarde.Stop by my house this afternoon.
Pase por mi oficina mañana para recoger los documentos.Stop by my office tomorrow to pick up the documents.
Pasemos al siguiente tema.Let's move on to the next topic.
Pasad todos al salón principal.Everyone go to the main room.
Pasen por la oficina mañana temprano para recoger los formularios.Stop by the office early tomorrow to pick up the forms.
No pases por esa calle de noche.Don't go down that street at night.
Por favor no pases sin llamar.Please don't come in without knocking.
No pase tanto tiempo preocupándose por cosas que no puede controlar.Don't spend so much time worrying about things you can't control.
No pasemos por alto este detalle.Let's not overlook this detail.
No paséis información confidencial.Don't pass on confidential information.
No pasen tanto tiempo preocupándose por asuntos menores.Don't spend so much time worrying about minor matters.
Espero que yo pase el examen final.I hope that I pass the final exam.
Es importante que tú pases más tiempo con la familia.It's important that you spend more time with family.
Ojalá que vos pases buenas vacaciones.I hope that you have a good vacation.
Quiero que Roberto pase por la oficina mañana.I want Roberto to stop by the office tomorrow.
Es necesario que nosotros pasemos la inspección.It's necessary that we pass the inspection.
Deseo que vosotros paséis un buen momento.I wish that you all have a good time.
Es posible que los visitantes no pasen por aquí.Visitors may not pass through here.
Me alegro de que yo haya pasado tanto tiempo contigo.I'm glad that I have spent so much time with you.
Es bueno que tú hayas pasado esa fase.It's good that you have passed that phase.
No creo que vos hayas pasado por esa experiencia.I don't think that you have gone through that experience.
Dudo que él haya pasado la prueba.I doubt that he has passed the test.
Es increíble que nosotros hayamos pasado tanto tiempo sin vernos.It's incredible that we have spent so much time without seeing each other.
Me sorprende que vosotros hayáis pasado por allí.I'm surprised that you all have been through there.
Es triste que ellos hayan pasado por eso solos.It's sad that they have gone through that alone.
Si yo pasara más tiempo estudiando, aprobaría.If I spent more time studying, I would pass.
Ojalá que tú pasaras por casa más seguido.I wish that you would stop by the house more often.
Si vos pasaras el verano aquí, nos veríamos más.If you spent the summer here, we would see each other more.
Me gustaría que Carlos pasara las vacaciones con nosotros.I would like Carlos to spend the holidays with us.
Si nosotros pasáramos más tiempo juntos, seríamos más unidos.If we spent more time together, we would be closer.
Sería mejor que vosotros pasarais primero por recepción.It would be better if you all went through reception first.
Aunque los inspectores pasaran mil pruebas, no cambiarían de opinión.Although the inspectors passed a thousand tests, they would not change their minds.
Como si yo pasase todo el día sin hacer nada.As if I spent all day doing nothing.
Era necesario que tú pasases por ese proceso.It was necessary that you went through that process.
Actuaba como si vos no pasases nada malo.You acted as if nothing bad was happening to you.
Dudaba que Roberto pasase el control de seguridad.I doubted that Roberto passed the security check.
Aunque nosotros pasásemos dificultades, seguiríamos adelante.Even if we went through difficulties, we would continue forward.
Si vosotros pasaseis más tiempo aquí, entenderíais mejor.If you all spent more time here, you would understand better.
Pedí que ellos pasasen por mi despacho antes de irse.I asked that they stop by my office before leaving.