Spanish conjugation practice
Perdonar - to forgive
Perdonar conjugations in all tenses
Yo siempre perdono a mis amigos cuando cometen un error.I always forgive my friends when they make a mistake.
Si tú perdonas a los demás, te sentirás mejor.If you forgive others, you will feel better.
Vos perdonás con una facilidad admirable.You forgive with admirable ease.
El rencoroso nunca perdona una traición.The resentful person never forgives a betrayal.
Nosotros perdonamos pero no olvidamos fácilmente.We forgive but we don't forget easily.
¿Por qué vosotros no perdonáis a vuestro hermano?Why don't you forgive your brother?
Ellos perdonan cualquier ofensa si la disculpa es sincera.They forgive any offense if the apology is sincere.
Ayer yo perdoné a mi vecino por el ruido.Yesterday I forgave my neighbor for the noise.
Tú perdonaste su ofensa la semana pasada.You forgave his/her offense last week.
¿Vos ya perdonaste lo que te hizo?Did you already forgive what he/she did to you?
Él me perdonó por llegar tarde a la cita.He forgave me for being late for the appointment.
Anoche nosotros perdonamos a nuestro equipo por la derrota.Last night we forgave our team for the defeat.
Vosotros perdonasteis a vuestros hijos por la travesura.You forgave your children for the mischief.
Finalmente, los hermanos se perdonaron mutuamente.Finally, the brothers forgave each other.
De niño, yo siempre perdonaba a mis compañeros de juego.As a child, I always used to forgive my playmates.
Tú perdonabas sus mentiras una y otra vez.You used to forgive his/her lies over and over again.
Antes vos perdonabas todo, pero ahora has cambiado.Before, you used to forgive everything, but now you have changed.
Mi abuelo perdonaba a todo el mundo sin rencor.My grandfather used to forgive everyone without resentment.
En aquel tiempo, nosotros perdonábamos con más facilidad.Back then, we used to forgive more easily.
Vosotros perdonabais las faltas de vuestros empleados.You used to forgive your employees' mistakes.
Ellos perdonaban las ofensas para mantener la paz.They used to forgive offenses to keep the peace.
En este mismo momento, yo te estoy perdonando.Right now, I am forgiving you.
Tú estás perdonando a la persona equivocada.You are forgiving the wrong person.
Vos estás perdonando su comportamiento, y eso no está bien.You are forgiving his/her behavior, and that's not right.
Él está perdonando la vida a su enemigo en la película.He is sparing his enemy's life in the movie.
Nosotros estamos perdonando a todos los que nos ofendieron.We are forgiving everyone who offended us.
Vosotros estáis perdonando a vuestros amigos por la broma pesada.You are forgiving your friends for the practical joke.
Los padres están perdonando a su hijo rebelde.The parents are forgiving their rebellious son.
Yo ya he perdonado tu ofensa, no te preocupes.I have already forgiven your offense, don't worry.
¿Tú ya has perdonado a tu hermano?Have you already forgiven your brother?
Vos has perdonado a gente por cosas peores.You have forgiven people for worse things.
Él ha perdonado a todos sus deudores.He has forgiven all his debtors.
Nosotros hemos perdonado a la competencia por sus tácticas desleales.We have forgiven the competition for their unfair tactics.
¿Vosotros habéis perdonado ya a vuestro entrenador?Have you already forgiven your coach?
Ellos han perdonado a los vándalos que pintaron su casa.They have forgiven the vandals who painted their house.
Yo te perdonaré si me dices la verdad.I will forgive you if you tell me the truth.
Sé que tú me perdonarás algún día.I know that you will forgive me someday.
¿Vos me perdonarás por lo que dije?Will you forgive me for what I said?
El juez perdonará su falta por ser la primera vez.The judge will forgive his/her offense because it's the first time.
Nosotros perdonaremos tu error, pero no lo vuelvas a hacer.We will forgive your mistake, but don't do it again.
Mañana vosotros perdonaréis a vuestro amigo.Tomorrow you will forgive your friend.
Los padres perdonarán la ofensa si te disculpas públicamente.Parents will forgive the offense if you apologize publicly.
Yo te perdonaría si me lo pidieras de rodillas.I would forgive you if you asked me on your knees.
¿Tú perdonarías una infidelidad?Would you forgive an infidelity?
Vos perdonarías a cualquiera, eres demasiado bueno.You would forgive anyone, you are too good.
Él perdonaría a su hermano si este le devolviera el dinero.He would forgive his brother if he returned the money.
Nosotros perdonaríamos el daño si lo repararan.We would forgive the damage if they repaired it.
Vosotros perdonaríais a vuestros adversarios por el bien del país.You would forgive your adversaries for the good of the country.
Ellos perdonarían a la empresa si les ofrecieran una compensación.They would forgive the company if they were offered compensation.
Yo estaba perdonando a mi amigo cuando volvió a mentirme.I was forgiving my friend when he lied to me again.
Tú estabas perdonando sus errores constantemente.You were forgiving his/her mistakes constantly.
Vos estabas perdonando a tu pareja justo cuando descubriste otra cosa.You were forgiving your partner just when you discovered something else.
Él estaba perdonando a su rival, pero la competencia continuó.He was forgiving his rival, but the competition continued.
Nosotros estábamos perdonando a nuestros vecinos por la fiesta ruidosa.We were forgiving our neighbors for the noisy party.
Vosotros estabais perdonando a los miembros del otro equipo.You were forgiving the members of the other team.
Los ciudadanos estaban perdonando a los políticos por sus promesas rotas.The citizens were forgiving the politicians for their broken promises.
Yo te habría perdonado si te hubieras disculpado antes.I would have forgiven you if you had apologized sooner.
Tú lo habrías perdonado si hubieras conocido toda la historia.You would have forgiven him if you had known the whole story.
Si te lo hubiera pedido, vos lo habrías perdonado.If he/she had asked you, you would have forgiven him/her.
El socio habría perdonado a su socio si no hubiera perdido todo el dinero.The partner would have forgiven his partner if he had not lost all the money.
Nosotros habríamos perdonado el error si no hubiera sido tan costoso.We would have forgiven the mistake if it hadn't been so costly.
Vosotros habríais perdonado a vuestro líder si hubiera admitido su culpa.You would have forgiven your leader if he had admitted his guilt.
Ellos habrían perdonado al gobierno si hubiera cumplido sus promesas.They would have forgiven the government if it had kept its promises.
Cuando él me pidió disculpas, yo ya lo había perdonado en mi corazón.When he apologized to me, I had already forgiven him in my heart.
Tú ya habías perdonado a tu amigo antes de que te diera el regalo.You had already forgiven your friend before he gave you the gift.
Vos ya habías perdonado esa ofensa hace mucho tiempo.You had already forgiven that offense a long time ago.
Él había perdonado a su padre mucho antes de su muerte.He had forgiven his father long before his death.
Nosotros habíamos perdonado a nuestro jefe cuando nos anunció el aumento.We had forgiven our boss when he announced the raise.
Vosotros ya habíais perdonado a vuestros vecinos cuando se mudaron.You had already forgiven your neighbors when they moved out.
Ellos habían perdonado a la banda por su mal concierto anterior.They had forgiven the band for their previous bad concert.
Para cuando me pidas disculpas, yo ya te habré perdonado.By the time you apologize to me, I will have already forgiven you.
Para el próximo año, tú ya habrás perdonado todo el daño que te hizo.By next year, you will have already forgiven all the harm he/she did to you.
En una semana, vos ya habrás perdonado este malentendido.In a week, you will have already forgiven this misunderstanding.
El entrenador habrá perdonado a su equipo para el final de la temporada.The coach will have forgiven his team by the end of the season.
Nosotros habremos perdonado a nuestros rivales después del partido final.We will have forgiven our rivals after the final match.
Para las vacaciones, vosotros ya habréis perdonado a vuestros padres.By the holidays, you will have already forgiven your parents.
Ellos habrán perdonado a la ciudad para cuando terminen las reparaciones.They will have forgiven the city by the time the repairs are finished.
Perdona mis errores, por favor.Forgive my mistakes, please.
Perdoná a tu hermano, che.Forgive your brother, man.
Perdone usted mi atrevimiento.Forgive my boldness.
Perdonemos las ofensas y empecemos de nuevo.Let's forgive the offenses and start over.
¡Perdonad a vuestros enemigos y seréis libres!Forgive your enemies and you will be free!
Señores, perdonen el retraso del vuelo.Gentlemen, forgive the flight delay.
Aunque te lo pida, no perdones una mentira tan grande.Even if he/she asks you, don't forgive such a big lie.
No perdones tan fácil, hacete valer.Don't forgive so easily, stand up for yourself.
Por favor, no perdone esta grave falta.Please, do not forgive this serious offense.
No perdonemos la corrupción en nuestra comunidad.Let's not forgive corruption in our community.
¡No perdonéis a los traidores del reino!Do not forgive the traitors of the kingdom!
No perdonen a la empresa por el fraude.Don't forgive the company for the fraud.
Él quiere que yo perdone a mi primo.He wants me to forgive my cousin.
Es importante que tú perdones para poder sanar.It is important that you forgive in order to heal.
Espero que vos me perdones por mi olvido.I hope that you forgive me for my forgetfulness.
Dudo que él perdone algo así.I doubt that he forgives something like that.
Nuestro guía espiritual nos pide que nosotros perdonemos siempre.Our spiritual guide asks that we always forgive.
Es necesario que vosotros perdonéis a vuestros compañeros.It is necessary that you forgive your classmates.
No creo que ellos perdonen la deuda.I don't think they will forgive the debt.
Le sorprende que yo ya haya perdonado a mi ex pareja.It surprises him/her that I have already forgiven my ex-partner.
Me alegro de que tú hayas perdonado a tu padre.I'm glad that you have forgiven your father.
Es increíble que vos hayas perdonado semejante ofensa.It's incredible that you have forgiven such an offense.
Es poco probable que el juez haya perdonado al ladrón.It is unlikely that the judge has pardoned the thief.
El terapeuta celebra que nosotros hayamos perdonado los errores del pasado.The therapist celebrates that we have forgiven the mistakes of the past.
Es una gran noticia que vosotros hayáis perdonado a vuestros vecinos.It is great news that you have forgiven your neighbors.
No me creo que ellos hayan perdonado a la empresa tan fácilmente.I don't believe that they have forgiven the company so easily.
Si yo perdonara a mi enemigo, dormiría más tranquilo.If I forgave my enemy, I would sleep more peacefully.
Me gustaría que tú perdonaras a tu hermana.I would like you to forgive your sister.
Sería genial que vos perdonaras a tu amigo.It would be great if you forgave your friend.
El rey pidió que el pueblo perdonara al prisionero.The king asked that the people forgive the prisoner.
El acuerdo requería que nosotros perdonáramos la deuda.The agreement required that we forgive the debt.
El capitán esperaba que vosotros perdonarais al nuevo recluta.The captain hoped that you would forgive the new recruit.
Era imposible que ellos perdonaran esa traición.It was impossible for them to forgive that betrayal.
Si yo perdonase su ofensa, tal vez podríamos ser amigos.If I forgave his/her offense, maybe we could be friends.
Él no esperaba que tú lo perdonases tan pronto.He didn't expect you to forgive him so soon.
No era necesario que vos me perdonases, pero te lo agradezco.It wasn't necessary for you to forgive me, but I thank you for it.
Era fundamental que él perdonase a su hermano para recibir la herencia.It was essential that he forgive his brother to receive the inheritance.
La paz dependía de que nosotros nos perdonásemos.Peace depended on us forgiving each other.
Sería bueno que vosotros perdonaseis las faltas de los demás.It would be good if you forgave the faults of others.
La condición para el trato era que ellos perdonasen la deuda anterior.The condition for the deal was that they forgive the previous debt.