Spanish conjugation practice
Coincidir - to coincide
Coincidir conjugations in all tenses
Yo coincido con tu opinión sobre la película.I agree with your opinion about the movie.
Tú coincides con María en casi todo.You agree with Maria on almost everything.
Si vos coincidís con el plan, podemos empezar mañana.If you agree with the plan, we can start tomorrow.
Él coincide en que necesitamos más tiempo para el proyecto.He agrees that we need more time for the project.
Nosotros coincidimos en el mismo restaurante por casualidad.We ran into each other at the same restaurant by chance.
Vosotros coincidís en vuestras respuestas del examen.You coincide in your exam answers.
Ellos coinciden en que la mejor solución es dialogar.They agree that the best solution is to talk.
Ayer yo coincidí con mi antiguo profesor en el supermercado.Yesterday I ran into my old teacher at the supermarket.
¿Tú coincidiste con él en la fiesta del sábado?Did you run into him at the party on Saturday?
Vos coincidiste con la descripción del sospechoso.You matched the suspect's description.
Su llegada coincidió con el inicio de la tormenta.His arrival coincided with the start of the storm.
La semana pasada, nosotros coincidimos en el mismo vuelo a Madrid.Last week, we happened to be on the same flight to Madrid.
Vosotros coincidisteis en el diagnóstico del paciente.You agreed on the patient's diagnosis.
Ellos coincidieron en sus declaraciones ante el juez.They coincided in their statements before the judge.
Antes, yo siempre coincidía con mi hermano en gustos musicales.I used to always agree with my brother about musical tastes.
Tú coincidías con ella en casi todas las clases de la universidad.You used to be in almost all the same university classes as her.
Vos coincidías con la opinión general del grupo.You used to agree with the group's general opinion.
Su versión de los hechos no coincidía con la mía.His version of the facts was not matching mine.
Nosotros coincidíamos a menudo en la biblioteca para estudiar.We used to meet often in the library to study.
Vosotros coincidíais en el parque todas las tardes.You used to run into each other at the park every afternoon.
Sus horarios de trabajo nunca coincidían.Their work schedules never used to coincide.
Justo ahora, yo estoy coincidiendo con un viejo amigo en este café.Right now, I am running into an old friend at this café.
Tú estás coincidiendo con las ideas del nuevo gerente.You are agreeing with the new manager's ideas.
Vos estás coincidiendo con todo lo que digo últimamente.You are agreeing with everything I say lately.
Él está coincidiendo con su rival en la final del torneo.He is meeting his rival in the tournament final.
Nosotros estamos coincidiendo en el mismo vuelo por pura suerte.We are coinciding on the same flight by pure luck.
Vosotros estáis coincidiendo en el mismo error una y otra vez.You are making the same mistake over and over again.
Ellos están coincidiendo en sus testimonios, lo cual es sospechoso.They are coinciding in their testimonies, which is suspicious.
Yo he coincidido con él en varias ocasiones.I have run into him on several occasions.
¿Alguna vez tú has coincidido con alguien famoso?Have you ever run into someone famous?
Vos has coincidido con la respuesta correcta.You have matched the correct answer.
Su testimonio ha coincidido con el de los otros testigos.His testimony has coincided with that of the other witnesses.
Nosotros hemos coincidido en el mismo hotel tres veces este año.We have happened to be at the same hotel three times this year.
Vosotros habéis coincidido en la elección del regalo.You have agreed on the choice of gift.
Sus coartadas han coincidido perfectamente.Their alibis have matched perfectly.
Estoy seguro de que yo coincidiré con ella en la conferencia.I am sure that I will run into her at the conference.
Mañana tú coincidirás con tu destino.Tomorrow you will meet your destiny.
Sé que vos coincidirás conmigo cuando veas los resultados.I know that you will agree with me when you see the results.
El final de la obra coincidirá con el atardecer.The end of the play will coincide with sunset.
Nosotros coincidiremos en el punto de encuentro a las cinco.We will meet at the meeting point at five.
Vosotros coincidiréis en el mismo tren si salís a tiempo.You will be on the same train if you leave on time.
Sus vacaciones coincidirán con el festival de verano.Their vacation will coincide with the summer festival.
Yo coincidiría contigo, pero necesito más información.I would agree with you, but I need more information.
¿Tú coincidirías con esa decisión si estuvieras en mi lugar?Would you agree with that decision if you were in my place?
Vos coincidirías con el plan si conocieras todos los detalles.You would agree with the plan if you knew all the details.
Él coincidiría con nosotros si no estuviera tan ocupado.He would agree with us if he weren't so busy.
Nosotros coincidiríamos en el viaje si los boletos fueran más baratos.We would meet up on the trip if the tickets were cheaper.
Vosotros coincidiríais en la estrategia si la discutierais juntos.You would agree on the strategy if you discussed it together.
Ellos coincidirían en el restaurante si les gustara la comida italiana.They would meet at the restaurant if they liked Italian food.
Yo estaba coincidiendo con él en la opinión hasta que cambió de parecer.I was agreeing with him in opinion until he changed his mind.
Tú estabas coincidiendo con ella en la biblioteca cuando te llamé.You were running into her at the library when I called you.
Vos estabas coincidiendo con el ladrón en la tienda justo antes del robo.You were coinciding with the thief in the store just before the robbery.
El sospechoso estaba coincidiendo con la descripción cuando la policía lo encontró.The suspect was matching the description when the police found him.
Nosotros estábamos coincidiendo en el mismo hotel sin saberlo.We were staying at the same hotel without knowing it.
Vosotros estabais coincidiendo en el camino cuando ocurrió el accidente.You were meeting on the road when the accident happened.
Ellos estaban coincidiendo en el mismo tren hacia el sur.They happened to be on the same train heading south.
Yo habría coincidido contigo si hubiera llegado antes a la reunión.I would have agreed with you if I had arrived at the meeting earlier.
Tú habrías coincidido con él en el tren si no lo hubieras perdido.You would have run into him on the train if you hadn't missed it.
Vos habrías coincidido con la opinión del jurado.You would have agreed with the jury's opinion.
El admirador habría coincidido con ella en el concierto si hubiera comprado la entrada.The admirer would have met her at the concert if he had bought the ticket.
Nosotros habríamos coincidido en la fiesta si nos hubieran invitado.We would have run into each other at the party if they had invited us.
Vosotros habríais coincidido en el mismo hotel si hubierais reservado juntos.You would have been at the same hotel if you had booked together.
Ellos habrían coincidido en el evento si sus vuelos no se hubieran cancelado.They would have run into each other at the event if their flights hadn't been canceled.
Yo ya había coincidido con él en una conferencia anterior.I had already run into him at a previous conference.
Tú me dijiste que habías coincidido con ella en el metro.You told me that you had run into her on the subway.
Vos habías coincidido con la víctima minutos antes del incidente.You had been with the victim minutes before the incident.
Su declaración había coincidido con la evidencia encontrada.His statement had coincided with the evidence found.
Para nuestra sorpresa, nosotros habíamos coincidido en el mismo resort el año pasado.To our surprise, we had happened to be at the same resort last year.
Vosotros habíais coincidido en el mismo restaurante la noche anterior.You had run into each other at the same restaurant the night before.
Ellos habían coincidido en varios puntos antes de la disputa.They had agreed on several points before the dispute.
Para cuando llegues, yo ya habré coincidido con el gerente.By the time you arrive, I will have already met with the manager.
Para fin de año, tú habrás coincidido con todos los miembros del equipo.By the end of the year, you will have met all the team members.
Para mañana, vos habrás coincidido con la decisión final.By tomorrow, you will have agreed with the final decision.
El evento habrá coincidido con el aniversario de la ciudad para cuando termine.The event will have coincided with the city's anniversary by the time it ends.
Para entonces, nosotros habremos coincidido en un punto medio.By then, we will have agreed on a middle ground.
En una semana, vosotros habréis coincidido en el mismo campamento.In a week, you will have met up at the same camp.
Para cuando la investigación termine, sus historias habrán coincidido.By the time the investigation ends, their stories will have matched.
Coincide conmigo en esto, por favor.Agree with me on this, please.
¡Coincidí con la opinión del experto, es lo más sensato!Agree with the expert's opinion, it's the most sensible thing to do!
Coincida con la propuesta para que podamos avanzar.Agree with the proposal so we can move forward.
Coincidamos en un punto para poder llegar a un acuerdo.Let's agree on one point so we can reach an agreement.
Coincidid en la hora de la cita para no llegar tarde.Agree on the time of the appointment so you are not late.
Coincidan en sus versiones de los hechos.Agree on your versions of the events.
Por una vez, no coincidas con todo lo que él dice.For once, don't agree with everything he says.
No coincidas con esa idea, es un error.Don't agree with that idea, it's a mistake.
Señor, no coincida con esa propuesta tan arriesgada.Sir, don't agree with such a risky proposal.
No coincidamos con ellos solo por evitar una discusión.Let's not agree with them just to avoid an argument.
No coincidáis en el mismo error que cometimos nosotros.Don't make the same mistake we made.
Por favor, no coincidan en un lugar tan peligroso.Please, don't meet in such a dangerous place.
Es raro que yo coincida con mi jefe en algo.It's rare that I agree with my boss on something.
Espero que tú coincidas conmigo en esta decisión importante.I hope that you agree with me on this important decision.
Ojalá que vos coincidas con el resultado de la votación.I hope that you agree with the result of the vote.
Es necesario que el testimonio coincida con la versión oficial.It is necessary that the testimony coincides with the official version.
El destino quiso que nosotros coincidamos en este viaje.Fate wanted us to meet on this trip.
Es una pena que vosotros no coincidáis en vuestros gustos.It's a shame that you don't agree on your tastes.
Dudo que los turistas coincidan en el mismo restaurante por casualidad.I doubt that the tourists will coincide in the same restaurant by chance.
Me alegro de que yo haya coincidido contigo en esta fiesta.I am glad that I have coincided with you at this party.
Es una suerte que tú hayas coincidido con el médico en el pasillo.It is lucky that you have run into the doctor in the hallway.
No puedo creer que vos hayas coincidido con él en el extranjero.I cannot believe that you have run into him abroad.
Es improbable que él haya coincidido con la descripción del testigo.It is unlikely that he has matched the witness's description.
¡Qué bueno que nosotros hayamos coincidido en el mismo hotel!How great that we have coincided at the same hotel!
Me sorprende que vosotros hayáis coincidido en un tema tan polémico.It surprises me that you have agreed on such a controversial topic.
El abogado duda que ellos hayan coincidido en sus declaraciones sin hablar antes.The lawyer doubts that they have coincided in their statements without speaking beforehand.
Si yo coincidiera con él, se lo diría.If I agreed with him, I would tell him.
Me gustaría que tú coincidieras más a menudo con mis amigos.I would like you to run into my friends more often.
Sería ideal que vos coincidieras con el horario propuesto.It would be ideal if you agreed with the proposed schedule.
Era necesario que él coincidiera con la opinión del grupo para ser aceptado.It was necessary for him to agree with the group's opinion to be accepted.
Sería una increíble casualidad que nosotros coincidiéramos en Roma.It would be an incredible coincidence if we ran into each other in Rome.
El profesor pidió que vosotros coincidierais en la respuesta final.The teacher asked that you agree on the final answer.
El plan requería que los espías coincidieran en el punto exacto a medianoche.The plan required the spies to meet at the exact spot at midnight.
Aunque yo no coincidiese con su idea, la respetaría.Even if I didn't agree with his idea, I would respect it.
Si tú coincidieses con el ladrón, ¿lo reconocerías?If you ran into the thief, would you recognize him?
No era probable que vos coincidieses con él en un lugar tan grande.It wasn't likely that you would run into him in such a big place.
El juez dudaba que su testimonio coincidiese con la verdad.The judge doubted that his testimony coincided with the truth.
El director esperaba que nosotros coincidiésemos en la estrategia de marketing.The director hoped that we would agree on the marketing strategy.
Si vosotros coincidieseis en el mismo vuelo, podríais compartir un taxi.If you were on the same flight, you could share a taxi.
Era imposible que sus historias coincidiesen sin haberse puesto de acuerdo.It was impossible for their stories to match without them having agreed beforehand.