French conjugation practice
Relever - to lift up/note
Relever conjugations in all tenses
Je relève le défi avec enthousiasme.I enthusiastically take on the challenge.
Tu relèves une erreur importante dans ce document.You point out an important error in this document.
Il relève le courrier chaque matin à la même heure.He collects the mail every morning at the same time.
Nous relevons les points clés de la réunion.We note the key points of the meeting.
Vous relevez le niveau de la compétition.You are raising the level of the competition.
Ils relèvent les filets de pêche au lever du soleil.They pull up the fishing nets at sunrise.
Chaque jour, je relevais les compteurs pour la compagnie d'électricité.Every day, I used to read the meters for the electricity company.
Tu relevais toujours les incohérences dans ses histoires.You always pointed out the inconsistencies in his stories.
Il relevait son col pour se protéger du vent froid.He would turn up his collar to protect himself from the cold wind.
Nous relevions les empreintes sur la scène de crime.We were lifting the fingerprints at the crime scene.
Vous releviez le moral des troupes avec vos blagues.You used to boost the troops' morale with your jokes.
Ils relevaient la saveur du plat avec une pincée de sel.They enhanced the flavor of the dish with a pinch of salt.
J'ai relevé une contradiction dans son témoignage.I noticed a contradiction in his testimony.
Tu as relevé le colis qui était tombé par terre.You picked up the package that had fallen on the floor.
Il a relevé son entreprise de la faillite.He saved his company from bankruptcy.
Nous avons relevé plusieurs erreurs dans le rapport final.We found several errors in the final report.
Vous avez relevé le capot pour vérifier le moteur.You lifted the hood to check the engine.
Ils ont relevé le blessé avec précaution.They carefully helped the injured person up.
Demain, je relèverai le courrier à la poste.Tomorrow, I will pick up the mail at the post office.
Tu relèveras cette chaise qui est tombée.You will pick up this chair that has fallen.
Il relèvera le niveau d'exigence pour ce projet.He will raise the standard of requirements for this project.
Nous relèverons ce défi ensemble.We will take on this challenge together.
Vous relèverez les points importants lors de votre présentation.You will highlight the important points during your presentation.
Ils relèveront l'ancre et partiront à l'aube.They will weigh anchor and leave at dawn.
Si j'étais toi, je relèverais cette information au directeur.If I were you, I would report this information to the director.
Tu relèverais le plat avec un peu de piment, n'est-ce pas ?You would spice up the dish with a little chili, wouldn't you?
Il relèverait le gant si on le provoquait.He would take up the gauntlet if he were provoked.
Nous relèverions l'économie du pays si nous le pouvions.We would revive the country's economy if we could.
Vous relèveriez le débat en posant les bonnes questions.You would elevate the debate by asking the right questions.
Les travailleurs relèveraient leurs manches pour nous aider.The workers would roll up their sleeves to help us.
J'aurais relevé cette erreur si j'avais eu plus de temps.I would have caught that error if I had had more time.
Tu aurais relevé le meuble sans mon aide ?Would you have lifted the piece of furniture without my help?
Il aurait relevé le niveau s'il avait été plus motivé.He would have raised the level if he had been more motivated.
Nous aurions relevé plus d'indices si la police nous avait laissé faire.We would have found more clues if the police had let us.
Vous auriez relevé le défi si les conditions avaient été meilleures.You would have taken on the challenge if the conditions had been better.
Ils auraient relevé l'entreprise si la banque leur avait accordé un prêt.They would have saved the company if the bank had given them a loan.
J'avais relevé son nom dans un vieux dossier avant de le rencontrer.I had noted his name in an old file before meeting him.
Tu avais relevé le courrier avant que je n'arrive.You had collected the mail before I arrived.
Il avait relevé une incohérence que personne d'autre n'avait vue.He had spotted an inconsistency that no one else had seen.
Nous avions relevé le campement avant le lever du soleil.We had taken down the camp before sunrise.
Vous aviez relevé le niveau de la discussion, ce qui était appréciable.You had raised the level of the discussion, which was appreciated.
Ils avaient relevé la victime de l'accident quand les secours sont arrivés.They had helped the accident victim up when help arrived.
D'ici ce soir, j'aurai relevé toutes les erreurs du texte.By tonight, I will have found all the errors in the text.
Quand j'arriverai, tu auras relevé le store.When I arrive, you will have raised the blind.
Il aura relevé le courrier avant de partir travailler.He will have collected the mail before leaving for work.
Nous aurons relevé assez de fonds pour lancer le projet.We will have raised enough funds to launch the project.
Vous aurez relevé les compteurs avant la facturation.You will have read the meters before the billing.
Ils auront relevé le bateau échoué avant la marée haute.They will have salvaged the stranded boat before high tide.
Soudain, je relevai la tête et je l'aperçus.Suddenly, I raised my head and saw him.
Tu relevas le gant qu'il t'avait jeté.You took up the gauntlet he had thrown down to you.
D'un geste vif, il releva le blessé.With a swift movement, he helped the injured person up.
Nous relevâmes le camp à l'aube.We broke camp at dawn.
Vous relevâtes le niveau du débat par vos interventions.You raised the level of the debate with your contributions.
Ils relevèrent l'entreprise de ses cendres.They raised the company from its ashes.
Il faut que je relève le courrier avant de partir.I have to collect the mail before leaving.
Je souhaite que tu relèves ce défi personnel.I want you to take on this personal challenge.
Il est important qu'il relève le niveau de son travail.It is important that he raises the standard of his work.
Le patron exige que nous relevions toutes les anomalies.The boss demands that we report all anomalies.
Bien que vous releviez un point juste, ce n'est pas le sujet.Although you raise a fair point, that is not the topic.
Il est essentiel qu'ils relèvent le blessé avec une extrême prudence.It is essential that they lift the injured person with extreme caution.
Je regrette que j'aie relevé ce point sensible pendant la réunion.I regret having raised that sensitive point during the meeting.
Il est bon que tu aies relevé cette erreur avant l'impression.It's good that you caught this error before printing.
Je suis surpris qu'il ait relevé le gant si rapidement.I am surprised that he took up the gauntlet so quickly.
Il est heureux que nous ayons relevé le blessé à temps.It's fortunate that we helped the injured person up in time.
Le professeur est content que vous ayez relevé le niveau de la classe.The teacher is happy that you have raised the class's level.
Il est peu probable qu'ils aient relevé toutes les incohérences.It is unlikely that they have noted all the inconsistencies.
Relève la tête, tout ira bien.Hold your head up, everything will be fine.
Relevons nos manches et finissons ce projet.Let's roll up our sleeves and finish this project.
Relevez le défi et montrez ce dont vous êtes capable.Take on the challenge and show what you are capable of.