French conjugation practice
Remplacer - to replace
Remplacer conjugations in all tenses
Je remplace l'ampoule grillée dans la cuisine.I am replacing the burnt-out light bulb in the kitchen.
Tu remplaces le sucre par du miel dans ton thé.You replace the sugar with honey in your tea.
Le nouveau modèle remplace l'ancien dans les magasins.The new model is replacing the old one in stores.
Nous remplaçons le filtre à air de la voiture tous les ans.We replace the car's air filter every year.
Vous remplacez votre collègue pendant ses vacances.You are replacing your colleague during his vacation.
Les acteurs de doublage remplacent les voix originales dans le film.The voice actors replace the original voices in the film.
Quand j'étais jeune, je remplaçais souvent mon frère dans l'équipe.When I was young, I often replaced my brother on the team.
Tu remplaçais toujours les piles avant qu'elles ne soient complètement vides.You always used to replace the batteries before they were completely empty.
Il remplaçait le gardien de nuit une fois par semaine.He used to replace the night guard once a week.
Nous remplacions les pneus d'hiver dès les premières neiges.We used to replace the winter tires at the first snow.
Vous remplaciez le disque vinyle avec précaution sur la platine.You used to carefully place the vinyl record back on the turntable.
Ils remplaçaient les bougies sur le gâteau d'anniversaire.They were replacing the candles on the birthday cake.
Hier, j'ai remplacé la batterie de mon téléphone.Yesterday, I replaced my phone's battery.
Tu as remplacé le mot de passe de ton compte en ligne.You have replaced the password for your online account.
Il a remplacé son ancienne voiture par un modèle plus récent.He replaced his old car with a newer model.
Nous avons remplacé toutes les fenêtres de la maison l'été dernier.We replaced all the house's windows last summer.
Vous avez remplacé le produit défectueux sans frais supplémentaires.You replaced the defective product at no extra charge.
Les jardiniers ont remplacé le gazon naturel par du synthétique.The gardeners replaced the natural grass with synthetic turf.
Demain, je remplacerai les cordes de ma guitare.Tomorrow, I will replace my guitar strings.
Tu remplaceras ton collègue qui part à la retraite.You will replace your colleague who is retiring.
Le nouveau logiciel remplacera l'ancien système le mois prochain.The new software will replace the old system next month.
Nous remplacerons notre équipement informatique l'année prochaine.We will replace our computer equipment next year.
Vous remplacerez les pièces usées lors de la maintenance.You will replace the worn parts during maintenance.
Ils remplaceront les panneaux de signalisation endommagés par la tempête.They will replace the road signs damaged by the storm.
Si j'avais les outils, je remplacerais le robinet qui fuit.If I had the tools, I would replace the leaky faucet.
Tu remplacerais ton ordinateur s'il était plus lent.You would replace your computer if it were slower.
Il remplacerait volontiers son chef s'il en avait l'occasion.He would gladly replace his boss if he had the chance.
Nous remplacerions le carrelage si nous avions le budget nécessaire.We would replace the tiles if we had the necessary budget.
Vous remplaceriez cet article s'il ne fonctionnait pas correctement ?Would you replace this item if it didn't work properly?
S'ils le pouvaient, ils remplaceraient toute l'équipe de direction.If they could, they would replace the entire management team.
J'aurais remplacé la pièce si je l'avais trouvée en magasin.I would have replaced the part if I had found it in the store.
Tu aurais remplacé le pneu toi-même si tu avais eu un cric.You would have replaced the tire yourself if you had had a jack.
Il aurait remplacé le directeur s'il avait eu plus d'expérience.He would have replaced the director if he had had more experience.
Nous aurions remplacé le fournisseur si ses prix avaient augmenté.We would have replaced the supplier if their prices had increased.
Vous auriez remplacé le cadeau si vous aviez su qu'il ne plaisait pas.You would have replaced the gift if you had known it wasn't liked.
Ils auraient remplacé leur vol s'ils avaient été prévenus du retard à temps.They would have rebooked their flight if they had been warned of the delay in time.
J'avais remplacé la serrure bien avant la tentative de cambriolage.I had replaced the lock long before the burglary attempt.
Tu avais remplacé le fusible juste avant que je n'arrive.You had replaced the fuse just before I arrived.
Il avais remplacé son billet de train avant d'apprendre l'annulation.He had replaced his train ticket before learning of the cancellation.
Nous avions remplacé le matériel avant le début du nouveau projet.We had replaced the equipment before the start of the new project.
Vous aviez remplacé le chef d'équipe quand la direction a changé d'avis.You had replaced the team leader when management changed its mind.
Ils avaient remplacé le moteur, mais la voiture est quand même tombée en panne.They had replaced the engine, but the car broke down anyway.
D'ici la fin de la journée, j'aurai remplacé toutes les tuiles cassées.By the end of the day, I will have replaced all the broken tiles.
Quand tu arriveras, tu verras que tu auras remplacé le vieux tableau.When you arrive, you will see that you will have replaced the old painting.
Il aura remplacé son concurrent à la tête de l'entreprise avant la fin de l'année.He will have replaced his competitor as head of the company before the end of the year.
Nous aurons remplacé l'équipe de nuit d'ici la semaine prochaine.We will have replaced the night shift by next week.
Vous aurez remplacé le gestionnaire avant le lancement de la phase deux.You will have replaced the manager before the launch of phase two.
Ils auront remplacé tout le système de sécurité avant la réouverture du musée.They will have replaced the entire security system before the museum reopens.
Ce jour-là, je remplaçai mon collègue au pied levé.That day, I replaced my colleague at a moment's notice.
Tu remplaças le verre cassé sans que personne ne s'en aperçoive.You replaced the broken glass without anyone noticing.
Soudain, il remplaça son expression soucieuse par un large sourire.Suddenly, he replaced his worried expression with a broad smile.
Nous remplaçâmes le chef d'orchestre pour la dernière représentation.We replaced the conductor for the final performance.
Vous remplaçâtes l'ancien système par une technologie plus performante.You replaced the old system with a more efficient technology.
Ils remplacèrent les gardes du palais à minuit précis.They replaced the palace guards at exactly midnight.
Il faut que je remplace la pile de ma montre.I have to replace my watch battery.
Je préfère que tu remplaces toi-même ce que tu as cassé.I prefer that you replace what you broke yourself.
Il est essentiel que l'utilisateur remplace son mot de passe régulièrement.It is essential that the user replaces their password regularly.
Le patron exige que nous remplacions le matériel obsolète.The boss demands that we replace the obsolete equipment.
Il est préférable que vous remplaciez les pneus avant un long voyage.It is preferable that you replace the tires before a long trip.
Bien qu'ils remplacent le personnel, l'ambiance du restaurant reste la même.Although they are replacing the staff, the restaurant's atmosphere remains the same.
Je regrette que j'aie remplacé mon ancien téléphone si rapidement.I regret that I replaced my old phone so quickly.
Il est dommage que tu aies remplacé ce meuble sans me le dire.It's a shame that you replaced this piece of furniture without telling me.
Je suis surpris qu'il ait remplacé son associé après tant d'années de collaboration.I am surprised that he replaced his partner after so many years of collaboration.
Le client est ravi que nous ayons remplacé son article défectueux.The customer is delighted that we replaced his defective item.
Je ne savais pas que vous ayez remplacé votre voiture si récemment.I didn't know that you had replaced your car so recently.
Il est incroyable qu'ils aient remplacé toute la direction en une seule journée.It's incredible that they replaced the entire management in a single day.
Remplace le livre sur l'étagère quand tu auras fini.Put the book back on the shelf when you're finished.
Remplaçons cette vieille habitude par une routine plus saine.Let's replace this old habit with a healthier routine.
Remplacez les piles de la télécommande, s'il vous plaît.Replace the remote control batteries, please.