Spanish conjugation practice
Traducir - to translate
Traducir conjugations in all tenses
Yo traduzco este documento del inglés al español.I translate this document from English to Spanish.
Si tú traduces el poema, perderá su rima original.If you translate the poem, it will lose its original rhyme.
Vos traducís mejor que nadie las novelas de ciencia ficción.You translate science fiction novels better than anyone.
Él traduce las instrucciones para los nuevos empleados.He translates the instructions for the new employees.
Nosotros traducimos canciones solo por diversión.We translate songs just for fun.
¿Vosotros traducís los subtítulos de esta serie?Do you translate the subtitles for this series?
Ellos traducen los manuales técnicos para la empresa.They translate the technical manuals for the company.
Ayer yo traduje un capítulo entero de mi libro favorito.Yesterday I translated a whole chapter of my favorite book.
Tú tradujiste la carta que te enviaron desde Francia.You translated the letter they sent you from France.
La semana pasada, vos tradujiste el discurso del presidente.Last week, you translated the president's speech.
Él tradujo mal la frase y causó una gran confusión.He translated the sentence incorrectly and caused great confusion.
Nosotros tradujimos el menú del restaurante para los turistas.We translated the restaurant menu for the tourists.
Vosotros tradujisteis el guion de la película el año pasado.You translated the movie script last year.
Ellos tradujeron los documentos oficiales para la embajada.They translated the official documents for the embassy.
Cuando era estudiante, yo traducía artículos para ganar dinero extra.When I was a student, I used to translate articles to earn extra money.
Tú traducías los poemas mientras escuchabas música clásica.You used to translate the poems while you listened to classical music.
Recuerdo que vos traducías con un diccionario de papel gigante.I remember that you used to translate with a giant paper dictionary.
Él traducía en vivo para la radio local durante los eventos internacionales.He used to translate live for the local radio during international events.
Nosotros traducíamos los diálogos de las películas que veíamos juntos.We used to translate the dialogues of the movies we watched together.
En la clase de latín, vosotros traducíais textos de Cicerón.In Latin class, you used to translate texts by Cicero.
Los voluntarios traducían los testimonios de los refugiados para las organizaciones de ayuda.The volunteers were translating the refugees' testimonies for the aid organizations.
Ahora mismo, yo estoy traduciendo un artículo sobre inteligencia artificial.Right now, I am translating an article about artificial intelligence.
¿Tú estás traduciendo el mensaje que acaba de llegar?Are you translating the message that just arrived?
Vos estás traduciendo la letra de la canción para poder cantarla.You are translating the song lyrics so you can sing it.
Silencio, que Carlos está traduciendo un documento muy importante.Silence, Carlos is translating a very important document.
Nosotros estamos traduciendo los subtítulos de un documental.We are translating the subtitles for a documentary.
¿Vosotros estáis traduciendo el texto con ayuda de un programa?Are you translating the text with the help of a program?
Ellos están traduciendo las noticias en tiempo real para el canal internacional.They are translating the news in real time for the international channel.
Yo he traducido más de cincuenta novelas a lo largo de mi carrera.I have translated more than fifty novels throughout my career.
¿Tú has traducido alguna vez un texto jurídico?Have you ever translated a legal text?
Vos has traducido este párrafo de manera excelente.You have translated this paragraph excellently.
Él ha traducido la obra de varios autores famosos.He has translated the work of several famous authors.
Nosotros hemos traducido la primera parte del libro.We have translated the first part of the book.
¿Vosotros habéis traducido ya las instrucciones del juego?Have you translated the game instructions yet?
Ellos han traducido los hallazgos de su investigación para la comunidad científica.They have translated their research findings for the scientific community.
Mañana yo traduciré el correo electrónico importante que recibimos.Tomorrow I will translate the important email we received.
Tú traducirás este libro para la editorial el próximo mes.You will translate this book for the publisher next month.
Sé que vos traducirás el texto con mucha atención al detalle.I know that you will translate the text with great attention to detail.
Él traducirá la conversación durante la reunión de negocios.He will translate the conversation during the business meeting.
Nosotros traduciremos el material de la conferencia para los asistentes.We will translate the conference material for the attendees.
Vosotros traduciréis la aplicación móvil para el mercado hispanohablante.You will translate the mobile application for the Spanish-speaking market.
Ellos traducirán las leyes nuevas para que el público las entienda.They will translate the new laws so that the public understands them.
Yo traduciría ese libro si tuviera más tiempo libre.I would translate that book if I had more free time.
¿Tú traducirías este poema si te lo pidiera?Would you translate this poem if I asked you to?
Vos traducirías mejor el texto si conocieras el contexto cultural.You would translate the text better if you knew the cultural context.
Él traduciría el guion, pero necesita la aprobación del director.He would translate the script, but he needs the director's approval.
Nosotros traduciríamos el software si la empresa nos contratara.We would translate the software if the company hired us.
Vosotros traduciríais los documentos si tuvierais el software adecuado.You would translate the documents if you had the right software.
Ellos traducirían el informe, pero no entienden la jerga técnica.They would translate the report, but they don't understand the technical jargon.
Yo estaba traduciendo cuando me llamaste por teléfono.I was translating when you called me on the phone.
Tú estabas traduciendo el informe mientras yo preparaba la presentación.You were translating the report while I was preparing the presentation.
Vos estabas traduciendo el poema cuando se fue la luz.You were translating the poem when the power went out.
Él estaba traduciendo la declaración del testigo cuando llegó el abogado.He was translating the witness's statement when the lawyer arrived.
Nosotros estábamos traduciendo los correos electrónicos del cliente.We were translating the client's emails.
Vosotros estabais traduciendo el manual de instrucciones cuando os interrumpí.You were translating the instruction manual when I interrupted you.
Ellos estaban traduciendo los diálogos de la serie para el doblaje.They were translating the series' dialogues for the dubbing.
Yo habría traducido el libro si me lo hubieran ofrecido a mí.I would have translated the book if they had offered it to me.
Tú habrías traducido el texto de otra manera, ¿cierto?You would have translated the text differently, right?
Con más tiempo, vos habrías traducido el informe completo.With more time, you would have translated the complete report.
Pedro habría traducido el discurso si no se hubiera enfermado.Pedro would have translated the speech if he hadn't gotten sick.
Nosotros habríamos traducido más artículos si la fecha límite no fuera tan corta.We would have translated more articles if the deadline weren't so short.
Vosotros habríais traducido el guion si el pago hubiera sido mejor.You would have translated the script if the payment had been better.
Ellos habrían traducido los documentos si hubieran llegado a tiempo.They would have translated the documents if they had arrived on time.
Cuando llegaste, yo ya había traducido la mitad del documento.When you arrived, I had already translated half of the document.
Tú ya habías traducido ese poema antes de que lo estudiáramos en clase.You had already translated that poem before we studied it in class.
Vos habías traducido el correo antes de que yo te lo pidiera.You had translated the email before I asked you to.
Miguel había traducido el libro que leímos el mes pasado.Miguel had translated the book we read last month.
Nosotros habíamos traducido el guion cuando el director decidió cambiarlo todo.We had translated the script when the director decided to change everything.
Para cuando empezó la película, vosotros ya habíais traducido los subtítulos.By the time the movie started, you had already translated the subtitles.
Ellos habían traducido los textos antiguos que encontraron en la excavación.They had translated the ancient texts they found in the excavation.
Para el viernes, yo habré traducido todos los capítulos.By Friday, I will have translated all the chapters.
Para cuando yo vuelva, tú ya habrás traducido el correo electrónico.By the time I get back, you will have already translated the email.
En una hora, vos habrás traducido esta página.In an hour, you will have translated this page.
Para fin de mes, él habrá traducido la novela completa.By the end of the month, he will have translated the entire novel.
Para el próximo año, nosotros habremos traducido toda la saga.By next year, we will have translated the entire saga.
¿Para el lunes habréis traducido vosotros todos los documentos?By Monday, will you have translated all the documents?
Ellos habrán traducido el software para el lanzamiento internacional.They will have translated the software for the international launch.
Por favor, traduce esta frase al alemán por mí.Please, translate this sentence into German for me.
Traducí vos este párrafo, que se te da muy bien.Translate this paragraph, you're very good at it.
Traduzca usted las condiciones del acuerdo para todos.Translate the terms of the agreement for everyone.
Traduzcamos juntos esta canción para entender la letra.Let's translate this song together to understand the lyrics.
Chicos, traducid el texto de la página cinco para mañana.Guys, translate the text on page five for tomorrow.
Ustedes, traduzcan este informe antes de la reunión.You, translate this report before the meeting.
No traduzcas literalmente o perderá el sentido.Don't translate literally or it will lose its meaning.
Vos no traduzcas este texto, ya lo hice yo.Don't you translate this text, I already did it.
Usted no traduzca el documento sin consultar al departamento legal.Don't you translate the document without consulting the legal department.
No traduzcamos el poema, es mejor disfrutarlo en su idioma original.Let's not translate the poem, it's better to enjoy it in its original language.
No traduzcáis el archivo equivocado, revisad bien el nombre.Don't translate the wrong file, check the name carefully.
Ustedes no traduzcan nada hasta que yo se los indique.Don't you translate anything until I tell you to.
Quieren que yo traduzca el discurso del embajador.They want me to translate the ambassador's speech.
Es importante que tú traduzcas el contrato con cuidado.It's important that you translate the contract carefully.
Espero que vos traduzcas bien el mensaje para evitar malentendidos.I hope that you translate the message well to avoid misunderstandings.
El jefe necesita que él traduzca el informe para la junta.The boss needs him to translate the report for the board.
Nos sugieren que nosotros traduzcamos el sitio web para llegar a más clientes.They suggest that we translate the website to reach more customers.
Es necesario que vosotros traduzcáis las normas de seguridad.It's necessary that you translate the safety regulations.
La editorial espera que los traductores traduzcan el bestseller antes de Navidad.The publisher hopes that the translators translate the bestseller before Christmas.
Me sorprende que yo haya traducido todo el libro en un solo mes.It surprises me that I have translated the whole book in just one month.
Es increíble que tú hayas traducido ese poema tan complejo.It's incredible that you have translated such a complex poem.
No puedo creer que vos hayas traducido el guion tan rápido.I can't believe that you have translated the script so quickly.
Dudamos que Roberto haya traducido el documento sin usar un programa automático.We doubt that Roberto has translated the document without using an automatic program.
Es fantástico que nosotros hayamos traducido el juego para tantos idiomas.It's fantastic that we have translated the game into so many languages.
Me alegro de que vosotros hayáis traducido la carta de la abuela.I'm glad that you have translated grandma's letter.
Es posible que ellos ya hayan traducido los informes.It's possible that they have already translated the reports.
Si yo tradujera ese libro, me haría famoso.If I translated that book, I would become famous.
Me gustaría que tú tradujeras esta canción para mí.I would like you to translate this song for me.
Sería genial que vos tradujeras el menú del restaurante.It would be great if you translated the restaurant's menu.
El director pidió que él tradujera el guion al francés.The director asked him to translate the script into French.
Nos pidieron que nosotros tradujéramos los documentos antes del lunes.They asked us to translate the documents before Monday.
Era importante que vosotros tradujerais las instrucciones para el equipo.It was important that you translate the instructions for the team.
El juez ordenó que ellos tradujeran todas las pruebas presentadas.The judge ordered them to translate all the evidence presented.
Si yo tradujese el texto, lo haría con más cuidado.If I translated the text, I would do it more carefully.
Era improbable que tú tradujeses todo el libro en una semana.It was unlikely that you would translate the whole book in a week.
Te pedí que vos tradujeses el correo electrónico, no que lo respondieses.I asked you to translate the email, not to answer it.
Aunque el intérprete tradujese la carta, no entendería el contexto.Although the interpreter translated the letter, he would not understand the context.
El profesor insistió en que nosotros tradujésemos el poema sin diccionario.The professor insisted that we translate the poem without a dictionary.
Sería mejor que vosotros tradujeseis el documento en equipo.It would be better if you translated the document as a team.
La condición era que ellas tradujesen el manuscrito en secreto.The condition was that they translate the manuscript in secret.