Spanish conjugation practice
Resistir - to resist
Resistir conjugations in all tenses
Yo resisto la tentación de comer otro postre.I resist the temptation to eat another dessert.
Si tú resistes un poco más, ganarás la carrera.If you resist a little longer, you will win the race.
Vos resistís muy bien la presión del trabajo.You resist the pressure of work very well.
Él resiste el frío sin necesidad de un abrigo grueso.He resists the cold without needing a thick coat.
Nosotros resistimos juntos ante la adversidad.We resist adversity together.
¿Vosotros resistís la idea de mudarse a otra ciudad?Do you resist the idea of moving to another city?
Ellos resisten el sueño para terminar el proyecto.They resist sleep to finish the project.
Ayer, yo resistí el impulso de llamarte.Yesterday, I resisted the urge to call you.
Tú resististe la enfermedad con gran coraje.You resisted the illness with great courage.
Vos resististe hasta el final del partido.You resisted until the end of the game.
El viejo puente resistió la tormenta sin problemas.The old bridge resisted the storm without problems.
Nosotros resistimos la tentación de rendirnos.We resisted the temptation to give up.
Vosotros resististeis el asedio durante semanas.You resisted the siege for weeks.
Los soldados resistieron en la batalla hasta el último hombre.The soldiers resisted in battle to the last man.
De niño, yo resistía la idea de ir a dormir temprano.As a child, I used to resist the idea of going to sleep early.
Tú siempre resistías mis intentos de ayudarte.You always used to resist my attempts to help you.
Vos resistías cualquier tipo de autoridad en la escuela.You used to resist any type of authority at school.
Él resistía el dolor con una calma admirable.He was enduring the pain with admirable calm.
Nosotros resistíamos el calor del verano con mucha agua.We used to resist the summer heat with a lot of water.
Vosotros resistíais las órdenes del capitán.You were resisting the captain's orders.
Ellos resistían pacíficamente contra el gobierno.They were peacefully resisting the government.
Yo estoy resistiendo el sueño para terminar este libro.I am resisting sleep to finish this book.
Tú estás resistiendo la gripe muy bien.You are resisting the flu very well.
Vos estás resistiendo la necesidad de comer chocolate.You are resisting the urge to eat chocolate.
Él está resistiendo el arresto en este momento.He is resisting arrest right now.
Nosotros estamos resistiendo la ola de calor como podemos.We are resisting the heat wave as best we can.
Vosotros estáis resistiendo el ataque enemigo con valor.You are resisting the enemy attack with courage.
Ellos están resistiendo las nuevas políticas de la empresa.They are resisting the company's new policies.
Yo he resistido muchas tormentas en mi vida.I have resisted many storms in my life.
Tú has resistido la tentación de mirar las respuestas.You have resisted the temptation to look at the answers.
Vos has resistido valientemente hasta ahora.You have resisted bravely until now.
Él ha resistido todas las críticas y ha seguido adelante.He has resisted all criticism and has moved forward.
Nosotros hemos resistido la crisis económica juntos.We have resisted the economic crisis together.
Vosotros habéis resistido el largo entrenamiento sin quejaros.You have resisted the long training without complaining.
Los sospechosos han resistido los intentos de soborno.The suspects have resisted bribery attempts.
Yo resistiré hasta que se haga justicia.I will resist until justice is done.
Sé que tú resistirás esta prueba difícil.I know that you will resist this difficult test.
Con esa fuerza, vos resistirás cualquier obstáculo.With that strength, you will resist any obstacle.
El material resistirá altas temperaturas sin deformarse.The material will resist high temperatures without deforming.
Juntos, nosotros resistiremos y venceremos.Together, we will resist and we will overcome.
Vosotros resistiréis el largo camino que os espera.You will resist the long road that awaits you.
Ellos resistirán el cambio de liderazgo en la empresa.They will resist the change of leadership in the company.
Yo resistiría si tuviera más apoyo.I would resist if I had more support.
Tú resistirías mejor si durmieras más horas.You would resist better if you slept more hours.
Vos resistirías la oferta si no fuera tan buena.You would resist the offer if it weren't so good.
Él resistiría la enfermedad si tuviera un mejor tratamiento.He would resist the illness if he had better treatment.
Nosotros resistiríamos la mudanza si pudiéramos.We would resist the move if we could.
Vosotros resistiríais la tentación de mirar, ¿verdad?You would resist the temptation to look, right?
Ellos resistirían la invasión con todas sus fuerzas.They would resist the invasion with all their might.
Yo estaba resistiendo la idea, pero al final acepté.I was resisting the idea, but in the end I accepted.
Tú estabas resistiendo el sueño durante toda la película.You were resisting sleep during the whole movie.
Vos estabas resistiendo el frío mientras esperabas el autobús.You were resisting the cold while you waited for the bus.
El castillo estaba resistiendo el asedio cuando llegaron los refuerzos.The castle was resisting the siege when the reinforcements arrived.
Nosotros estábamos resistiendo el viento fuerte en la playa.We were resisting the strong wind on the beach.
Vosotros estabais resistiendo las ganas de reír en un momento serio.You were resisting the urge to laugh at a serious moment.
Ellos estaban resistiendo la evacuación de sus hogares.They were resisting the evacuation of their homes.
Yo habría resistido más si hubiera estado en mejor forma.I would have resisted more if I had been in better shape.
Tú habrías resistido la tentación si hubieras pensado en las consecuencias.You would have resisted the temptation if you had thought about the consequences.
Vos habrías resistido si te hubieran dado una buena razón.You would have resisted if they had given you a good reason.
Él habría resistido el interrogatorio si no lo hubieran amenazado.He would have resisted the interrogation if they hadn't threatened him.
Nosotros habríamos resistido la invasión con mejores armas.We would have resisted the invasion with better weapons.
Vosotros habríais resistido si hubierais estado unidos.You would have resisted if you had been united.
Ellos habrían resistido la demolición del edificio si hubieran podido.They would have resisted the demolition of the building if they could have.
Yo ya había resistido varias veces antes de ceder.I had already resisted several times before giving in.
Tú habías resistido todos sus argumentos hasta que mencionó a tu familia.You had resisted all his arguments until he mentioned your family.
Vos habías resistido la idea por meses.You had resisted the idea for months.
El edificio había resistido terremotos anteriores, pero este fue demasiado fuerte.The building had resisted previous earthquakes, but this one was too strong.
Nosotros habíamos resistido la presión hasta ese momento.We had resisted the pressure until that moment.
Vosotros habíais resistido el asedio durante mucho tiempo.You had resisted the siege for a long time.
Ellos habían resistido los cambios, pero la nueva dirección se impuso.They had resisted the changes, but the new management prevailed.
Para fin de año, yo habré resistido todas las tentaciones de mi dieta.By the end of the year, I will have resisted all the temptations of my diet.
Cuando llegue la ayuda, tú habrás resistido lo peor de la tormenta.When help arrives, you will have resisted the worst of the storm.
Para mañana, vos habrás resistido un día entero sin fumar.By tomorrow, you will have resisted a whole day without smoking.
El atleta habrá resistido el dolor para terminar la maratón.The athlete will have resisted the pain to finish the marathon.
Al final de la guerra, nosotros habremos resistido y reconstruiremos nuestro país.At the end of the war, we will have resisted and we will rebuild our country.
Cuando acabe el curso, vosotros habréis resistido los exámenes más difíciles.When the course ends, you will have resisted the most difficult exams.
Para el amanecer, ellos habrán resistido el ataque nocturno.By dawn, they will have resisted the night attack.
¡Resiste un poco más, ya casi llegamos!Resist a little longer, we're almost there!
¡Resistí la tentación y mantenete firme!Resist the temptation and stay firm!
Por favor, resista el sueño hasta que lleguemos al hospital.Please, resist sleep until we get to the hospital.
Resistamos juntos esta injusticia.Let's resist this injustice together.
¡Resistid, valientes soldados, la victoria está cerca!Resist, brave soldiers, victory is near!
Señores, resistan la oferta, podemos conseguir algo mejor.Gentlemen, resist the offer, we can get something better.
No resistas al cambio, a veces es necesario.Don't resist change, sometimes it's necessary.
No resistas la ayuda que te ofrecen.Don't resist the help they're offering you.
No resista más, es inútil.Don't resist anymore, it's useless.
No resistamos las nuevas ideas solo porque son diferentes.Let's not resist new ideas just because they are different.
No resistáis la verdad, aunque duela.Don't resist the truth, even if it hurts.
No resistan el progreso, adáptense a él.Don't resist progress, adapt to it.
Es importante que yo resista la tentación de comer dulces.It's important that I resist the temptation to eat sweets.
Espero que tú resistas la presión en tu nuevo trabajo.I hope that you resist the pressure in your new job.
Ojalá que vos resistas y no te rindas.I hope that you resist and don't give up.
El entrenador quiere que él resista hasta el último minuto del partido.The coach wants him to resist until the last minute of the game.
Es necesario que nosotros resistamos la injusticia.It's necessary that we resist injustice.
El general ordena que vosotros resistáis en esta posición.The general orders that you resist in this position.
Dudo que los defensores resistan un ataque tan fuerte.I doubt the defenders would withstand such a strong attack.
Me sorprende que yo haya resistido tanto tiempo sin café.It surprises me that I have resisted so long without coffee.
Es increíble que tú hayas resistido esa tormenta en el mar.It's incredible that you have resisted that storm at sea.
¡Qué bueno que vos hayas resistido y no hayas vendido las acciones!It's great that you have resisted and haven't sold the stocks!
No puedo creer que Emilio haya resistido el interrogatorio sin confesar.I cannot believe that Emilio has resisted the interrogation without confessing.
Es una victoria que nosotros hayamos resistido la crisis económica.It's a victory that we have resisted the economic crisis.
Me alegro de que vosotros hayáis resistido el largo viaje.I'm glad that you have resisted the long journey.
Es poco probable que ellos hayan resistido sin ayuda exterior.It's unlikely that they have resisted without outside help.
Si yo resistiera más, quizás lograría mi objetivo.If I resisted more, maybe I would achieve my goal.
Me gustaría que tú resistieras la influencia de esas personas.I would like you to resist the influence of those people.
Sería mejor que vos resistieras un poco más.It would be better if you resisted a little longer.
El plan requería que él resistiera el ataque inicial.The plan required him to resist the initial attack.
Era importante que nosotros resistiéramos unidos.It was important that we resist together.
El capitán os pidió que resistierais hasta el amanecer.The captain asked you to resist until dawn.
Era imposible que ellos resistieran sin municiones.It was impossible for them to resist without ammunition.
Aunque yo resistiese, sabía que al final perdería.Even if I resisted, I knew that in the end I would lose.
Era necesario que tú resistieses para dar ejemplo.It was necessary for you to resist to set an example.
Si vos resistieses a sus caprichos, te respetaría más.If you resisted his whims, he would respect you more.
Era improbable que él resistiese a una oferta tan generosa.It was unlikely that he would resist such a generous offer.
La estrategia dependía de que nosotros resistiésemos en el centro.The strategy depended on us resisting in the center.
Era vital que vosotros resistieseis la propaganda enemiga.It was vital that you resist the enemy propaganda.
No había forma de que ellos resistiesen el poder de la naturaleza.There was no way for them to resist the power of nature.