Spanish conjugation practice
Mentir - to lie
Mentir conjugations in all tenses
Yo nunca miento sobre mi edad.I never lie about my age.
Si tú mientes, la gente no confiará en ti.If you lie, people will not trust you.
Vos siempre mentís cuando llegás tarde.You always lie when you arrive late.
Él miente para no meterse en problemas.He lies to not get into trouble.
A veces, nosotros mentimos para proteger a nuestros amigos.Sometimes, we lie to protect our friends.
¿Por qué mentís vosotros sobre algo tan simple?Why do you lie about something so simple?
Los testigos mienten constantemente y nadie les cree.The witnesses constantly lie and nobody believes them.
Yo mentí una vez y me arrepentí inmediatamente.I lied once and regretted it immediately.
Tú mentiste sobre tus calificaciones, ¿verdad?You lied about your grades, right?
Ayer vos mentiste cuando dijiste que estabas enfermo.Yesterday you lied when you said you were sick.
Él mintió a sus padres sobre la fiesta.He lied to his parents about the party.
Nosotros mentimos para darle una sorpresa.We lied to give him/her a surprise.
Vosotros mentisteis el otro día en la reunión.You lied the other day in the meeting.
Ellos mintieron acerca de su participación en el proyecto.They lied about their participation in the project.
De niño, yo mentía a menudo para no ir a la escuela.As a child, I often used to lie to not go to school.
Tú siempre mentías sobre haber hecho tus deberes.You always used to lie about having done your homework.
Cuando eras chico, vos mentías mucho.When you were a kid, you used to lie a lot.
El mentiroso mentía cada vez que abría la boca.The liar used to lie every time he was opening his mouth.
Nosotros mentíamos para poder salir a jugar.We used to lie so we could go out to play.
Recuerdo que vosotros mentíais sobre vuestras aventuras.I remember that you used to lie about your adventures.
Ellos mentían habitualmente para evitar responsabilidades.They used to lie habitually to avoid responsibilities.
No me crees porque piensas que yo estoy mintiendo.You don't believe me because you think I am lying.
Sé que tú estás mintiendo por la forma en que me miras.I know you are lying by the way you look at me.
Vos estás mintiendo, se te nota en la cara.You are lying, it's written all over your face.
Él está mintiendo ahora mismo en la televisión.He is lying right now on television.
Si decimos que no nos importa, nosotros estamos mintiendo.If we say we don't care, we are lying.
Vosotros estáis mintiendo y lo sabéis perfectamente.You are lying and you know it perfectly well.
Los sospechosos están mintiendo durante el interrogatorio.The suspects are lying during the interrogation.
Yo he mentido en el pasado, pero ahora digo la verdad.I have lied in the past, but now I tell the truth.
¿Alguna vez tú has mentido en tu currículum?Have you ever lied on your resume?
Vos has mentido y ahora debés enfrentar las consecuencias.You have lied and now you must face the consequences.
El acusado ha mentido tantas veces que ya nadie confía en él.The defendant has lied so many times that no one trusts him anymore.
Nosotros hemos mentido para proteger nuestro secreto.We have lied to protect our secret.
Vosotros habéis mentido en más de una ocasión.You have lied on more than one occasion.
Los sospechosos han mentido sobre los resultados del experimento.The suspects have lied about the experiment results.
Si es necesario para protegerte, yo mentiré.If it's necessary to protect you, I will lie.
Sé que tú no mentirás en una situación tan seria.I know that you will not lie in such a serious situation.
¿Vos mentirás si te preguntan directamente?Will you lie if they ask you directly?
Él mentirá para salvar su reputación.He will lie to save his reputation.
Nosotros nunca mentiremos sobre nuestro compromiso.We will never lie about our commitment.
Mañana vosotros mentiréis si no preparáis una buena excusa.Tomorrow you will lie if you don't prepare a good excuse.
Ellos mentirán para cubrir sus errores.They will lie to cover their mistakes.
Yo no mentiría por algo tan trivial.I would not lie for something so trivial.
¿Tú mentirías para ayudar a un amigo?Would you lie to help a friend?
En mi lugar, ¿vos mentirías?In my place, would you lie?
Él mentiría si con eso pudiera ganar la competencia.He would lie if he could win the competition with that.
Nosotros mentiríamos si fuera la única opción.We would lie if it were the only option.
¿Vosotros mentiríais para proteger un secreto familiar?Would you lie to protect a family secret?
Los políticos mentirían sin dudarlo si les ofrecieran dinero.Politicians would lie without hesitation if they were offered money.
Yo estaba mintiendo cuando dije que no te extrañaba.I was lying when I said I didn't miss you.
Me di cuenta de que tú estabas mintiendo todo el tiempo.I realized that you were lying the whole time.
Vos estabas mintiendo mientras hablabas con ella.You were lying while you were talking to her.
El testigo estaba mintiendo en el juicio de ayer.The witness was lying in yesterday's trial.
Nosotros estábamos mintiendo para que no se preocupara.We were lying so he/she wouldn't worry.
Vosotros estabais mintiendo sobre vuestro paradero.You were lying about your whereabouts.
Ellos estaban mintiendo desde el principio de la conversación.They were lying from the beginning of the conversation.
En tu situación, yo también habría mentido.In your situation, I would have lied too.
Si hubieras estado allí, tú habrías mentido para salvarlo.If you had been there, you would have lied to save him.
Sé que vos habrías mentido si te lo hubieran pedido.I know you would have lied if they had asked you to.
El testigo habría mentido si hubiera sabido las consecuencias de la verdad.The witness would have lied if he had known the consequences of the truth.
Nosotros habríamos mentido si hubiéramos pensado que era necesario.We would have lied if we had thought it was necessary.
Vosotros habríais mentido si os hubieran presionado más.You would have lied if they had pressured you more.
Ellos habrían mentido para obtener el contrato.They would have lied to get the contract.
Yo ya había mentido antes de que él me preguntara.I had already lied before he asked me.
Tú habías mentido sobre tu experiencia, por eso no te contrataron.You had lied about your experience, that's why they didn't hire you.
Vos habías mentido y por eso estabas tan nervioso.You had lied and that's why you were so nervous.
Él había mentido a todos, pero finalmente se descubrió la verdad.He had lied to everyone, but the truth was finally discovered.
Nosotros habíamos mentido y nos sentíamos muy culpables.We had lied and we felt very guilty.
Vosotros habíais mentido antes de que empezara el juicio.You had lied before the trial began.
Para cuando llegó la policía, los vecinos ya habían mentido a los vecinos.By the time the police arrived, the neighbors had already lied to the neighbors.
Para cuando te des cuenta, yo ya habré mentido y estaré lejos.By the time you realize it, I will have already lied and will be far away.
Si no dices la verdad, para mañana tú habrás mentido a demasiada gente.If you don't tell the truth, by tomorrow you will have lied to too many people.
Para el final del día, vos habrás mentido sobre todo.By the end of the day, you will have lied about everything.
Él habrá mentido en su testimonio para protegerse.He will have lied in his testimony to protect himself.
Para el final de la semana, nosotros habremos mentido en varias ocasiones.By the end of the week, we will have lied on several occasions.
Si seguís con este plan, vosotros habréis mentido a toda la empresa.If you continue with this plan, you will have lied to the entire company.
Ellos habrán mentido sobre sus intenciones para conseguir el apoyo.They will have lied about their intentions to get the support.
Si te preguntan, miente y di que no me viste.If they ask you, lie and say you didn't see me.
¡Vos mentí si es necesario, pero no reveles el secreto!Lie if necessary, but don't reveal the secret!
Por favor, usted mienta si le preguntan por mí.Please, lie if they ask you about me.
Para que no nos descubran, mintamos todos juntos.So they don't discover us, let's all lie together.
¡Vosotros mentid sobre lo que visteis anoche!Lie about what you saw last night!
Ustedes mientan si la prensa les pregunta algo.Lie if the press asks you anything.
Por favor, no mientas más.Please, don't lie anymore.
No mientas, decí la verdad.Don't lie, tell the truth.
Señor, no mienta ante este tribunal.Sir, do not lie before this court.
Por una vez, no mintamos y afrontemos la realidad.For once, let's not lie and face reality.
No mintáis, porque la verdad siempre sale a la luz.Do not lie, because the truth always comes to light.
No mientan más, por favor.Don't lie anymore, please.
Él no quiere que yo mienta por él.He doesn't want me to lie for him.
No es necesario que tú mientas sobre lo que pasó.It's not necessary for you to lie about what happened.
Prefiero que vos no mientas y me digas qué sentís.I prefer that you don't lie and tell me what you feel.
Me sorprende que él mienta con tanta facilidad.It surprises me that he lies so easily.
Nuestro abogado sugiere que nosotros mintamos un poco.Our lawyer suggests that we lie a little.
Es inaceptable que vosotros mintáis de esa manera.It's unacceptable that you lie in that way.
El jefe no tolerará que ellos mientan en el informe.The boss will not tolerate them lying in the report.
Lamento que yo haya mentido en el pasado.I'm sorry that I have lied in the past.
Me decepciona que tú hayas mentido sobre esto.I'm disappointed that you have lied about this.
Es increíble que vos hayas mentido después de tu promesa.It's incredible that you have lied after your promise.
No puedo creer que él haya mentido a su mejor amigo.I can't believe that he has lied to his best friend.
Es una pena que nosotros hayamos mentido y perdido su confianza.It's a shame that we have lied and lost their trust.
Nos sorprende que vosotros hayáis mentido tan descaradamente.It surprises us that you have lied so blatantly.
Es posible que ellos hayan mentido para conseguir el dinero.It's possible that they have lied to get the money.
Si yo mintiera, me sentiría muy mal.If I lied, I would feel very bad.
No me gustaría que tú mintieras sobre tus sentimientos.I wouldn't like it if you lied about your feelings.
Sería mejor que vos no mintieras y fueras honesto.It would be better if you didn't lie and were honest.
Su madre le pidió que él no mintiera nunca más.His mother asked him not to lie ever again.
Nos pidieron que nosotros mintiéramos en la declaración.They asked us to lie in the statement.
Sería una pena que vosotros mintierais a vuestros padres.It would be a shame if you lied to your parents.
El plan requería que ellos mintieran sobre su ubicación.The plan required them to lie about their location.
Si yo mintiese, mi conciencia no me dejaría en paz.If I lied, my conscience wouldn't leave me in peace.
Te pedí que tú no mintieses nunca más.I asked you not to lie ever again.
No era necesario que vos mintieses para impresionarnos.It wasn't necessary for you to lie to impress us.
Aunque él mintiese, yo sabría la verdad.Even if he lied, I would know the truth.
El abogado nos aconsejó que no mintiésemos.The lawyer advised us not to lie.
Ojalá vosotros no mintieseis la próxima vez.I wish you wouldn't lie next time.
Si ellos mintiesen, perderían toda credibilidad.If they lied, they would lose all credibility.