Spanish conjugation practice
Juzgar - to judge
Juzgar conjugations in all tenses
Yo juzgo a las personas por sus acciones, no por sus palabras.I judge people by their actions, not by their words.
¿Por qué tú siempre juzgas un libro por su portada?Why do you always judge a book by its cover?
Si vos juzgás tan rápido a la gente, te vas a equivocar.If you judge people so quickly, you're going to make a mistake.
El crítico de arte juzga cada obra con mucho detenimiento.The art critic judges each work very carefully.
En este comité, nosotros juzgamos las propuestas de manera objetiva.In this committee, we judge the proposals objectively.
¿Vosotros juzgáis necesario hacer otra reunión para discutir esto?Do you (all) judge it necessary to have another meeting to discuss this?
Los jueces juzgan los casos basándose en la evidencia presentada.The judges judge the cases based on the evidence presented.
Ayer, yo juzgué mal la situación y cometí un error.Yesterday, I misjudged the situation and made a mistake.
Tú juzgaste mi decisión sin conocer todos los hechos importantes.You judged my decision without knowing all the important facts.
La semana pasada, vos juzgaste el concurso de talentos de la escuela.Last week, you judged the school's talent show.
El árbitro juzgó la jugada como una falta clara.The referee judged the play as a clear foul.
Anoche nosotros juzgamos la película como una verdadera obra maestra.Last night we judged the movie to be a true masterpiece.
Vosotros juzgasteis su comportamiento de forma muy severa en la reunión.You (all) judged his/her behavior very severely in the meeting.
Los historiadores juzgaron los eventos desde una nueva perspectiva.Historians judged the events from a new perspective.
De niño, yo juzgaba a la gente sin pensar en las consecuencias.As a child, I used to judge people without thinking about the consequences.
Antes, tú juzgabas las cosas de una manera muy diferente a como lo haces ahora.Before, you used to judge things in a very different way than you do now.
Recuerdo que vos siempre juzgabas con más compasión que los demás.I remember that you always used to judge with more compassion than the others.
El antiguo rey juzgaba a sus súbditos en la plaza pública cada semana.The old king used to judge his subjects in the public square every week.
Nosotros juzgábamos que era una buena idea en aquel entonces.We used to judge that it was a good idea back then.
Cuando erais más jóvenes, vosotros juzgabais todo con más idealismo.When you (all) were younger, you used to judge everything with more idealism.
Ellos juzgaban cada detalle de la competencia para ser justos.They used to judge every detail of the competition to be fair.
Ahora mismo, yo estoy juzgando tu propuesta con mucho cuidado.Right now, I am judging your proposal very carefully.
Tú estás juzgando mi actitud sin saber por lo que estoy pasando.You are judging my attitude without knowing what I'm going through.
Vos estás juzgando la situación de una manera muy superficial.You are judging the situation in a very superficial way.
El jurado está juzgando las pruebas en este preciso momento.The jury is judging the evidence at this very moment.
Nosotros estamos juzgando los diseños para el nuevo logotipo de la empresa.We are judging the designs for the company's new logo.
¿Por qué vosotros estáis juzgando mi ropa en lugar de escucharme?Why are you (all) judging my clothes instead of listening to me?
Ellos están juzgando el desempeño de los atletas en la competencia final.They are judging the performance of the athletes in the final competition.
Yo he juzgado muchos casos similares a este a lo largo de mi carrera.I have judged many cases similar to this one throughout my career.
Tú has juzgado a la gente con demasiada dureza últimamente.You have judged people too harshly lately.
Vos has juzgado que lo mejor para todos es no intervenir en el asunto.You have judged that the best thing for everyone is not to intervene in the matter.
El analista ha juzgado que el riesgo de la inversión es demasiado alto.The analyst has judged that the investment risk is too high.
Nosotros hemos juzgado que es el momento adecuado de expandir el negocio.We have judged that it is the right time to expand the business.
¿Vosotros ya habéis juzgado todas las propuestas que se presentaron?Have you (all) already judged all the proposals that were submitted?
Ellos han juzgado que el acusado es inocente de todos los cargos.They have judged that the defendant is innocent of all charges.
Mañana yo juzgaré la competencia de pasteles en la feria del pueblo.Tomorrow I will judge the pie competition at the town fair.
No te preocupes, tú juzgarás por ti mismo cuando veas los resultados.Don't worry, you will judge for yourself when you see the results.
Sé que vos juzgarás esta situación con la sabiduría que te caracteriza.I know that you will judge this situation with the wisdom that characterizes you.
El profesor juzgará los exámenes finales la próxima semana.The professor will grade the final exams next week.
Nosotros juzgaremos los resultados de la encuesta al final del mes.We will judge the results of the survey at the end of the month.
El próximo año, vosotros juzgaréis a los nuevos candidatos para el club.Next year, you (all) will judge the new candidates for the club.
Los expertos juzgarán el impacto ambiental del nuevo proyecto.The experts will judge the environmental impact of the new project.
Si estuviera en tu lugar, yo juzgaría la situación de otra manera.If I were in your place, I would judge the situation differently.
¿Tú juzgarías a un amigo sin escuchar primero su versión de la historia?Would you judge a friend without first hearing their side of the story?
Con más información, vos juzgarías el caso de forma completamente diferente.With more information, you would judge the case completely differently.
Él juzgaría el asunto con más objetividad si no estuviera involucrado personalmente.He would judge the matter with more objectivity if he were not personally involved.
Nosotros juzgaríamos la propuesta más favorablemente si incluyera más detalles.We would judge the proposal more favorably if it included more details.
Si pudierais, ¿vosotros juzgaríais de nuevo el concurso del año pasado?If you (all) could, would you judge last year's contest again?
Ellos juzgarían el libro como el mejor del año si lo leyeran completo.They would judge the book as the best of the year if they read it completely.
Yo estaba juzgando las fotografías del concurso cuando me llamaste.I was judging the contest photographs when you called me.
Tú estabas juzgando mi trabajo mientras yo no estaba en la oficina.You were judging my work while I was not in the office.
Vos estabas juzgando el partido con tus amigos cuando llegué.You were judging the game with your friends when I arrived.
Él estaba juzgando la calidad del vino en la cata de ayer.He was judging the quality of the wine at yesterday's tasting.
Nosotros estábamos juzgando las diferentes rutas para el viaje por carretera.We were judging the different routes for the road trip.
Vosotros estabais juzgando la decoración de la sala cuando entramos.You (all) were judging the living room's decoration when we came in.
Los críticos estaban juzgando la obra de teatro anoche en el estreno.The critics were judging the play last night at the premiere.
Yo habría juzgado la situación de forma diferente si hubiera tenido más tiempo.I would have judged the situation differently if I had had more time.
Si hubieras estado allí, tú habrías juzgado de la misma manera que yo.If you had been there, you would have judged in the same way I did.
Vos habrías juzgado que todo era una mentira, ¿no es así?You would have judged that it was all a lie, wouldn't you?
Él habría juzgado ese acto como una traición imperdonable.He would have judged that act as an unforgivable betrayal.
Nosotros habríamos juzgado el plan como inviable desde el principio.We would have judged the plan as unfeasible from the beginning.
Vosotros habríais juzgado mejor si hubierais tenido toda la información.You (all) would have judged better if you had had all the information.
Ellos habrían juzgado la película con una crítica mucho más negativa.They would have judged the movie with a much more negative review.
Cuando llegaste, yo ya había juzgado que algo andaba mal.When you arrived, I had already judged that something was wrong.
Tú me dijiste que ya habías juzgado el caso antes de la apelación.You told me that you had already judged the case before the appeal.
Vos habías juzgado mal a tu amigo antes de escuchar su versión de los hechos.You had misjudged your friend before hearing his side of the story.
El director ya había juzgado que el proyecto no era rentable.The director had already judged that the project was not profitable.
Nosotros habíamos juzgado que el viaje sería mucho más corto.We had judged that the trip would be much shorter.
Para entonces, vosotros ya habíais juzgado todas las candidaturas.By then, you (all) had already judged all the applications.
Los ancianos del pueblo habían juzgado que la cosecha de ese año sería mala.The village elders had judged that year's harvest would be bad.
Para el viernes, yo habré juzgado todos los ensayos de los estudiantes.By Friday, I will have judged all the students' essays.
Cuando yo vuelva, tú ya habrás juzgado si te gusta la nueva casa.When I get back, you will have already judged if you like the new house.
Para fin de mes, vos habrás juzgado qué camino profesional tomar.By the end of the month, you will have judged which professional path to take.
El juez habrá juzgado el caso para cuando termine el próximo año.The judge will have judged the case by the time next year ends.
Para cuando termine la reunión, nosotros habremos juzgado todas las alternativas.By the time the meeting ends, we will have judged all the alternatives.
Dentro de una semana, vosotros habréis juzgado si la inversión fue buena.Within a week, you (all) will have judged if the investment was a good one.
Los críticos habrán juzgado la película para el día del estreno oficial.The critics will have judged the movie by the day of the official premiere.
Juzga por ti mismo y no te dejes influenciar por los demás.Judge for yourself and don't let yourself be influenced by others.
Juzgá vos la situación con cuidado y después me contás qué pensás.Judge the situation carefully and then tell me what you think.
Juzgue usted mismo la calidad superior de nuestro producto.Judge the superior quality of our product for yourself.
Juzguemos este asunto con la mente abierta y sin prejuicios.Let's judge this matter with an open mind and without prejudice.
Juzgad vosotros con justicia y equidad, como siempre lo hacéis.Judge with justice and fairness, as you (all) always do.
Juzguen ustedes si mi argumento es válido o si estoy equivocado.Judge for yourselves if my argument is valid or if I am wrong.
Por favor, no juzgues a los demás tan a la ligera.Please, don't judge others so lightly.
Che, no juzgues sin saber toda la historia completa.Hey, don't judge without knowing the whole story.
Por favor, no juzgue antes de tiempo, espere a los resultados.Please, don't judge ahead of time, wait for the results.
Mejor no juzguemos a nadie por su apariencia exterior.Let's not judge anyone by their outward appearance.
Chicos, no juzguéis a vuestros compañeros de equipo tan duramente.Guys, don't judge your teammates so harshly.
Señores del jurado, no juzguen este caso basándose en simples rumores.Members of the jury, do not judge this case based on simple rumors.
El comité quiere que yo juzgue la competencia de arte este año.The committee wants me to judge the art competition this year.
Es importante que tú juzgues la situación de manera objetiva.It is important that you judge the situation objectively.
Espero que vos juzgues esto con la seriedad que el asunto merece.I hope that you judge this with the seriousness the matter deserves.
Dejemos que él juzgue quién es el verdadero responsable del error.Let's let him judge who is the true person responsible for the mistake.
El director sugiere que nosotros juzguemos las propuestas mañana por la mañana.The director suggests that we judge the proposals tomorrow morning.
Es fundamental que vosotros juzguéis con total imparcialidad.It is fundamental that you (all) judge with total impartiality.
La ley permite que ellos juzguen el caso en su propia jurisdicción.The law allows them to judge the case in their own jurisdiction.
Dudo que yo haya juzgado mal la situación, analicé todo.I doubt that I have misjudged the situation, I analyzed everything.
Me sorprende que tú hayas juzgado a mi amigo de esa manera tan cruel.It surprises me that you have judged my friend in such a cruel way.
Es una lástima que vos hayas juzgado tan rápido sin escucharme.It's a shame that you have judged so quickly without listening to me.
No creo que el juez haya juzgado el caso correctamente, parece haber un error.I don't believe that the judge has judged the case correctly, there seems to be an error.
Es improbable que nosotros hayamos juzgado mal los riesgos del proyecto.It is unlikely that we have misjudged the project's risks.
Me alegra que vosotros hayáis juzgado que mi idea es buena y viable.I am glad that you (all) have judged my idea to be good and viable.
El veredicto depende de que ellos hayan juzgado todas las pruebas presentadas.The verdict depends on them having judged all the evidence presented.
Si yo juzgara el concurso, sería mucho más estricto con las reglas.If I were to judge the contest, I would be much stricter with the rules.
Me gustaría que tú juzgaras mis poemas y me dieras tu opinión sincera.I would like you to judge my poems and give me your honest opinion.
Sería bueno que vos juzgaras la situación con un poco más de calma.It would be good if you judged the situation with a little more calm.
El rey pidió que un sabio anciano juzgara la compleja disputa.The king asked that a wise old man judge the complex dispute.
Era necesario que nosotros juzgáramos el impacto ambiental antes de proceder.It was necessary for us to judge the environmental impact before proceeding.
El profesor quería que vosotros juzgarais la obra de vuestro compañero.The professor wanted you (all) to judge your classmate's work.
La gente esperaba que los nuevos jueces juzgaran con total equidad.The people expected the new judges to judge with total fairness.
Aunque yo juzgase de otra manera, la decisión final no es mía.Even if I were to judge differently, the final decision is not mine.
Si tú juzgases con menos prejuicios, podrías ver la verdad.If you were to judge with less prejudice, you could see the truth.
Era improbable que vos juzgases a tu propio hermano de esa forma.It was unlikely that you would judge your own brother in that way.
Era menester que él juzgase la disputa entre los dos pueblos vecinos.It was necessary for him to judge the dispute between the two neighboring towns.
El acuerdo dependía de que nosotros juzgásemos la oferta como justa.The agreement depended on us judging the offer as fair.
No era mi intención que vosotros juzgaseis mis acciones tan severamente.It was not my intention for you (all) to judge my actions so severely.
El pueblo no permitiría que ellos juzgasen de manera injusta.The people would not allow them to judge unfairly.