Spanish conjugation practice
Coquetear - to flirt
Coquetear conjugations in all tenses
Yo a veces coqueteo con la idea de mudarme a otro país.I sometimes flirt with the idea of moving to another country.
Tú siempre coqueteas con el camarero para conseguir bebidas gratis.You always flirt with the waiter to get free drinks.
En el bar, vos coqueteás con todo el mundo sin darte cuenta.At the bar, you flirt with everyone without realizing it.
Él coquetea con su sonrisa cada vez que quiere algo.He flirts with his smile every time he wants something.
Nosotros no coqueteamos abiertamente, pero nos lanzamos miradas.We don't flirt openly, but we exchange glances.
¿Por qué coqueteáis con el peligro al escalar sin equipo?Why do you flirt with danger by climbing without equipment?
Ellos coquetean entre sí desde que se conocieron en la fiesta.They flirt with each other since they met at the party.
Ayer en la fiesta, yo coqueteé un poco con el guitarrista de la banda.Yesterday at the party, I flirted a little with the guitarist from the band.
Tú coqueteaste con ella toda la noche, ¿y no le pediste su número?You flirted with her all night, and you didn't ask for her number?
La semana pasada, vos coqueteaste con mi primo en la boda.Last week, you flirted with my cousin at the wedding.
Él coqueteó con la idea de renunciar, pero al final se quedó.He flirted with the idea of quitting, but in the end he stayed.
Anoche, nosotros coqueteamos con la idea de irnos de viaje sin planificar.Last night, we flirted with the idea of going on a trip without planning.
Vosotros coqueteasteis con varios chicos en la discoteca.You flirted with several guys at the nightclub.
Ellos coquetearon durante toda la cena familiar.They flirted during the entire family dinner.
Cuando era joven, yo coqueteaba mucho más que ahora.When I was young, I used to flirt much more than I do now.
Tú siempre coqueteabas con la chica de la biblioteca.You always used to flirt with the girl from the library.
Recuerdo que vos coqueteabas con tu vecino a través de la ventana.I remember that you used to flirt with your neighbor through the window.
El temerario coqueteaba con el peligro conduciendo a alta velocidad.The daredevil flirted with danger driving at high speed.
Nosotros coqueteábamos con la idea de formar una banda de rock.We flirted with the idea of forming a rock band.
Vosotros coqueteabais con las turistas que visitaban el pueblo.You were flirting with the tourists who were visiting the town.
Mientras esperaban el autobús, ellos coqueteaban para pasar el tiempo.While waiting for the bus, they flirted to pass the time.
No me molestes ahora, yo estoy coqueteando con el desastre al intentar arreglar esto solo.Don't bother me now, I am flirting with disaster by trying to fix this alone.
Tú estás coqueteando con esa persona desde hace media hora.You are flirting with that person for half an hour now.
¡Dejá el celular, que vos estás coqueteando con el fracaso si no estudiás!Put down the phone, you are flirting with failure if you don't study!
El empleado está coqueteando con la chica nueva de la oficina.The employee is flirting with the new girl in the office.
Nosotros estamos coqueteando con la posibilidad de adoptar un perro.We are flirting with the possibility of adopting a dog.
Vosotros estáis coqueteando con el límite de velocidad en esta carretera.You are flirting with the speed limit on this road.
Ellos están coqueteando en la esquina del salón.They are flirting in the corner of the room.
Yo nunca he coqueteado con alguien en mi lugar de trabajo.I have never flirted with someone at my workplace.
¿Alguna vez tú has coqueteado con un desconocido en un avión?Have you ever flirted with a stranger on a plane?
Vos has coqueteado con la idea de teñirte el pelo de azul.You have flirted with the idea of dyeing your hair blue.
Él ha coqueteado con el socialismo en su juventud.He has flirted with socialism in his youth.
Nosotros hemos coqueteado con la idea de empezar un podcast.We have flirted with the idea of starting a podcast.
Vosotros habéis coqueteado con el peligro en vuestras aventuras.You have flirted with danger in your adventures.
Ellos han coqueteado con varias discográficas antes de firmar un contrato.They have flirted with several record labels before signing a contract.
Mañana en la cita, yo coquetearé un poco para ver su reacción.Tomorrow on the date, I will flirt a little to see his reaction.
Sé que tú coquetearás con él en cuanto lo veas.I know you will flirt with him as soon as you see him.
Si vas a esa fiesta, vos coquetearás con alguien interesante, seguro.If you go to that party, you will flirt with someone interesting, for sure.
El actor coqueteará con la fama si su película tiene éxito.The actor will flirt with fame if his movie is successful.
Nosotros coquetearemos con la idea de comprar una casa en la playa.We will flirt with the idea of buying a house at the beach.
En el viaje, vosotros coquetearéis con gente de otros países.On the trip, you will flirt with people from other countries.
Ellos coquetearán con sus rivales antes del partido para desconcentrarlos.They will flirt with their rivals before the match to distract them.
Si fuera más extrovertido, yo coquetearía más a menudo.If I were more extroverted, I would flirt more often.
Tú coquetearías con él si no tuviera novia.You would flirt with him if he didn't have a girlfriend.
¿Vos coquetearías con tu jefe para conseguir un ascenso?Would you flirt with your boss to get a promotion?
Él coquetearía con ella, pero es demasiado tímido.He would flirt with her, but he's too shy.
Nosotros coquetearíamos más si no estuviéramos tan cansados.We would flirt more if we weren't so tired.
Vosotros coquetearíais con la ilegalidad si eso os diera beneficios.You would flirt with illegality if that gave you benefits.
Los invitados coquetearían con nosotros si fuéramos más amigables.The guests would flirt with us if we were friendlier.
Yo estaba coqueteando con la idea de viajar a Asia cuando me ofrecieron el trabajo.I was flirting with the idea of traveling to Asia when they offered me the job.
Te vi anoche, tú estabas coqueteando con mi hermana.I saw you last night, you were flirting with my sister.
Cuando te llamé, vos estabas coqueteando con el repartidor de pizza.When I called you, you were flirting with the pizza delivery guy.
Él estaba coqueteando con la muerte al cruzar la calle sin mirar.He was flirting with death by crossing the street without looking.
Nosotros estábamos coqueteando con la posibilidad de no ir a la reunión.We were flirting with the possibility of not going to the meeting.
Vosotros estabais coqueteando con las modelos en el desfile de moda.You were flirting with the models at the fashion show.
Ellos estaban coqueteando por mensaje de texto durante toda la clase.They were flirting by text message during the entire class.
Yo habría coqueteado contigo si hubiera sabido que estabas soltero.I would have flirted with you if I had known you were single.
Tú habrías coqueteado con el fracaso si hubieras tomado esa decisión.You would have flirted with failure if you had made that decision.
Si no fueras tan tímido, vos habrías coqueteado con ella en la fiesta.If you weren't so shy, you would have flirted with her at the party.
El joven habría coqueteado con la idea de ser actor si su familia lo hubiera apoyado.The young man would have flirted with the idea of being an actor if his family had supported him.
Nosotros habríamos coqueteado con la posibilidad de mudarnos, pero amamos nuestra ciudad.We would have flirted with the possibility of moving, but we love our city.
Vosotros habríais coqueteado con ellas si hubierais tenido más confianza.You would have flirted with them if you had had more confidence.
Ellos habrían coqueteado con la ilegalidad para ganar más dinero.They would have flirted with illegality to earn more money.
Yo ya había coqueteado con la idea de ser vegetariano antes de ver el documental.I had already flirted with the idea of being vegetarian before seeing the documentary.
Tú me dijiste que nunca habías coqueteado con ella antes de esa noche.You told me you had never flirted with her before that night.
Antes de conocer a tu novia, vos ya habías coqueteado con su hermana.Before meeting your girlfriend, you had already flirted with her sister.
Él había coqueteado con la muerte en varias ocasiones durante la guerra.He had flirted with death on several occasions during the war.
Nosotros habíamos coqueteado con la idea de casarnos, pero decidimos esperar.We had flirted with the idea of getting married, but decided to wait.
Vosotros habíais coqueteado con la idea de uniros a la competencia.You had flirted with the idea of joining the competition.
Ellos habían coqueteado por chat durante meses antes de conocerse en persona.They had flirted by chat for months before meeting in person.
Para cuando termine la noche, yo habré coqueteado con al menos tres personas.By the time the night ends, I will have flirted with at least three people.
Cuando llegues a los 30, tú habrás coqueteado con la idea de sentar cabeza.When you reach 30, you will have flirted with the idea of settling down.
Para el final del verano, vos habrás coqueteado con todos los turistas.By the end of summer, you will have flirted with all the tourists.
Él habrá coqueteado con tantas ideas de negocio que no sabrá cuál elegir.He will have flirted with so many business ideas that he won't know which to choose.
Para el próximo mes, nosotros habremos coqueteado con suficientes opciones de vacaciones.By next month, we will have flirted with enough vacation options.
Cuando acabe el crucero, vosotros habréis coqueteado con medio pasaje.When the cruise ends, you will have flirted with half the passengers.
Ellos habrán coqueteado con la derrota, pero al final ganarán el campeonato.They will have flirted with defeat, but in the end will win the championship.
¡Coquetea un poco, no seas tan serio!Flirt a little, don't be so serious!
¡Coqueteá con él, que se nota que le gustás!Flirt with him, it's obvious he likes you!
Si quiere el descuento, coquetee un poco con el vendedor.If you want the discount, flirt a little with the salesman.
Coqueteemos con la idea de escaparnos este fin de semana.Let's flirt with the idea of escaping this weekend.
¡Chicos, coquetead con las chicas de allí!Guys, flirt with the girls over there!
Si quieren divertirse, coqueteen un poco en la fiesta.If you want to have fun, flirt a little at the party.
Por favor, no coquetees con mi novio.Please, don't flirt with my boyfriend.
No coquetees con el peligro, es una mala idea.Don't flirt with danger, it's a bad idea.
Por favor, no coquetee con los clientes de esa manera.Please, don't flirt with the clients that way.
No coqueteemos con la idea de rendirnos ahora que estamos tan cerca.Let's not flirt with the idea of giving up now that we're so close.
Chicos, no coqueteéis con todas al mismo tiempo.Guys, don't flirt with all of them at the same time.
No coqueteen con el fracaso, prepárense bien.Don't flirt with failure, prepare well.
Él quiere que yo coquetee con su amigo para que se sienta más cómodo.He wants me to flirt with his friend so he feels more comfortable.
Es divertido que tú coquetees con la gente usando chistes malos.It's funny that you flirt with people using bad jokes.
No me parece bien que vos coquetees con mi hermano.I don't think it's right that you flirt with my brother.
Me sorprende que él coquetee tan abiertamente en público.It surprises me that he flirts so openly in public.
Nuestra amiga insiste en que nosotros coqueteemos en la fiesta para conocer gente.Our friend insists that we flirt at the party to meet people.
El director espera que vosotros coqueteéis con el público durante la obra.The director expects you to flirt with the audience during the play.
Es natural que ellos coqueteen a su edad.It's natural that they flirt at their age.
No creo que yo haya coqueteado con él, solo fui amable.I don't think I have flirted with him, I was just being nice.
Me sorprende que tú hayas coqueteado con la idea de dejar la universidad.It surprises me that you have flirted with the idea of leaving university.
Es una lástima que vos hayas coqueteado con el fracaso por no estudiar.It's a shame that you have flirted with failure by not studying.
Es posible que él haya coqueteado con otras mujeres.It's possible that he has flirted with other women.
Es bueno que nosotros hayamos coqueteado con diferentes estilos antes de definir el nuestro.It's good that we have flirted with different styles before defining ours.
Me alegra que vosotros hayáis coqueteado con la idea de venir a visitarnos.I'm glad that you have flirted with the idea of coming to visit us.
Dudo que ellos hayan coqueteado con la ilegalidad, son personas honestas.I doubt they have flirted with illegality, they're honest people.
Si yo coqueteara más, quizás tendría más citas.If I flirted more, maybe I would have more dates.
Me gustaría que tú coquetearas menos con mis amigas.I would like you to flirt less with my friends.
Sería raro que vos coquetearas con el profesor para subir la nota.It would be weird if you flirted with the teacher to raise your grade.
Si él coqueteara con ella, probablemente ella le respondería.If he flirted with her, she would probably respond.
El plan era que nosotros coqueteáramos con los del otro equipo para distraerlos.The plan was for us to flirt with those from the other team to distract them.
Si vosotros coquetearais con la idea, podríamos empezar el proyecto mañana.If you flirted with the idea, we could start the project tomorrow.
No me importaría que los invitados coquetearan si lo hicieran discretamente.I wouldn't mind if the guests flirted if they did it discreetly.
Si yo coquetease con el peligro, mi madre se preocuparía mucho.If I flirted with danger, my mother would worry a lot.
No era mi intención que tú coqueteases con mi jefe en la cena de empresa.It wasn't my intention for you to flirt with my boss at the company dinner.
Sería mejor que vos no coqueteases con gente que no conoces.It would be better if you didn't flirt with people you don't know.
Aunque él coquetease con ella, no creo que tuviera éxito.Even if he flirted with her, I don't think he would succeed.
Quería que nosotros coqueteásemos con la posibilidad de un viaje improvisado.I wanted us to flirt with the possibility of an impromptu trip.
Si vosotros coqueteaseis con la derrota, nunca ganaríais.If you flirted with defeat, you would never win.
Era inevitable que ellos coqueteasen después de un par de copas.It was inevitable that they would flirt after a couple of drinks.