Spanish conjugation practice
Congelar - to freeze
Congelar conjugations in all tenses
Yo congelo las frutas para hacer batidos en invierno.I freeze fruits to make smoothies in the winter.
Si no te lo comes todo, ¿tú congelas el resto?If you don't eat it all, do you freeze the rest?
Vos congelás el pan para que te dure más tiempo.You freeze the bread so it lasts longer.
El bartender congela el agua en moldes especiales para hacer hielos esféricos.The bartender freezes the water in special molds to make spherical ice cubes.
Nosotros congelamos el caldo de pollo en porciones.We freeze the chicken broth in portions.
Vosotros congeláis el pescado para mantener su frescura.You freeze the fish to maintain its freshness.
Ellos congelan los precios de sus productos para atraer clientes.They freeze the prices of their products to attract customers.
Yo congelé el pastel que sobró de la fiesta.I froze the leftover cake from the party.
Tú congelaste la imagen justo en el momento perfecto.You froze the image right at the perfect moment.
Vos congelaste la sopa de lentejas que hizo tu mamá.You froze the lentil soup your mom made.
Él se congeló de frío esperando el autobús.He froze from the cold waiting for the bus.
Nosotros congelamos los arándanos que recogimos en el campo.We froze the blueberries we picked in the field.
Vosotros congelasteis el marisco para la paella del domingo.You froze the seafood for Sunday's paella.
Ellos congelaron el proyecto por falta de presupuesto.They froze the project due to lack of budget.
De niño, yo congelaba juguetes pequeños en vasos de agua.As a child, I used to freeze small toys in glasses of water.
Tú siempre congelabas el café sobrante para hacer granizados.You always used to freeze the leftover coffee to make slushies.
Antes, vos congelabas las hierbas aromáticas en aceite de oliva.Before, you used to freeze aromatic herbs in olive oil.
Él congelaba la pantalla del televisor para ver los detalles de la jugada.He used to freeze the TV screen to see the details of the play.
Nosotros congelábamos el agua en globos para jugar en verano.We used to freeze water in balloons to play with in the summer.
En el laboratorio, vosotros congelabais las muestras a temperaturas muy bajas.In the laboratory, you used to freeze the samples at very low temperatures.
Ellos congelaban sus activos financieros antes de la crisis económica.They used to freeze their financial assets before the economic crisis.
Yo estoy congelando los pimientos del huerto para el invierno.I am freezing the peppers from the garden for the winter.
¡Ponte un suéter, tú te estás congelando!Put on a sweater, you are freezing!
Vos estás congelando la conversación con tu actitud.You are freezing the conversation with your attitude.
Él está congelando la imagen del video para analizarla.He is freezing the video image to analyze it.
Nosotros nos estamos congelando de miedo con esta película de terror.We are freezing with fear with this horror movie.
Vosotros estáis congelando el pescado que comprasteis en el mercado.You are freezing the fish you bought at the market.
Ellos están congelando los precios para competir con otras tiendas.They are freezing prices to compete with other stores.
Yo he congelado suficiente comida para no cocinar en una semana.I have frozen enough food to not cook for a week.
¿Tú has congelado alguna vez la leche?Have you ever frozen milk?
Vos has congelado la discusión, pero el problema sigue ahí.You have frozen the discussion, but the problem is still there.
El club ha congelado la cuota de socio del club.The club has frozen the club membership fee.
Nosotros hemos congelado este bello momento con una fotografía.We have frozen this beautiful moment with a photograph.
¿Vosotros habéis congelado ya las verduras de la huerta?Have you already frozen the vegetables from the garden?
Ellos han congelado los fondos de la cuenta que está bajo investigación.They have frozen the funds of the account that is under investigation.
Mañana yo congelaré la carne para la barbacoa del fin de semana.Tomorrow I will freeze the meat for the weekend barbecue.
Tú te congelarás si no te pones un abrigo más grueso.You will freeze if you don't put on a thicker coat.
Vos congelarás este momento en tu memoria para siempre.You will freeze this moment in your memory forever.
Él congelará las negociaciones si no aceptan sus términos.He will freeze the negotiations if they don't accept his terms.
Nosotros congelaremos las bayas que recojamos en el bosque.We will freeze the berries we pick in the forest.
Vosotros congelaréis las entradas para el concierto si no se venden todas.You will freeze the sale of the tickets for the concert if they don't all sell.
Ellos congelarán la producción de la fábrica durante las vacaciones.They will freeze production at the factory during the holidays.
Yo congelaría este instante si pudiera hacerlo.I would freeze this moment if I could.
Tú congelarías la comida si tuvieras un congelador más grande.You would freeze the food if you had a bigger freezer.
¿Vos congelarías tus óvulos para tener hijos en el futuro?Would you freeze your eggs to have children in the future?
Él congelaría la construcción si encontrara problemas estructurales.He would freeze the construction if he found structural problems.
Nosotros congelaríamos el pescado, pero preferimos comerlo fresco hoy.We would freeze the fish, but we prefer to eat it fresh today.
Vosotros congelaríais la fruta si no fuera para hacer mermelada ahora.You would freeze the fruit if it weren't for making jam now.
Los bancos congelarían los fondos si la empresa no cumpliera el contrato.The banks would freeze the funds if the company did not fulfill the contract.
Yo me estaba congelando en la parada del autobús esta mañana.I was freezing at the bus stop this morning.
Tú estabas congelando las fresas cuando te llamé por teléfono.You were freezing the strawberries when I called you on the phone.
Vos te estabas congelando en el estadio viendo el partido.You were freezing in the stadium watching the game.
Él estaba congelando la pantalla para mostrar un error en el programa.He was freezing the screen to show an error in the program.
Nosotros estábamos congelando el pescado cuando se fue la electricidad.We were freezing the fish when the power went out.
Vosotros os estabais congelando en la cima de la montaña sin el equipo adecuado.You were freezing on the mountaintop without the proper equipment.
Los directivos estaban congelando sus planes de expansión por la incertidumbre económica.The executives were freezing their expansion plans due to economic uncertainty.
Yo habría congelado el pescado si hubiera sabido que no cenarías en casa.I would have frozen the fish if I had known you wouldn't be home for dinner.
Tú te habrías congelado si no te hubieras puesto el gorro y los guantes.You would have frozen if you hadn't put on your hat and gloves.
Si tuvieras más espacio, vos habrías congelado más porciones.If you had more space, you would have frozen more portions.
Él habría congelado la reunión si hubiera notado la tensión.He would have frozen the meeting if he had noticed the tension.
Nosotros nos habríamos congelado en la calle si no encontráramos un taxi.We would have frozen on the street if we hadn't found a taxi.
Vosotros habríais congelado las fresas si no las hubierais usado para la tarta.You would have frozen the strawberries if you hadn't used them for the cake.
Ellos habrían congelado el presupuesto si la crisis hubiera sido peor.They would have frozen the budget if the crisis had been worse.
Cuando llegaste, yo ya había congelado toda la fruta de la cosecha.When you arrived, I had already frozen all the fruit from the harvest.
Tú habías congelado el pan antes de irte de viaje, ¿verdad?You had frozen the bread before you left on your trip, right?
Vos habías congelado la carne, por eso tardó tanto en descongelarse.You had frozen the meat, that's why it took so long to defrost.
El editor había congelado la imagen del video en el instante preciso.The editor had frozen the video image at the precise instant.
Nosotros habíamos congelado el caldo, lo que facilitó la preparación de la sopa.We had frozen the broth, which made preparing the soup easier.
¿Por qué no me dijisteis que vosotros habíais congelado el postre?Why didn't you tell me that you had frozen the dessert?
Ellos habían congelado sus recursos en una mala inversión y por eso quebraron.They had frozen their resources in a bad investment and that's why they went bankrupt.
Para cuando llegues, yo ya habré congelado toda la comida.By the time you arrive, I will have already frozen all the food.
Dentro de una hora, tú te habrás congelado si sigues ahí parado.In an hour, you will have frozen if you keep standing there.
Para final de año, vos habrás congelado el presupuesto del departamento.By the end of the year, you will have frozen the department's budget.
Para mañana, él habrá congelado la decisión final sobre el asunto.By tomorrow, he will have frozen the final decision on the matter.
Para el invierno, nosotros habremos congelado suficientes vegetales de nuestro jardín.By winter, we will have frozen enough vegetables from our garden.
Cuando termine el turno, vosotros habréis congelado todas las muestras.When the shift ends, you will have frozen all the samples.
Para el siguiente trimestre, los inversores habrán congelado la inversión en ese sector.For the next quarter, investors will have frozen investment in that sector.
¡Congela tú el pescado o se echará a perder!Freeze the fish or it will spoil!
¡Congelá vos el helado antes de que se derrita por completo!Freeze the ice cream before it melts completely!
Congele usted los fondos de esa cuenta de inmediato.Freeze the funds in that account immediately.
Congelemos las sobras de la cena para otra ocasión.Let's freeze the dinner leftovers for another occasion.
¡Rápido, congelad vosotros el agua para tener hielo para las bebidas!Quick, freeze the water to have ice for the drinks!
Señores, congelen el proyecto hasta que tengamos más claridad.Gentlemen, freeze the project until we have more clarity.
No congeles las patatas crudas, porque su textura cambia.Don't freeze raw potatoes, because their texture changes.
No te congeles con esa chaqueta tan fina, ponte otra.Don't freeze in that thin jacket, put on another one.
No congele la cuenta sin una orden judicial válida.Don't freeze the account without a valid court order.
No congelemos el debate ahora, sigamos discutiendo las opciones.Let's not freeze the debate now, let's keep discussing the options.
No congeléis el pan si pensáis comerlo hoy mismo.Don't freeze the bread if you plan to eat it today.
No congelen los productos lácteos como el yogur.Don't freeze dairy products like yogurt.
Mi madre quiere que yo congele la sopa que sobró.My mother wants me to freeze the leftover soup.
Es mejor que tú congeles la carne cruda separada de la cocida.It's better that you freeze the raw meat separately from the cooked meat.
Prefiero que vos congeles el pescado para la semana que viene.I prefer that you freeze the fish for next week.
El gerente pide que el administrador congele el proyecto hasta nueva orden.The manager asks the administrator to freeze the project until further notice.
Es urgente que nosotros congelemos las muestras para el análisis.It's urgent that we freeze the samples for analysis.
El chef sugiere que vosotros congeléis el caldo en porciones pequeñas.The chef suggests that you freeze the broth in small portions.
El juez ordenó que ellos congelen las cuentas bancarias del sospechoso.The judge ordered that they freeze the suspect's bank accounts.
Me sorprende que yo haya congelado el recipiente equivocado.It surprises me that I have frozen the wrong container.
Es posible que tú hayas congelado el ordenador al abrir tantos programas.It's possible that you have frozen the computer by opening so many programs.
¡Qué bien que vos hayas congelado el pastel para que no se estropeara!How nice that you have frozen the cake so it would not spoil!
No creo que él haya congelado la producción sin una razón de peso.I don't think that he has frozen production without a compelling reason.
Es improbable que nosotros hayamos congelado la cuenta por error.It's unlikely that we have frozen the account by mistake.
Me alegra que vosotros hayáis congelado las fresas para los batidos de mañana.I'm glad that you have frozen the strawberries for tomorrow's smoothies.
El gobierno teme que los negociadores hayan congelado las conversaciones de paz.The government fears that the negotiators have frozen the peace talks.
Si yo congelara el tiempo, me quedaría en este preciso momento.If I were to freeze time, I would stay in this very moment.
Te pedí que tú congelaras el pescado que compramos ayer.I asked you to freeze the fish we bought yesterday.
Sería genial que vos congelaras un poco de esa lasaña para mí.It would be great if you froze a bit of that lasagna for me.
El director le solicitó que el contador congelara todos los pagos pendientes.The director requested that the accountant freeze all pending payments.
Si nosotros congeláramos las verduras ahora, conservarían sus nutrientes.If we froze the vegetables now, they would retain their nutrients.
Os dije que vosotros congelarais la carne en porciones individuales.I told you to freeze the meat in individual portions.
Era necesario que ellos congelaran los activos de la compañía fraudulenta.It was necessary for them to freeze the fraudulent company's assets.
Si yo congelase el caldo, tendría una base para sopas rápidas.If I froze the broth, I would have a base for quick soups.
No era preciso que tú congelases el queso, se conserva bien en la nevera.It wasn't necessary for you to freeze the cheese, it keeps well in the fridge.
Te habría agradecido que vos congelases las sobras de anoche.I would have thanked you if you had frozen last night's leftovers.
Era improbable que él congelase la contratación de personal tan necesitado.It was unlikely that he would freeze the hiring of much-needed personnel.
Si nosotros congelásemos este momento, sería un recuerdo perfecto.If we froze this moment, it would be a perfect memory.
Era importante que vosotros congelaseis las pruebas sin contaminarlas.It was important that you froze the evidence without contaminating it.
La ley no permitía que ellos congelasen los salarios de esa manera.The law did not allow them to freeze salaries in that way.