French conjugation practice
Se contenter - to be satisfied with
Se contenter conjugations in all tenses
Je me contente de peu de choses pour être heureux.I am content with few things to be happy.
Tu te contentes toujours de la deuxième place, pourquoi ?You always settle for second place, why?
Pour le dîner, il se contente d'une simple soupe.For dinner, he makes do with a simple soup.
Nous nous contentons de ce que le destin nous offre.We are content with what destiny offers us.
Vous vous contentez de réponses vagues, mais moi, je veux des détails.You settle for vague answers, but I want details.
Ils se contentent de regarder le match à la télévision.They are content to watch the game on television.
Avant, je me contentais d'un seul café le matin.Before, I used to be content with just one coffee in the morning.
Tu te contentais de miettes, mais tu méritais le gâteau entier.You used to settle for crumbs, but you deserved the whole cake.
Il se contentait de rêver à une vie meilleure sans jamais agir.He was content to dream of a better life without ever taking action.
Nous nous contentions de nos vacances annuelles à la mer.We were content with our annual beach vacations.
Vous vous contentiez de cette situation, ce qui m'étonnait.You were content with that situation, which surprised me.
Ils se contentaient de peu, mais ils étaient heureux.They were content with little, but they were happy.
Hier, je me suis contenté d'un sandwich pour le déjeuner.Yesterday, I settled for a sandwich for lunch.
Tu t'es contenté de la version de base, sans les options.You settled for the basic version, without the options.
Il s'est contenté de hocher la tête en guise de réponse.He just nodded his head in response.
Nous nous sommes contentés de la chambre d'hôtel disponible.We settled for the available hotel room.
Pour ce projet, vous vous êtes contentés du minimum requis.For this project, you settled for the minimum requirement.
Ils se sont contentés de la part du gâteau qu'on leur a donnée.They settled for the piece of cake they were given.
Demain, je me contenterai de ce que j'ai.Tomorrow, I will be content with what I have.
Tu te contenteras de ce salaire pour commencer.You will have to make do with this salary to start.
Il se contentera d'un "merci" et ne demandera rien de plus.He will be content with a "thank you" and will not ask for anything more.
Nous nous contenterons de cette vue magnifique depuis le balcon.We will be content with this magnificent view from the balcony.
Vous vous contenterez de mes explications pour l'instant.You will have to make do with my explanations for now.
Ils se contenteront de la décision du juge.They will have to be content with the judge's decision.
Si je pouvais, je me contenterais d'une petite maison au bord de la mer.If I could, I would be content with a small house by the sea.
Tu te contenterais de moins si tu savais ce que d'autres endurent.You would settle for less if you knew what others endure.
Il se contenterait volontiers d'une vie plus simple.He would gladly settle for a simpler life.
Nous nous contenterions de ce résultat si la compétition était plus rude.We would be content with this result if the competition were tougher.
Vous vous contenteriez de cette offre si vous étiez à ma place ?Would you settle for this offer if you were in my place?
Ils se contenteraient d'une excuse, mais vous refusez de la présenter.They would be content with an apology, but you refuse to offer one.
Avec plus de temps, je ne me serais pas contenté de ce brouillon.With more time, I would not have settled for this draft.
Tu te serais contenté de cette réponse si tu n'avais pas été si curieux.You would have settled for that answer if you hadn't been so curious.
Il se serait contenté de la deuxième place si le vainqueur avait été plus fort.He would have settled for second place if the winner had been stronger.
Nous nous serions contentés de cette explication si elle avait été plausible.We would have been content with that explanation if it had been plausible.
Vous vous seriez contentés de ce repas si vous aviez eu vraiment faim.You would have been content with this meal if you had been really hungry.
Ils se seraient contentés de ce score s'ils n'avaient pas espéré mieux.They would have settled for that score if they hadn't hoped for better.
Je m'étais contenté de cette situation jusqu'à ce que je réalise que je pouvais avoir mieux.I had been content with that situation until I realized I could have better.
Tu t'étais contenté de peu avant de découvrir ton vrai potentiel.You had settled for little before discovering your true potential.
Il s'était contenté de suivre les ordres sans poser de questions.He had been content to follow orders without asking questions.
Nous nous étions contentés de cette petite victoire, ignorant le défi à venir.We had been content with that small victory, unaware of the challenge to come.
Vous vous étiez contentés de ces promesses, qui se sont révélées vaines.You had been content with those promises, which turned out to be empty.
Ils s'étaient contentés de ce qu'ils avaient, sans jamais se plaindre.They had been content with what they had, without ever complaining.
Quand tu arriveras, je me serai déjà contenté d'un café.By the time you arrive, I will have already settled for a coffee.
D'ici là, tu te seras contenté de cette solution temporaire.By then, you will have made do with this temporary solution.
Il se sera contenté de cette réponse et aura oublié l'affaire.He will have settled for that answer and will have forgotten the matter.
Nous nous serons contentés de ce que nous aurons accompli.We will have been content with what we have accomplished.
Vous vous serez contentés de cette explication avant la réunion de demain.You will have settled for this explanation before tomorrow's meeting.
Les héritiers se seront contentés de leur part et n'en demanderont pas plus.The heirs will have been content with their share and will not ask for more.
Ce jour-là, je me contentai d'un regard et je partis.That day, I contented myself with a look and left.
Tu te contentas de cette excuse et tu ne cherchas pas plus loin.You settled for that excuse and looked no further.
Le roi se contenta de cette réponse et congédia son ministre.The king was content with that answer and dismissed his minister.
Nous nous contentâmes de la vue depuis la colline.We were content with the view from the hill.
Vous vous contentâtes de cette maigre récompense.You settled for that meager reward.
Ils se contentèrent de ce qu'on leur donna et ne protestèrent pas.They were content with what they were given and did not protest.
Il faut que je me contente de ce que j'ai pour l'instant.I have to be content with what I have for now.
Je ne veux pas que tu te contentes de si peu.I don't want you to settle for so little.
Il est rare qu'il se contente d'une réponse simple.It is rare for him to be satisfied with a simple answer.
Le patron exige que nous nous contentions de ce budget.The boss demands that we make do with this budget.
Je doute que vous vous contentiez de cette proposition.I doubt that you will be satisfied with this proposal.
Il est essentiel qu'ils se contentent de suivre les instructions.It is essential that they content themselves with following the instructions.
Il regrette que je me sois contenté de cette offre sans négocier.He regrets that I settled for that offer without negotiating.
Je suis surpris que tu te sois contenté d'une explication aussi vague.I am surprised that you settled for such a vague explanation.
C'est incroyable qu'il se soit contenté de cette petite part du gâteau.It's incredible that he settled for such a small piece of the cake.
Nos parents sont déçus que nous nous soyons contentés de ce résultat.Our parents are disappointed that we settled for this result.
Il est peu probable que vous vous soyez contentés de cette situation.It is unlikely that you were satisfied with that situation.
Je ne crois pas qu'ils se soient contentés de cette excuse.I don't believe they were satisfied with that excuse.
Contente-toi de ce que tu as, c'est déjà beaucoup.Be content with what you have, it's already a lot.
Contentons-nous de ce que nous avons accompli aujourd'hui.Let's be content with what we have accomplished today.
Contentez-vous de suivre les consignes, s'il vous plaît.Just follow the instructions, please.