French conjugation practice
Se disputer - to argue
Se disputer conjugations in all tenses
Je me dispute souvent avec mon frère pour des bêtises.I often argue with my brother over silly things.
Pourquoi est-ce que tu te disputes toujours avec tes parents ?Why do you always argue with your parents?
Dès qu'il est en désaccord, il se dispute avec tout le monde.As soon as he disagrees, he argues with everyone.
Nous nous disputons au sujet de la politique de temps en temps.We argue about politics from time to time.
Vous vous disputez pour une place de parking, ce n'est pas sérieux.You are arguing over a parking spot, it's not serious.
Ils se disputent la première place du classement.They are fighting for first place in the rankings.
Quand j'étais petit, je me disputais beaucoup avec ma sœur.When I was little, I used to argue a lot with my sister.
Tu te disputais avec lui chaque fois que vous vous voyiez.You used to argue with him every time you saw each other.
Il se disputait la télécommande avec son père tous les soirs.He used to fight with his father for the remote control every evening.
Nous nous disputions gentiment pour savoir qui paierait l'addition.We used to argue playfully about who would pay the bill.
Je me souviens que vous vous disputiez à propos de ce voyage.I remember you were arguing about that trip.
Les deux équipes se disputaient la victoire jusqu'à la dernière minute.The two teams were fighting for the victory until the last minute.
Hier, je me suis disputé avec mon meilleur ami.Yesterday, I argued with my best friend.
Tu t'es disputé avec le voisin à cause du bruit ?Did you argue with the neighbor because of the noise?
Il s'est disputé avec son patron et a démissionné.He argued with his boss and resigned.
Nous nous sommes disputés violemment la semaine dernière.We had a violent argument last week.
Vous vous êtes disputés devant tout le monde, c'était gênant.You argued in front of everyone, it was embarrassing.
Ils se sont disputés pour une histoire d'argent.They argued over a matter of money.
Si tu continues, je me disputerai avec toi.If you continue, I will argue with you.
Tu te disputeras avec elle si tu ne lui dis pas la vérité.You will argue with her if you don't tell her the truth.
Le père se disputera la garde de son chien.The father will fight for custody of his dog.
Nous nous disputerons sûrement si nous ne trouvons pas de compromis.We will surely argue if we don't find a compromise.
Vous vous disputerez l'héritage pendant des années.You will fight over the inheritance for years.
Ils se disputeront jusqu'à ce que l'un d'eux cède.They will argue until one of them gives in.
Si j'étais toi, je ne me disputerais pas pour si peu.If I were you, I wouldn't argue over so little.
Tu te disputerais avec n'importe qui pour défendre tes idées.You would argue with anyone to defend your ideas.
Il se disputerait avec un mur s'il le pouvait.He would argue with a wall if he could.
Nous nous disputerions si nous devions travailler ensemble.We would argue if we had to work together.
Vous vous disputeriez pour des détails insignifiants.You would argue over insignificant details.
Ils se disputeraient le pouvoir s'ils en avaient l'occasion.They would fight for power if they had the chance.
Avec le recul, je ne me serais disputé pas avec lui.In hindsight, I would not have argued with him.
Tu te serais disputé pour rien, car tu avais tort.You would have argued for nothing, because you were wrong.
Il se serait disputé avec elle s'il avait su la vérité.He would have argued with her if he had known the truth.
Nous nous serions disputés si tu n'étais pas intervenu.We would have argued if you hadn't intervened.
Vous vous seriez disputés si vous aviez abordé ce sujet.You would have argued if you had brought up that topic.
Les frères se seraient disputés même si les conditions avaient été parfaites.The brothers would have argued even if the conditions had been perfect.
Je regrettais de m'étais disputé avec elle la veille.I regretted that I had argued with her the day before.
Tu avais l'air fatigué parce que tu t'étais disputé toute la nuit.You looked tired because you had been arguing all night.
Il est parti fâché car il s'était disputé avec son frère.He left angry because he had argued with his brother.
Nous nous étions disputés avant de prendre cette décision importante.We had argued before making that important decision.
Vous aviez déjà résolu le problème pour lequel vous vous étiez disputés.You had already solved the problem you had argued about.
Ils sont arrivés en retard parce qu'ils s'étaient disputés en chemin.They arrived late because they had argued on the way.
Quand tu arriveras, je me serai disputé avec lui et tout sera fini.When you arrive, I will have argued with him and it will all be over.
D'ici demain, tu te seras disputé avec la moitié du bureau.By tomorrow, you will have argued with half the office.
Il aura mauvaise mine car il se sera disputé avec ses investisseurs.He will look unwell because he will have argued with his investors.
Nous nous serons disputés et réconciliés avant la fin de la journée.We will have argued and made up before the end of the day.
Vous vous serez disputés au moins dix fois avant de trouver un accord.You will have argued at least ten times before reaching an agreement.
Ils se seront disputés le contrat et l'un d'eux l'aura obtenu.They will have fought over the contract and one of them will have gotten it.
Ce jour-là, je me disputai avec lui pour la dernière fois.That day, I argued with him for the last time.
Soudain, tu te disputas avec l'arbitre.Suddenly, you argued with the referee.
Il se disputa avec son rival en public.He argued with his rival in public.
Nous nous disputâmes toute la nuit sur ce point de détail.We argued all night about that detail.
Vous vous disputâtes la place de chef de projet.You fought for the position of project manager.
Ils se disputèrent l'héritage de leur oncle.They fought over their uncle's inheritance.
Il ne veut pas que je me dispute avec ses amis.He doesn't want me to argue with his friends.
Je trouve dommage que tu te disputes si souvent avec ta famille.I think it's a shame that you argue so often with your family.
Il faut qu'il se dispute moins s'il veut garder son travail.He needs to argue less if he wants to keep his job.
Le professeur préfère que nous nous disputions les idées plutôt que de rester silencieux.The teacher prefers that we debate ideas rather than remain silent.
Je ne pense pas que vous vous disputiez pour la bonne raison.I don't think you are arguing for the right reason.
Il est rare qu'ils se disputent aussi fort.It is rare for them to argue so loudly.
Il regrette que je me sois disputé avec le client.He regrets that I argued with the client.
Je suis surpris que tu te sois disputé avec elle.I am surprised that you argued with her.
C'est le seul incident, bien que le joueur se soit disputé avec un autre joueur.It's the only incident, although the player argued with another player.
Il est content que nous nous soyons disputés puis réconciliés.He is happy that we argued and then made up.
Le fait que vous vous soyez disputés a compliqué la situation.The fact that you argued has complicated the situation.
Je doute qu'ils se soient disputés sérieusement.I doubt they argued seriously.
Si tu n'es pas d'accord, dispute-toi pour tes idées !If you don't agree, fight for your ideas!
Non, disputons-nous ce dernier croissant, j'ai très faim !No, let's fight over this last croissant, I'm very hungry!
Si vous le devez, disputez-vous le poste, mais restez professionnels.If you have to, fight for the position, but stay professional.