French conjugation practice
Dépendre - to depend
Dépendre conjugations in all tenses
Je dépends de toi pour finir ce projet.I depend on you to finish this project.
Tu dépends trop de l'opinion des autres.You depend too much on the opinion of others.
Son succès dépend de sa persévérance.His success depends on his perseverance.
Nous dépendons des transports en commun pour nous déplacer.We depend on public transport to get around.
Pour votre travail, vous dépendez de la météo.For your work, you depend on the weather.
Ils dépendent des subventions pour continuer leurs recherches.They depend on grants to continue their research.
Quand j'étais étudiant, je dépendais de mes jobs d'été.When I was a student, I depended on my summer jobs.
Tu dépendais de tes notes pour avoir une bourse.You depended on your grades to get a scholarship.
À cette époque, il dépendait beaucoup de son grand-père.At that time, he depended a lot on his grandfather.
Nous dépendions de la récolte pour passer l'hiver.We depended on the harvest to get through the winter.
Autrefois, vous dépendiez de la poste pour communiquer.In the past, you depended on the post office to communicate.
Ils dépendaient des marées pour la pêche.They depended on the tides for fishing.
Hier, j'ai dépendu de son aide pour déménager.Yesterday, I depended on his help to move.
Tu as dépendu de lui pendant trop longtemps.You have depended on him for too long.
Il a dépendu de la chance pour gagner ce match.He depended on luck to win this match.
Nous avons dépendu de leur générosité pour financer le voyage.We depended on their generosity to finance the trip.
Vous avez dépendu de ce contrat pour la survie de l'entreprise.You depended on this contract for the company's survival.
Ils ont dépendu des instructions pour assembler le meuble.They depended on the instructions to assemble the furniture.
Demain, je dépendrai de votre réponse pour continuer.Tomorrow, I will depend on your answer to continue.
À l'avenir, tu dépendras de tes propres compétences.In the future, you will depend on your own skills.
Le résultat final dépendra de nos actions d'aujourd'hui.The final result will depend on our actions today.
Nous dépendrons du vent pour la régate de dimanche.We will depend on the wind for Sunday's regatta.
Vous dépendrez de la connexion internet pour la visioconférence.You will depend on the internet connection for the video conference.
Ils dépendront de la traduction pour comprendre le film.They will depend on the translation to understand the movie.
Si j'étais à ta place, je dépendrais de l'avis d'un expert.If I were in your place, I would depend on an expert's opinion.
Tu dépendrais moins des autres si tu avais plus confiance en toi.You would depend less on others if you had more self-confidence.
Il dépendrait de la météo pour organiser le barbecue.He would depend on the weather to organize the barbecue.
Nous dépendrions de vous pour nous guider dans la ville.We would depend on you to guide us in the city.
Vous dépendriez de ce seul témoin pour gagner le procès.You would depend on this single witness to win the trial.
Ils dépendraient de la bonne volonté du propriétaire pour rester.They would depend on the landlord's goodwill to stay.
Sans ton intervention, j'aurais dépendu de lui pour tout.Without your intervention, I would have depended on him for everything.
Tu aurais dépendu de la météo si tu avais choisi cette date.You would have depended on the weather if you had chosen that date.
S'il n'avait pas gagné à la loterie, il aurait dépendu de l'aide financière de ses parents.If he hadn't won the lottery, he would have depended on his parents' financial help.
Nous aurions dépendu de leur décision pour avancer dans le projet.We would have depended on their decision to move forward with the project.
Vous auriez dépendu de la technologie qui est malheureusement tombée en panne.You would have depended on the technology which unfortunately broke down.
Ils auraient dépendu de ce guide s'ils s'étaient perdus en montagne.They would have depended on this guide if they had gotten lost in the mountains.
J'avais dépendu de ce revenu avant de changer de carrière.I had depended on that income before changing careers.
Tu avais dépendu de tes parents jusqu'à ce que tu trouves un appartement.You had depended on your parents until you found an apartment.
Il avait dépendu de ce traitement qui n'était plus disponible.He had depended on that treatment which was no longer available.
Nous avions dépendu de leur expertise pour le projet précédent.We had depended on their expertise for the previous project.
Vous aviez dépendu de cette source d'information qui s'est avérée fausse.You had depended on that source of information which turned out to be false.
Ils avaient dépendu de l'électricité du générateur pendant la tempête.They had depended on the generator's electricity during the storm.
Quand le projet sera fini, j'aurai dépendu de toi pendant des mois.When the project is finished, I will have depended on you for months.
Quand tu seras autonome, tu te rappelleras que tu auras dépendu de nous.When you are independent, you will remember that you will have depended on us.
À la fin de sa convalescence, le malade aura dépendu de cette machine.At the end of his convalescence, the patient will have depended on this machine.
Nous aurons dépendu de leur hospitalité jusqu'à ce que notre maison soit prête.We will have depended on their hospitality until our house is ready.
Vous aurez dépendu de ce logiciel pendant toute la phase de test.You will have depended on this software during the entire testing phase.
Ils auront dépendu de l'interprète pour toutes les réunions internationales.They will have depended on the interpreter for all international meetings.
Ce jour-là, je dépendis entièrement de sa bonté.That day, I depended entirely on his kindness.
Tu dépendis de ton courage pour surmonter l'épreuve.You depended on your courage to overcome the ordeal.
Soudain, son sort dépendit d'une seule carte.Suddenly, his fate depended on a single card.
Nous dépendîmes de la lune pour nous éclairer cette nuit-là.We depended on the moon to light our way that night.
Vous dépendîtes de votre intuition et vous eûtes raison.You depended on your intuition and you were right.
Ils dépendirent du hasard pour se retrouver des années plus tard.They depended on chance to meet again years later.
Il faut que je dépende de quelqu'un pour cette tâche complexe.I have to depend on someone for this complex task.
Je ne veux pas que tu dépendes de moi financièrement.I don't want you to depend on me financially.
Il est essentiel qu'il dépende de ses propres efforts pour grandir.It is essential that he depend on his own efforts to grow.
Le coach exige que nous dépendions les uns des autres sur le terrain.The coach demands that we depend on each other on the field.
Il est préférable que vous ne dépendiez de personne pour cette décision.It is better that you don't depend on anyone for this decision.
Pour que le projet réussisse, il faut qu'ils dépendent de leur chef d'équipe.For the project to succeed, they must depend on their team leader.
Il regrette que j'aie dépendu de son avis pour prendre ma décision.He regrets that I depended on his opinion to make my decision.
C'est incroyable que tu aies dépendu de lui si longtemps.It's incredible that you depended on him for so long.
Je suis surpris qu'il ait dépendu de la chance pour un examen si important.I am surprised that he depended on luck for such an important exam.
Le fait que nous ayons dépendu de leur matériel a ralenti le processus.The fact that we depended on their equipment slowed down the process.
Ils ne comprennent pas que vous ayez dépendu d'une seule source de revenus.They don't understand that you depended on a single source of income.
Il est possible qu'ils aient dépendu d'informations erronées.It's possible that they depended on erroneous information.
Ne dépends de personne d'autre que de toi-même !Don't depend on anyone but yourself!
Pour réussir, dépendons de notre travail d'équipe.To succeed, let's depend on our teamwork.
Dépendez de vos compétences, pas de la chance.Depend on your skills, not on luck.