French conjugation practice
Coucher - to put to bed
Coucher conjugations in all tenses
Je couche les enfants à huit heures tous les soirs.I put the children to bed at eight o'clock every night.
Tu couches toujours ton chien dans le salon ?Do you always put your dog to bed in the living room?
Chaque soir, l'écrivain couche ses pensées dans un journal.Every evening, the writer puts down his thoughts in a journal.
Nous couchons les enfants avant de regarder un film.We put the children to bed before watching a movie.
À quelle heure couchez-vous les invités habituellement ?What time do you usually put the guests to bed?
Ils couchent les mots sur le papier pour leur roman.They put the words down on paper for their novel.
Quand j'étais petit, je couchais mon ours en peluche à côté de moi.When I was little, I used to put my teddy bear to bed next to me.
Tu couchais déjà les enfants quand je suis rentré du travail.You were already putting the children to bed when I got home from work.
Il couchait toujours son fils du côté gauche du lit.He always used to put his son to bed on the left side of the bed.
Nous couchions les petits puis nous dînions en paix.We would put the little ones to bed and then we would have dinner in peace.
Vous couchiez les volets dès que la nuit tombait.You would close the shutters as soon as night fell.
Ils couchaient leurs secrets dans des lettres qu'ils n'envoyaient jamais.They would write down their secrets in letters they never sent.
Hier soir, j'ai couché les enfants plus tard que d'habitude.Last night, I put the children to bed later than usual.
Tu as couché le bébé avant de partir ?Did you put the baby to bed before leaving?
Il a couché son neveu dans la chambre d'amis.He put his nephew to bed in the guest room.
Nous avons couché nos sacs de couchage près du feu de camp.We laid out our sleeping bags near the campfire.
Vous avez couché les invités dans la meilleure chambre, c'est très gentil.You put the guests up in the best room, that's very kind.
Ils ont couché leur accord par écrit pour éviter tout malentendu.They put their agreement in writing to avoid any misunderstanding.
Demain, je coucherai mon fils chez ses grands-parents.Tomorrow, I will put my son to bed at his grandparents' house.
Tu coucheras le bébé pendant que je préparerai le dîner.You will put the baby to bed while I prepare dinner.
Il couchera ses idées sur une toile blanche avec de la peinture à l'huile.He will lay down his ideas on a blank canvas with oil paint.
Nous coucherons les tentes à l'abri du vent.We will pitch the tents sheltered from the wind.
Vous coucherez les enfants dans la chambre du fond, elle est plus calme.You will put the children to bed in the back room, it is quieter.
Ils coucheront leurs espoirs dans ce projet ambitieux.They will place their hopes in this ambitious project.
Si j'avais le temps, je coucherais les enfants moi-même.If I had time, I would put the children to bed myself.
Tu coucherais le bébé si je te le demandais gentiment ?Would you put the baby to bed if I asked you nicely?
Il coucherait son nom sur la liste s'il était sûr de venir.He would write his name on the list if he were sure he was coming.
Nous coucherions les petits avant l'arrivée des invités.We would put the little ones to bed before the guests arrive.
Vous coucheriez les enfants si nous rentrions tard ?Would you put the children to bed if we came home late?
Ils coucheraient leurs valises ici s'il y avait de la place.They would lay down their suitcases here if there were room.
J'aurais couché les enfants plus tôt si j'avais su qu'ils étaient si fatigués.I would have put the children to bed earlier if I had known they were so tired.
Tu aurais couché le bébé avant de faire tout ce bruit.You would have put the baby to bed before making all that noise.
Il aurait couché son plan par écrit s'il avait eu un stylo.He would have written his plan down if he had had a pen.
Nous aurions couché les petits avant de partir si nous avions eu le temps.We would have put the little ones to bed before leaving if we had had the time.
Vous auriez couché les invités dans le salon s'il n'y avait plus de chambre ?Would you have put the guests up in the living room if there were no rooms left?
Ils auraient couché leurs armes si un accord de paix avait été trouvé.They would have laid down their arms if a peace agreement had been reached.
J'avais couché les enfants bien avant que l'orage n'éclate.I had put the children to bed long before the storm broke out.
Tu avais couché le bébé quand le téléphone a sonné.You had put the baby to bed when the phone rang.
Le testateur avait couché ses dernières volontés sur son testament des années auparavant.The testator had written down his last wishes in his will years before.
Nous avions couché les petits et nous commencions à peine à dîner.We had put the little ones to bed and were just starting to have dinner.
Vous aviez couché les enfants avant de sortir, n'est-ce pas ?You had put the children to bed before going out, hadn't you?
Ils avaient couché leurs conditions sur le contrat avant de le signer.They had laid out their conditions in the contract before signing it.
D'ici vingt heures, j'aurai couché les enfants et je serai libre.By eight o'clock, I will have put the children to bed and I will be free.
Quand j'arriverai, tu auras couché le petit ?When I arrive, will you have put the little one to bed?
Il aura couché ses pensées sur le papier avant l'aube.He will have written his thoughts down on paper before dawn.
Nous aurons couché les petits et nous pourrons discuter tranquillement.We will have put the little ones to bed and we will be able to talk quietly.
Vous aurez couché les enfants quand nous reviendrons de notre rendez-vous.You will have put the children to bed when we get back from our appointment.
Ils auront couché leur version des faits par écrit avant le procès.They will have put their version of the facts in writing before the trial.
Ce soir-là, je couchai l'enfant et je lus une histoire de chevaliers.That evening, I put the child to bed and read a story about knights.
Tu couchas ton cheval dans l'écurie et entras dans l'auberge.You stabled your horse and entered the inn.
Le roi coucha son sceau sur le parchemin pour le valider.The king pressed his seal onto the parchment to validate it.
Nous couchâmes les enfants dans la chambre du haut et descendîmes au salon.We put the children to bed in the upstairs room and went down to the living room.
Vous couchâtes les réfugiés dans le gymnase de l'école.You housed the refugees in the school gymnasium.
Ils couchèrent leurs noms sur le registre de l'hôtel.They wrote their names in the hotel register.
Il faut que je couche le bébé avant qu'il ne pleure.I have to put the baby to bed before he cries.
Je préfère que tu couches les enfants ce soir.I prefer that you put the children to bed tonight.
Il est important qu'il couche ses idées par écrit pour ne pas les oublier.It is important that he writes his ideas down so he doesn't forget them.
Le directeur exige que nous couchions les élèves à 21 heures précises.The principal demands that we put the students to bed at 9 p.m. sharp.
Je doute que vous couchiez les enfants si facilement ce soir.I doubt you will put the children to bed so easily tonight.
Il est essentiel qu'ils couchent leurs revendications sur un document officiel.It is essential that they put their demands down on an official document.
Je regrette que j'aie couché les enfants si tard hier.I regret putting the children to bed so late yesterday.
Il est surprenant que tu aies couché le bébé sans qu'il pleure.It's surprising that you put the baby to bed without him crying.
Bien qu'il ait couché ses arguments par écrit, personne ne l'a écouté.Although he put his arguments in writing, nobody listened to him.
Il est possible que nous ayons couché les petits trop tôt.It's possible that we put the little ones to bed too early.
Je ne crois pas que vous ayez couché les enfants à l'heure dite.I don't believe you put the children to bed at the agreed time.
Le juge doute qu'ils aient couché leur témoignage de manière honnête.The judge doubts that they put down their testimony honestly.
Couche le petit dans son lit, s'il te plaît.Put the little one in his bed, please.
Couchons les enfants maintenant, il se fait tard.Let's put the children to bed now, it's getting late.
Couchez les invités dans la chambre d'amis au premier étage.Put the guests in the guest room on the first floor.