French conjugation practice
Vieillir - to age
Vieillir conjugations in all tenses
Je sens que je vieillis un peu chaque année.I feel like I get a little older every year.
Tu vieillis comme le bon vin, mon ami.You're aging like fine wine, my friend.
Mon grand-père vieillit mais reste très actif.My grandfather is getting older but remains very active.
Ensemble, nous vieillissons mais notre amitié reste jeune.Together, we are getting older but our friendship stays young.
Vous vieillissez bien, quel est votre secret ?You are aging well, what is your secret?
Mes parents vieillissent et ont besoin de plus d'aide.My parents are getting older and need more help.
Quand j'étais jeune, je pensais que je ne vieillissais jamais.When I was young, I thought I would never get old.
Tu vieillissais à vue d'œil pendant cette période difficile.You were aging visibly during that difficult time.
Le chêne dans le jardin vieillissait lentement au fil des saisons.The oak tree in the garden was aging slowly with the seasons.
Nous vieillissions ensemble, partageant joies et peines.We were growing old together, sharing joys and sorrows.
Vous vieillissiez déjà lorsque je vous ai rencontrés pour la première fois.You were already aging when I met you for the first time.
Les acteurs de ce vieux film vieillissaient à l'écran.The actors in that old movie were aging on screen.
Depuis mon accident, j'ai vieilli de dix ans.Since my accident, I've aged ten years.
Tu as vieilli un peu, mais tu as toujours le même sourire.You've aged a little, but you still have the same smile.
Le stress de son travail l'a vieilli prématurément.The stress of his job aged him prematurely.
Nous avons vieilli depuis notre dernière rencontre au lycée.We have aged since our last meeting in high school.
Vous avez vieilli, mais votre esprit est resté jeune.You have aged, but your spirit has remained young.
Ils ont vieilli ensemble et sont restés inséparables.They grew old together and remained inseparable.
Un jour, je vieillirai et j'aurai des cheveux blancs.One day, I will get old and have white hair.
Tu vieilliras toi aussi, tu verras que le temps passe vite.You will get old too, you'll see that time flies.
Ce vin vieillira très bien en cave pendant plusieurs années.This wine will age very well in a cellar for several years.
Nous vieillirons côte à côte, je l'espère.We will grow old side by side, I hope.
Vous vieillirez et transmettrez votre sagesse aux plus jeunes.You will grow old and pass on your wisdom to the younger ones.
S'ils continuent ce rythme de vie, ils vieilliront vite.If they continue this pace of life, they will age quickly.
Si je pouvais, je vieillirais moins vite.If I could, I would age more slowly.
Tu vieillirais mieux si tu prenais plus soin de toi.You would age better if you took better care of yourself.
Sans tous ses soucis, il vieillirait plus sereinement.Without all his worries, he would age more peacefully.
Nous vieillirions heureux dans cette petite maison au bord de la mer.We would grow old happily in this little house by the sea.
Vous vieilliriez avec plus de dignité si vous acceptiez votre âge.You would age with more dignity if you accepted your age.
Ils vieilliraient malheureux s'ils étaient séparés.They would grow old unhappily if they were separated.
Avec plus de soucis, j'aurais vieilli plus rapidement.With more worries, I would have aged more quickly.
Tu aurais vieilli différemment si tu avais fait d'autres choix.You would have aged differently if you had made other choices.
Il aurait vieilli de vingt ans s'il avait accepté ce poste.He would have aged twenty years if he had accepted that position.
Sans la médecine moderne, nous aurions vieilli beaucoup plus vite.Without modern medicine, we would have aged much faster.
Vous auriez vieilli à ses côtés si elle était restée.You would have grown old by her side if she had stayed.
Ils auraient vieilli dans la misère sans cette aide inattendue.They would have grown old in misery without this unexpected help.
J'ai réalisé que j'avais vieilli en voyant mes enfants grandir.I realized I had gotten old when I saw my children growing up.
Je ne t'ai pas reconnu car tu avais vieilli.I didn't recognize you because you had aged.
Il avait vieilli considérablement depuis notre dernière conversation.He had aged considerably since our last conversation.
Nous avions vieilli, mais nos souvenirs étaient intacts.We had aged, but our memories were intact.
Quand je suis revenu, vous aviez vieilli et la maison avait changé.When I came back, you had aged and the house had changed.
Les amoureux avaient vieilli, mais leur amour était plus fort que jamais.The lovers had grown old, but their love was stronger than ever.
D'ici dix ans, j'aurai vieilli et je serai peut-être à la retraite.In ten years, I will have aged and I might be retired.
Quand tu reviendras, tu auras vieilli et beaucoup de choses auront changé.When you come back, you will have aged and many things will have changed.
Ce fromage aura vieilli assez pour être dégusté dans quelques mois.This cheese will have aged enough to be tasted in a few months.
Quand nous finirons de payer la maison, nous aurons vieilli.By the time we finish paying for the house, we will have grown old.
Vous aurez vieilli lorsque vos petits-enfants entreront à l'université.You will have aged by the time your grandchildren go to university.
Ils auront vieilli quand leur projet se réalisera enfin.They will have grown old when their project finally comes to fruition.
Soudain, ce jour-là, je vieillis de plusieurs années.Suddenly, that day, I aged several years.
En un instant, tu vieillis sous le poids de la nouvelle.In an instant, you aged under the weight of the news.
Le roi vieillit et son royaume avec lui.The king grew old, and his kingdom with him.
Nous vieillîmes ensemble au cours de ce long voyage.We grew old together during that long journey.
Vous vieillîtes dans ce château isolé du monde.You grew old in that castle, isolated from the world.
Ils vieillirent heureux et eurent beaucoup d'enfants.They grew old happily and had many children.
Il faut que je vieillisse pour comprendre certaines choses.I have to get older to understand certain things.
Je ne veux pas que tu vieillisses trop vite.I don't want you to get old too quickly.
Il est naturel qu'il vieillisse.It is natural for him to get old.
Avant que nous vieillissions trop, voyageons.Before we get too old, let's travel.
Je souhaite que vous vieillissiez en bonne santé.I hope that you age in good health.
Il est important qu'ils vieillissent dans un environnement aimant.It is important that they grow old in a loving environment.
Je regrette que j'aie vieilli si loin de ma famille.I regret that I grew old so far from my family.
Il est possible que tu aies vieilli à cause de tes soucis.It's possible that you have aged because of your worries.
Je suis surpris que le malade ait vieilli autant en si peu de temps.I am surprised that the patient has aged so much in so little time.
Il est triste que nous ayons vieilli sans réaliser nos rêves.It is sad that we have grown old without fulfilling our dreams.
Je doute que vous ayez vieilli d'un seul jour.I doubt that you have aged a single day.
Il est peu probable qu'ils aient vieilli aussi mal qu'on le dit.It is unlikely that they have aged as badly as people say.
Vieillis sagement, mais ne perds pas ton âme d'enfant.Grow old wisely, but don't lose your inner child.
Vieillissons ensemble et partageons nos souvenirs.Let's grow old together and share our memories.
Vieillissez avec joie et non avec regret.Age with joy and not with regret.