French conjugation practice
Tenir - to hold
Tenir conjugations in all tenses
Tous les matins, je tiens fermement la rampe de l'escalier.Every morning, I firmly hold the stair railing.
Quand tu tiens une promesse, tout le monde te fait confiance.When you keep a promise, everyone trusts you.
Vincent tient absolument à terminer ce projet avant les vacances.Vincent absolutely wants to finish this project before the holidays.
Nous tenons beaucoup à votre présence à cette cérémonie.We attach great importance to your presence at this ceremony.
Vous tenez toujours vos engagements avec sérieux.You always take your commitments seriously.
Les enfants tiennent leurs parents par le bras.The children hold their parents by the arm.
Autrefois, je tenais un journal intime tous les soirs.I used to keep a diary every evening.
Tu tenais toujours tes affaires en parfait ordre.You always kept your things in perfect order.
François tenait le volant de ses deux mains.François held the steering wheel with both hands.
Nous tenions absolument à finir avant la tombée de la nuit.We absolutely wanted to finish before nightfall.
Vous teniez des propos très sensés sur ce sujet.You made very sensible points on this subject.
Ils tenaient leur boutique avec beaucoup de passion.They ran their shop with a lot of passion.
Hier, j'ai tenu ma première conférence devant cent personnes.Yesterday, I held my first conference in front of a hundred people.
Tu as tenu ton rôle à la perfection dans cette pièce.You performed your role perfectly in that play.
Gérard a tenu sa parole malgré les difficultés.Gérard kept his word despite the difficulties.
Nous avons tenu une assemblée générale très productive.We held a very productive general meeting.
Vous avez tenu des propos très encourageants.You said very encouraging things.
Ils ont tenu tête à l'adversité avec courage.They bravely faced adversity.
L'année prochaine, je tiendrai un stand au marché de Noël.Next year, I will have a stand at the Christmas market.
Tu tiendras certainement compte de mes remarques.You will certainly take my
remarks into account.
Alain tiendra la comptabilité de l'association.Alain will keep the accounts of the association.
Nous tiendrons informés tous les participants.We will keep all participants informed.
Vous tiendrez le rôle principal dans cette négociation.You will play the main role in this negotiation.
Ils tiendront un journal de bord pendant leur voyage.They will keep a logbook during their journey.
Si c'était possible, je tiendrais une librairie dans ce quartier.If it were possible, I would own a bookstore in this neighborhood.
Tu tiendrais mieux debout si tu portais de bonnes chaussures.You would stand better if you wore good shoes.
Michel tiendrait volontiers ce poste s'il était libre.Michel would gladly take this position if it were open.
Nous tiendrions cette promesse si les circonstances le permettaient.We would keep this promise if circumstances allowed it.
Vous tiendriez probablement le même discours à ma place.You would probably say the same thing if you were me.
Ils tiendraient un restaurant s'ils avaient les moyens.They would run a restaurant if they could afford it.
J'aurais tenu ma promesse si j'avais pu.I would have kept my promise if I could have.
Tu aurais tenu plus longtemps si tu avais été entraîné.You would have lasted longer if you had been trained.
Philippe aurait tenu ce rôle si on le lui avait proposé.Philippe would have taken on this role if it had been offered to him.
Nous aurions tenu nos engagements si nous avions eu plus de temps.We would have kept our commitments if we had had more time.
Vous auriez tenu cette boutique si vous aviez eu l'expérience.You would have run this shop if you had had the experience.
Ils auraient tenu leur promesse s'ils avaient été prévenus.They would have kept their promise if they had been warned.
J'avais tenu cette boutique avant de prendre ma retraite.I had owned this shop before retiring.
Tu avais tenu ta parole avant que les choses ne se compliquent.You had kept your word before things got complicated.
Bernard avait tenu ce poste pendant quinze ans.Bernard held this position for fifteen years.
Nous avions tenu notre rang jusqu'à la fin du match.We had held our own until the end of the game.
Vous aviez tenu des propos sensés avant de changer d'avis.You had spoken sense before changing your mind.
Ils avaient tenu leur position avant l'assaut final.They had held their position before the final assault.
Quand j'aurai tenu cette promesse, je serai en paix.When I have kept this promise, I will be at peace.
Dès que tu auras tenu ce discours, tout sera dit.As soon as you give this speech, everything will be said.
Lorsque Cyrille aura tenu cette réunion, il partira en vacances.When Cyrille has held this meeting, he will go on vacation.
Lorsque nous aurons tenu cette promesse, nous serons quittes.When we have kept this promise, we will be even.
Quand vous aurez tenu ce rôle, vous comprendrez mieux.When you have held this role, you will understand better.
Dès qu'ils auront tenu cette position, ils pourront avancer.As soon as they have held this position, they can advance.
Ce jour-là, je tins fermement ma position malgré les critiques.That day, I firmly held my position despite the criticism.
Tu tins bon jusqu'à la fin de l'épreuve.You hold up well until the end of the test.
Raphaël tint sa promesse et revint à l'heure prévue.Raphael kept his promise and returned at the scheduled time.
Nous tînmes bon face à l'adversité.We held firm against adversity.
Vous tîntes des propos qui marquèrent l'assemblée.You made remarks that impressed the assembly.
Ils tinrent la ville assiégée pendant trois mois.They held the besieged city for three months.
Il faut que je tienne compte de votre avis.I must take your opinion into account.
Je doute que tu tiennes longtemps à ce rythme.I doubt you'll last long at this rate.
Il est important que Damien tienne sa parole.It is important that Damien keeps his word.
Il est essentiel que nous tenions nos engagements.It is essential that we keep our commitments.
Je souhaite que vous teniez compte de mes conseils.I wish you would consider my advice.
Il faut qu'ils tiennent leur promesse.They must keep their promise.
Je suis fier que j'aie tenu bon dans cette épreuve.I am proud that I persevered through this ordeal.
Il est possible que tu aies tenu des propos maladroits.It is possible that you said something clumsy.
Je suis surpris qu'Igor ait tenu si longtemps.I'm surprised Igor held out so long.
Il est probable que nous ayons tenu les bonnes positions.It is probable that we have held the good positions.
Je doute que vous ayez tenu vos promesses.I doubt that you have kept your promises.
Il est étonnant qu'ils aient tenu si peu de temps.It is astonishing that they lasted such a short time.
Tiens bien ton sac, il y a beaucoup de monde !Hold your bag tightly, there are a lot of people!
Tenons bon, la situation va s'améliorer.Let's hope for the best, the situation will improve.
Tenez compte de tous les éléments avant de décider.Take all elements into account before deciding.