French conjugation practice
S'étonner - to be surprised
S'étonner conjugations in all tenses
Je m'étonne de voir autant de monde ici.I am surprised to see so many people here.
Pourquoi t'étonnes-tu de sa réaction ?Why are you surprised by his/her reaction?
Chaque fois qu'il apprend quelque chose de nouveau, il s'étonne.Every time he learns something new, he is surprised.
Nous nous étonnons de votre décision soudaine.We are surprised by your sudden decision.
Vous vous étonnez de recevoir cette lettre, n'est-ce pas ?You are surprised to receive this letter, aren't you?
Ils s'étonnent du résultat inattendu du match.They are surprised by the unexpected result of the match.
Quand j'étais petit, je m'étonnais de tout.When I was little, I was surprised by everything.
Tu t'étonnais souvent de ses absences.You were often surprised by his/her absences.
Il s'étonnait que personne ne dise rien.He was surprised that nobody said anything.
Nous nous étonnions de la rapidité avec laquelle le temps passait.We were surprised by the speed with which time passed.
Vous vous étonniez de le voir arriver si tard.You were surprised to see him arrive so late.
Ils s'étonnaient de la complexité du problème.They were surprised by the complexity of the problem.
Je me suis étonné de sa réponse franche.I was surprised by his/her frank answer.
Tu t'es étonné de le trouver là.You were surprised to find him there.
Il s'est étonné du bruit soudain.He was surprised by the sudden noise.
Nous nous sommes étonnés de ne pas vous voir à la réunion.We were surprised not to see you at the meeting.
Vous vous êtes étonnés de la tournure des événements.You were surprised by the turn of events.
Ils se sont étonnés de la facilité de l'examen.They were surprised by the ease of the exam.
Je m'étonnerai toujours de la bêtise humaine.I will always be surprised by human stupidity.
Tu t'étonneras de voir comme il a grandi.You will be surprised to see how much he has grown.
Il s'étonnera de te voir ici demain.He will be surprised to see you here tomorrow.
Nous nous étonnerons de découvrir la vérité.We will be surprised to discover the truth.
Vous vous étonnerez de la simplicité de la solution.You will be surprised by the simplicity of the solution.
Ils s'étonneront de ne recevoir aucune nouvelle.They will be surprised to receive no news.
Si cela arrivait, je m'étonnerais beaucoup.If that happened, I would be very surprised.
Tu t'étonnerais de savoir ce qu'il a dit.You would be surprised to know what he said.
Le spectateur s'étonnerait de vous voir travailler ensemble.The spectator would be surprised to see you working together.
Nous nous étonnerions si vous refusiez notre offre.We would be surprised if you refused our offer.
Vous vous étonneriez de ses compétences cachées.You would be surprised by his/her hidden skills.
Ils s'étonneraient de la voir si différente.They would be surprised to see her so different.
Sans ton explication, je me serais étonné de ce résultat.Without your explanation, I would have been surprised by this result.
Tu te serais étonné de le voir réussir.You would have been surprised to see him succeed.
Il se serait étonné si on lui avait tout raconté.He would have been surprised if we had told him everything.
Nous nous serions étonnés de votre arrivée précoce.We would have been surprised by your early arrival.
Vous vous seriez étonnés de la complexité de la tâche.You would have been surprised by the complexity of the task.
Ils se seraient étonnés de la décision du jury.They would have been surprised by the jury's decision.
Je m'étais étonné de son silence avant de comprendre la situation.I had been surprised by his/her silence before understanding the situation.
Tu t'étais étonné de ne pas avoir reçu de réponse.You had been surprised not to have received an answer.
Il s'était étonné de la voir là, car il la croyait en voyage.He had been surprised to see her there, because he thought she was traveling.
Nous nous étions étonnés de son comportement étrange la veille.We had been surprised by his/her strange behavior the day before.
Vous vous étiez étonnés qu'il ait pu finir à temps.You had been surprised that he was able to finish on time.
Ils s'étaient étonnés de la nouvelle politique de l'entreprise.They had been surprised by the company's new policy.
Quand tu arriveras, je me serai étonné de ton retard depuis longtemps.When you arrive, I will have been surprised by your delay for a long time.
Tu te seras étonné pour rien, tu verras.You will have been surprised for nothing, you'll see.
D'ici demain, il se sera étonné de la nouvelle et l'aura acceptée.By tomorrow, he will have been surprised by the news and will have accepted it.
Nous nous serons étonnés de sa réaction, puis nous comprendrons.We will have been surprised by his/her reaction, then we will understand.
Vous vous serez étonnés de la vitesse à laquelle tout s'est passé.You will have been surprised at the speed at which everything happened.
Les témoins se seront étonnés de la décision, mais ils devront s'y plier.The witnesses will have been surprised by the decision, but they will have to comply.
À cet instant précis, je m'étonnai de son calme.At that precise moment, I was surprised by his/her calm.
Tu t'étonnas de le voir surgir de l'ombre.You were surprised to see him emerge from the shadows.
Il s'étonna de la force de son adversaire.He was surprised by his opponent's strength.
Nous nous étonnâmes de la tournure que prirent les événements.We were surprised by the turn the events took.
Vous vous étonnâtes de sa proposition inattendue.You were surprised by his/her unexpected proposal.
Ils s'étonnèrent de la simplicité du mécanisme.They were surprised by the simplicity of the mechanism.
Il est normal que je m'étonne de cette situation.It is normal that I am surprised by this situation.
Je ne veux pas que tu t'étonnes de ma décision.I don't want you to be surprised by my decision.
Il faut qu'il s'étonne pour qu'il comprenne l'enjeu.He must be surprised so that he understands what is at stake.
Le professeur doute que nous nous étonnions de ce résultat.The teacher doubts that we are surprised by this result.
Il est surprenant que vous vous étonniez de cela.It is surprising that you are surprised by that.
J'aimerais qu'ils s'étonnent de la surprise.I would like them to be surprised by the surprise.
Il regrette que je me sois étonné de son comportement.He regrets that I was surprised by his/her behavior.
Je suis content que tu te sois étonné de mon cadeau.I am happy that you were surprised by my gift.
C'est le seul qui ne croit pas qu'il se soit étonné.He is the only one who doesn't believe he was surprised.
Il ne pense pas que nous nous soyons étonnés de la nouvelle.He doesn't think that we were surprised by the news.
Je doute que vous vous soyez étonnés de sa promotion.I doubt that you were surprised by his/her promotion.
Il est peu probable qu'ils se soient étonnés de la défaite.It is unlikely that they were surprised by the defeat.
Étonne-toi de la beauté du monde !Be surprised by the beauty of the world!
Étonnons-nous de ce que nous pouvons accomplir ensemble.Let's be surprised by what we can accomplish together.
Étonnez-vous de tout, ne perdez jamais votre curiosité.Be surprised by everything, never lose your curiosity.