French conjugation practice
Retirer - to withdraw/remove
Retirer conjugations in all tenses
Je retire de l'argent au distributeur automatique.I withdraw money from the ATM.
Quand tu retires ta carte, fais attention.When you remove your card, be careful.
Chaque soir, il retire sa montre avant de dormir.Every evening, he takes off his watch before sleeping.
Nous retirons notre soutien à ce projet.We are withdrawing our support for this project.
Vous retirez toujours les mêmes conclusions hâtives.You always draw the same hasty conclusions.
Ils retirent les produits périmés des étagères.They remove the expired products from the shelves.
Je retirais souvent des livres à la bibliothèque municipale.I used to often check out books from the municipal library.
Tu retirais toujours tes chaussures en entrant chez moi.You always used to take off your shoes when entering my house.
Il retirait son chapeau pour saluer les gens.He would take off his hat to greet people.
Nous retirions les mauvaises herbes du jardin tous les samedis.We used to pull the weeds from the garden every Saturday.
Vous retiriez votre mise à chaque fois que vous perdiez.You would withdraw your bet every time you lost.
Ils retiraient leurs filets de pêche au lever du soleil.They would pull in their fishing nets at sunrise.
Hier, j'ai retiré ma voiture du garage.Yesterday, I took my car out of the garage.
Tu as retiré le gâteau du four juste à temps.You took the cake out of the oven just in time.
Il a retiré sa candidature à la dernière minute.He withdrew his application at the last minute.
Nous avons retiré notre plainte contre le voisin.We withdrew our complaint against the neighbor.
Vous avez retiré une somme importante de votre compte.You have withdrawn a large sum from your account.
Ils ont retiré le tableau de l'exposition sans explication.They removed the painting from the exhibition without explanation.
Demain, je retirerai les billets pour le concert.Tomorrow, I will pick up the tickets for the concert.
Tu retireras tes affaires de ma chambre immédiatement.You will remove your things from my room immediately.
Il retirera son costume du pressing ce soir.He will pick up his suit from the dry cleaner's tonight.
Nous retirerons notre proposition si les conditions ne changent pas.We will withdraw our proposal if the conditions do not change.
Vous retirerez les bénéfices de votre dur labeur.You will reap the benefits of your hard work.
Ils retireront la loi si elle est trop contestée.They will withdraw the law if it is too contested.
Si je pouvais, je retirerais mes paroles blessantes.If I could, I would take back my hurtful words.
Tu retirerais ton investissement si tu étais à ma place ?Would you withdraw your investment if you were in my place?
Il retirerait son soutien s'il connaissait toute la vérité.He would withdraw his support if he knew the whole truth.
Nous retirerions notre équipe du tournoi en cas de triche.We would withdraw our team from the tournament in case of cheating.
Vous retireriez votre aide si nous ne respections pas l'accord.You would withdraw your help if we did not respect the agreement.
Ils retireraient leurs enfants de cette garderie s'ils le pouvaient.They would take their children out of this daycare if they could.
J'aurais retiré mon argent plus tôt si j'avais su.I would have withdrawn my money sooner if I had known.
Tu aurais retiré le plat du feu avant qu'il ne brûle.You would have taken the dish off the heat before it burned.
Il aurait retiré sa candidature pour des raisons de santé.He would have withdrawn his candidacy for health reasons.
Nous aurions retiré notre offre si un autre acheteur s'était manifesté.We would have withdrawn our offer if another buyer had come forward.
Vous auriez retiré votre parole, n'est-ce pas ?You would have taken back your word, wouldn't you?
Ils auraient retiré leurs troupes si l'ennemi s'était rendu.They would have withdrawn their troops if the enemy had surrendered.
J'avais retiré mes économies de la banque avant la crise.I had withdrawn my savings from the bank before the crisis.
Tu avais retiré les documents importants du bureau avant de partir.You had removed the important documents from the office before leaving.
Quand je suis arrivé, il avait retiré son manteau.When I arrived, he had taken off his coat.
Nous avions retiré notre projet avant même qu'il ne soit évalué.We had withdrawn our project even before it was evaluated.
Vous aviez retiré votre voiture du stationnement interdit.You had removed your car from the no-parking zone.
Ils avaient retiré le produit défectueux du marché.They had withdrawn the defective product from the market.
D'ici demain, j'aurai retiré tous mes biens de l'appartement.By tomorrow, I will have removed all my belongings from the apartment.
Quand tu arriveras, tu auras retiré le courrier de la boîte aux lettres.When you arrive, you will have collected the mail from the mailbox.
Il aura retiré son diplôme avant la fin du mois.He will have collected his diploma before the end of the month.
Nous aurons retiré notre candidature avant la date limite.We will have withdrawn our application before the deadline.
Vous aurez retiré tout le nécessaire avant la fermeture du magasin.You will have taken everything necessary before the store closes.
Ils auront retiré leur soutien si leurs exigences ne sont pas satisfaites.They will have withdrawn their support if their demands are not met.
Soudain, je retirai ma main de la plaque chaude.Suddenly, I pulled my hand away from the hot plate.
Tu retiras ton chapeau en signe de respect.You took off your hat as a sign of respect.
D'un geste vif, il retira la lettre de l'enveloppe.With a swift gesture, he removed the letter from the envelope.
Nous retirâmes nos troupes du champ de bataille.We withdrew our troops from the battlefield.
Vous retirâtes votre parole au dernier moment.You took back your word at the last moment.
Ils retirèrent le blessé des décombres.They pulled the injured person from the rubble.
Il faut que je retire de l'argent avant la fermeture de la banque.I have to withdraw money before the bank closes.
Je veux que tu retires tes pieds de la table.I want you to take your feet off the table.
Il est essentiel qu'il retire sa déclaration publique.It is essential that he retract his public statement.
Le juge exige que nous retirions cette accusation.The judge demands that we withdraw this accusation.
Bien que vous retiriez votre aide, nous continuerons.Although you are withdrawing your help, we will continue.
J'ai peur qu'ils ne retirent leur investissement.I'm afraid they will withdraw their investment.
Je regrette que j'aie retiré ma confiance si rapidement.I regret that I withdrew my trust so quickly.
Il est dommage que tu aies retiré ta proposition.It's a shame that you withdrew your proposal.
Je ne crois pas qu'il ait retiré les fonds sans autorisation.I don't believe he withdrew the funds without authorization.
Le comité est surpris que nous ayons retiré notre projet.The committee is surprised that we have withdrawn our project.
Le fait que vous ayez retiré votre aide a compliqué les choses.The fact that you withdrew your help has complicated things.
Il est peu probable qu'ils aient retiré leurs troupes sans combattre.It is unlikely that they withdrew their troops without a fight.
Retire ce que tu viens de dire !Take back what you just said!
Retirons notre offre avant qu'il ne soit trop tard.Let's withdraw our offer before it's too late.
Retirez vos manteaux et installez-vous, s'il vous plaît.Take off your coats and make yourselves comfortable, please.