Hebrew conjugation practice
לנשוך - to bite
linshokh
לִנְשׁוֹךְ (linshokh) conjugations in all tenses
הוֹוֶה - Present
hove
כשאני לחוץ, אני נושך את הצפרנים.kshe'ani lakhutz, ani noshekh et hatziparnayim.When I'm stressed, I bite my nails.
כשאני מתרכזת, אני נושכת את השפתים.kshe'ani mitrakezet, ani noshekhet et hasfatayim.When I concentrate, I bite my lips.
האם אתה נושך את השפתים שלך כשאתה מרגיש לחץ כזה?ha'im ata noshekh et asfatayim shelkha ksheata margish lakhatz kaze?Do you bite your lips when you feel such stress?
למה את נושכת את הקצה של העט בזמן המבחן הקשה?lama at noshekhet et aqatze shel ha'et bizman amivkhan akashe?Why do you bite the end of the pen during the difficult test?
הכלב הקטן נושך את הצעצוע שלו כשהוא משחק בחצר.akelev akatan noshekh et atza'atzu'a shelo kshehu msahek vakhatzer.The small dog bites his toy when he plays in the yard.
החתולה נושכת את החבל הארך שמנח על השטיח בסלון.akhatula noshekhet et akhevel a'arokh shemunakh 'al ashati'akh basalon.The cat bites the long rope that is placed on the carpet in the living room.
אנחנו נושכים את השפתים כדי לא לצחק בשעור.anakhnu noshkhim et hasfatayim kdei lo litzkhok bashi'ur.We bite our lips so we don't laugh in class.
אנחנו נושכות צפרנים לפני כל מבחן.anakhnu noshkhot tziparnayim lifnei kol mivkhan.We bite our nails before every exam.
למה אתם נושכים את העטים בזמן המבחן?lama atem noshkhim et ha'etim bizman hamivkhan?Why do you (pl.) chew on your pens during the exam?
אתן נושכות את צפרניכן כשאתן רואות סרט מפחד בקולנוע?aten noshkhoat et tziparnaykhen kshe'aten ro'oat seret mfekhad baqolno'aj?Do you (pl.) bite your nails when you see a scary movie at the cinema?
הזאבים נושכים את האכל שלהם ביער הפרא והרחוק.ahaze'evim noshkhim et a'okhel shelahem bai'ar ape're vearakhoq.The wolves tear into their food in the wild, remote forest.
החיות הקטנות נושכות את העשב הירק שצומח בשדה הרחב.akhai'ot aqtanoat noshkhoat et a'eshev ayarok shetzome'akh basade arakhav.The small animals nibble the green grass growing in the wide field.
עָבָר - Past
avar
אתמול אני נשכתי בטעות את הלשון שלי בזמן ארוחת הערב.etmol ani nashakhti bta'ut et alashon sheli bizman aru'khat ha'erev.Yesterday I accidentally bit my tongue during dinner.
בשבוע שעבר נשכתי את הלשון בטעות, וזה כאב מאד.bashavu'a she'avar nashakhti et halashon beta'ut, veze ka'av me'od.Last week I accidentally bit my tongue, and it really hurt.
אתה נשכת את הלחם הקשה ההוא ושברת את השן שלך?ata nashakta et alekhem akashe ahu veshabarta et ashen shelkha?Did you bite that hard bread and break your tooth?
למה את נשכת את הצפרן שלך כשהמנהלת דברה אתך?lama at nashakt et atziporen shelakh ksheamnahelet dibra itakh?Why did you bite your nail when the manager spoke with you?
הכלב השכונתי נשך את הכדור האדם וקרע אותו לגמרי.akelev ashkhunati nashakh et akhadur a'adom veqara' oto ligmarey.The neighborhood dog bit the red ball and tore it completely.
הסנאית הקטנה נשכה את האגוז הקשה שמצאה על העץ.asna'ith aktana nashkha et a'egoz akashe shematz'a 'al a'etz.The little squirrel bit the hard nut that she found on the tree.
כשהיינו קטנים, אנחנו נשכנו זה את זה בזמן מריבות.kshehayinu ktanim, anakhnu nashakhnu ze et ze bizman merivot.When we were little, we bit each other during fights.
אנחנו נשכנו את השפתים כדי לא לצחק בטקס.anakhnu nashakhnu et hasfatayim kdei lo litzkhok batekes.We bit our lips so we wouldn't laugh at the ceremony.
האם אתם נשכתם את הצפרנים בזמן הסרט המפחיד?ha'im atem neshakhtem et hatziparnayim bizman haseret hamafkhid?Did you (pl.) bite your nails during the scary movie?
אתן נשכתן את הקשית של המיץ בזמן שדברתן בקפה?aten nshakhten et aqashit shel amitz bizman kshedibarten baqafe?Did you (pl.) bite the juice straw while you talked at the cafe?
הכלבים הגדלים נשכו את המכנסים של הגנב שנכנס בלילה.akha'lavim agdolim nashkhu et amikhansayim shel aganav shenikhnas balayla.The large dogs bit the pants of the thief who entered at night.
הכלבות של השכן נשכו את הדור אתמול.hakalbot shel hashakhen nashkhu et hadavar etmol.The neighbor's dogs bit the mail carrier yesterday.
עָתִיד - Future
atid
הפעם אני לא אשוך את הצפרנים לפני המבחן.hapa'am ani lo eshokh et hatziparnayim lifnei hamivkhan.This time I won't bite my nails before the exam.
אם תכעיס אותי, אני אשוך!im takh'is oti, ani eshokh!If you make me angry, I'll bite!
גור קטן, אתה תשוך את הנעלים שלי שוב?gur katan, ata tishokh et hana'alayim sheli shuv?Little puppy, are you going to bite my shoes again?
אם תהיי לחוצה, את תשכי את הצפרנים שוב.im tihyi lekhutza, at tishkhi et hatziparnayim shuv.If you're stressed, you'll bite your nails again.
הכלב החדש ישוך את הנעל שלך אם תשאיר אותה על הרצפה.akelev akhadash yishokh et ana'al shelkha im tash'ir ota 'al aritztpa.The new dog will bite your shoe if you leave it on the floor.
הסוסה תשוך את הגזר הכתם שהילד הקטן יביא לה.asusah tishokh et agezer akhatom shehayeled akatan yavin la.The mare will bite the orange carrot that the little child will bring to her.
כדי לא לצחק, אנחנו נשוך את השפתים בטקס.kdei lo litzkhok, anakhnu nishokh et hasfatayim batekes.To keep from laughing, we'll bite our lips at the ceremony.
הפעם אנחנו לא נשוך צפרנים לפני התוצאות.hapa'am anakhnu lo nishokh tziparnayim lifnei hatotza'ot.This time we won't bite our nails before the results.
גורים, אתם תשכו את הנעלים שלי שוב?gurim, atem tishkhu et hana'alayim sheli shuv?Puppies, are you going to bite my shoes again?
אתן תשכו את השפתים כשתשמעו את הבדיחה הזאת.aten tishkhu et hasfatayim kshetishme'u et habdikha hazot.You (pl.) will bite your lips when you hear this joke.
הנחשים ישכו את הטרף שלהם אם הם ירגישו סכנה בשדה.anekhashim yishkhu et aterephel shelahem im hem yargishu sakana basade.The snakes will bite their prey if they feel danger in the field.
החיות ישכו את הלחם היבש שנפזר להן בחצר מחר.akhai'ot yishkhu et alekhem ayavesh shenphazer lahan vakhatzer makhar.The animals will nibble the dry bread we scatter for them in the yard tomorrow.
צִיוּוּי - Imperative
tzayavuy
נשוך את השפתים ואל תצחק עכשו!neshokh et hasfatayim ve'al titzkhak 'akhshav!Bite your lip and don't laugh now!
נשכי את השפתים ואל תגידי מלה!nishkhi et hasfatayim ve'al tagidi mila!Bite your lip and don't say a word!
נשכו את השפתים ותהיו בשקט בטקס!nishkhu et hasfatayim vetihyu besheket batekes!Bite your lips and be quiet during the ceremony!
נשוכנה את השפתים, בנות, ואל תצחקנה!neshokhna et hasfatayim, banot, ve'al titzkhakna!Bite your lips, girls, and don't laugh!