Hebrew conjugation practice
ללכת - to walk/go
lalekhet
לָלֶכֶת (lalekhet) conjugations in all tenses
הוֹוֶה - Present
hove
אני הולך לשוק כדי לקנות ירקות טריים בשביל ארוחת השבת.ani holekh lashuk kdey liqnot yrakot triyim bishvil aru'khat ashabat.I go to the market to buy fresh vegetables for the Shabbat meal.
כל בקר אני הולכת ברגל לעבודה כי זה בריא מאד.kol boker ani holekhet baregel la'avoda ki ze bari me'od.Every morning I walk to work because it is very healthy.
האם אתה הולך למשחק הכדורגל הגדול הערב?ha'im ata holekh lemiskhak hakaduregel hagadol ha'erev?Are you going to the big soccer game tonight?
למה את הולכת מהר כל כך ולא מחכה לחברות שלך?lama at holekhet maher kol kakh velo mekhaka lakhaverot shelakh?Why do you walk so fast and not wait for your friends?
הוא הולך לספריה העירונית כדי לקרא את העתון של הבקר.hu holekh lasifriya a'ironit kdey liqro et a'itun shel aboker.He goes to the municipal library to read the morning newspaper.
היא הולכת לחוג הציור שלה במתנ״ס בכל יום שני.hi holekhet lekhug hatziyur shela bamatnas bekhol yom sheni.She goes to her painting class at the community center every Monday.
אנחנו הולכים ביחד לסרט החדש שכלם מדברים עליו.anakhnu holkhim beyakhad laseret akhadash shekulam medabrim 'alav.We go together to the new movie that everyone is talking about.
אנחנו הולכות לחנות הבגדים כדי למצא שמלה יפה לחג.anakhnu holkhoat lakhanut abgadim kdey limtzo simla yafa lakhag.We go to the clothing store to find a beautiful dress for the holiday.
מתי אתם הולכים לבקר את סבא וסבתא שלכם בכפר?matay atem holkhim levaker et saba vesavta shelakhem lakhfar?When do you (pl.) go to visit your grandparents in the village?
אתן הולכות לברכה העירונית היום בגלל החם הגדול?aten holkhoat labrekha a'ironit hayom biglal akhom agadole?Are you (pl.) going to the municipal pool today because of the great heat?
הם הולכים בשביל היפה ביער ונהנים מהטבע הירק.hem holkhim bashvil ayafe bai'ar venehenim me'ateva ayarok.They walk on the beautiful path in the forest and enjoy green nature.
הן הולכות למסעדה החדשה שנפתחה במרכז העיר.hen holkhot lamis'ada hakhadasha sheniftekha bemerkaz ha'ir.They go to the new restaurant that opened in the city center.
עָבָר - Past
avar
אתמול אני הלכתי לרופא השנים כי כאב לי הפה מאד.etmol ani alakhti lerofe ashinaim ki ka'av li ape me'od.Yesterday I went to the dentist because my mouth hurt very much.
בשבוע שעבר אני הלכתי לטיול המענין בעיר העתיקה.bashavu'a she'avar ani alakhti latiyul ame'anyen ba'ir a'atika.Last week I went on an interesting tour of the Old City.
אתה הלכת לבנק כדי לסדר את החשבון שלך הבקר?ata alakhta labank kdey lesader et akheshbon shelkha aboker?Did you go to the bank this morning to sort out your account?
למה את הלכת לסופרמרקט היקר ולא לשוק הזול?lama at alakht lasupermariqet ayakar velo lashuk azol?Why did you go to the expensive supermarket and not to the cheap market?
הוא הלך לעבודה מקדם מאד כי היתה לו פגישה חשובה.hu alakh la'avoda mukdam me'od ki hayta lo pisha akhashuva.He went to work very early because he had an important meeting.
היא הלכה לחברה שלה כדי ללמד ביחד למבחן בעברית.hi alkha lakhavera shela kdey lilmod beyakhad lamivkhan be'ivrit.She went to her friend's place to study together for the Hebrew test.
אנחנו הלכנו לים ושחינו במים הנעימים כל אחר הצהרים.anakhnu halakhnu layam vesakhinu bamayim hane'imim kol akhar hatzohorayim.We went to the sea and swam in the pleasant water all afternoon.
אחרי האכל, אנחנו הלכנו לנוח קצת בחדרים שלנו.akharei a'okhel, anakhnu alakhnu lanu'akh ktzat vakhadarim shelanu.After the meal, we went to rest a bit in our rooms.
האם אתם הלכתם להופעה המוזיקלית שהיתה בפרק אתמול?ha'im atem alakhtem akhofa'a amuzikalith shehayta bapark etmol?Did you (pl.) go to the musical performance that was in the park yesterday?
אתן הלכתן לבית של סבתא כדי לעזר לה בנקיון?aten alakhten labayit shel savta kdey la'azor la banikayon?Did you (pl.) go to grandmother's house to help her with the cleaning?
הם הלכו למגרש כדי לשחק כדורגל עם כל החברים.hem alkhu lamigrash kdey leshahek khaduregel 'im kol akhaverim.They went to the field to play soccer with all the friends.
הן הלכו לקניון כדי לקנות מתנה ליום ההלדת של המורה.hen alkhu laqanyon kdey liqnot matana leyom haholedet shel amore.They went to the mall to buy a gift for the teacher's birthday.
עָתִיד - Future
atid
מחר אני אלך לבית של אחי כדי לראות את התינוק החדש.makhar ani elekh labayit shel akhi kdey lir'oat et atinok akhadash.Tomorrow I will go to my brother's house to see the new baby.
אם יהיה מזג אויר יפה, אני אלך לטיל בגנה הצבורית.im yihye mezeg avir yafe, ani elekh letayel bagina atziburit.If the weather is nice, I'll go for a walk in the public garden.
אתה תלך לדאר מחר בבקר כדי לשלח את החבילה הזאת?ata telekh lado'ar makhar baboker kdey lishlo'akh et akhavila azot?Will you go to the post office tomorrow morning to send this package?
מתי את תלכי לקורס החדש שנפתח באניברסיטה?matay at telkhi laqujs akhadash sheniphtakh ba'universita?When will you go to the new course that opened at the university?
הוא ילך למרפאה כדי לעשות את הבדיקה הרפואית השבועית.hu yelekh lamirpala kdey la'asot et abdiqa arifua'it ashvu'it.He will go to the clinic to do the weekly medical checkup.
היא תלך למסבה של החברה הכי טובה שלה ביום חמישי.hi telekh lamesiba shel akhavera akhi tova shela beyom khamishi.She will go to her best friend's party on Thursday.
אנחנו נלך למסעדה האיטליאתית החדשה בסוף השבוע.anakhnu nelekh lamis'ada a'italyatith akhadasha bsof ashavu'a.We will go to the new Italian restaurant on the weekend.
אם נצטרך, אנחנו נלך למשרד הראשי כדי לדבר עם המנהל.im niztarek, anakhnu nelekh lamisrad arashi kdey ledaber 'im amnahel.If we need to, we will go to the main office to speak with the manager.
האם אתם תלכו לטיול בשביל המדברי בחדש הבא?ha'im atem telkhu latiyul bashvil amidbari bakhodesh haba?Will you (pl.) go on the desert trail hike next month?
אתן תלכו לספריה כדי למצא את הספרים הנחוצים לכן?aten telkhu lasifriya kdey limtzo et asfarim anakhutzim lakhen?Will you (pl.) go to the library to find the books you need?
הם ילכו לסדנה המקצועית שתתקים מחר בערב בעיר.hem yelkhu lasadna amiqtzo'it shetitqayem makhar ba'erev ba'ir.They will go to the professional workshop that will take place tomorrow evening in the city.
הן ילכו לחוף הים כדי לראות את שקיעת השמש היפה.hen yelkhu lakhof ayam kdey lir'oat et shqi'at ashemesh ayafe.They will go to the beach to see the beautiful sunset.
צִיוּוּי - Imperative
tzayavuy
לך לחדר שלך מיד ותביא את המחברת הכחלה!lekh lakheder shelkha miyad veteve et amakhberet akhkhula!Go to your room immediately and bring the blue notebook!
לכי למטבח ושתי כוס מים קרים בבקשה ממך!lekhi lamitbakh ushti kos mayim karim bevakasha mimekh!Go to the kitchen and drink a glass of cold water please!
לכו לתחנה הקרובה כדי לא לפספס את האוטובוס האחרון!lekhu latakhana aqrova kdey lo lephasphes et a'autobus a'kharon!Go to the nearest station so as not to miss the last bus!
לכנה לחנות הספרים כעת לפני שהיא נסגרת ללילה!lekhna lakhanut asfarim ka'et lifney shehi nisgeret lalayla!Go to the bookstore now before it closes for the night!