Hebrew conjugation practice
לומר - to say
lomar
לוֹמַר (lomar) conjugations in all tenses
הוֹוֶה - Present
hove
אני אומר לחבר שלי את האמת על התכנית החדשה.ani omer lakhaver sheli et amet 'al atakhnit akhadasha.I tell my friend the truth about the new plan.
כל בקר אני אומרת תודה לשומר בכניסה לבנין.kol boker ani omeret toda lashomer bikhni'sa labinyan.Every morning I say thank you to the guard at the entrance to the building.
האם אתה אומר שהספר הזה מענין וכדאי לקרא אותו?ha'im ata omer shehasefer haze me'anyen ukhdai likro oto?Are you saying this book is interesting and worth reading?
למה את אומרת את הדברים האלה בפני כל הכתה?lama at omeret et advarim a'ele bifney kol akita?Why do you say these things in front of the whole class?
הוא אומר שמזג האויר מחר יהיה חם מאד בחוץ.hu omer shemezeg aha'vir makhar yihye kham me'od bakhutz.He says that the weather tomorrow will be very hot outside.
היא אומרת שלום לכל השכנים כשהיא יוצאת מהבית.hi omeret shalom lekhol ashkenim kshehi yotze'at mehabayit.She says goodbye to all the neighbors when she leaves the house.
אנחנו אומרים את התשובות הנכונות למורה בשעור.anakhnu omrim et atshuvoat anekhonoat lamore bashi'ur.We say the correct answers to the teacher in class.
אנחנו אומרות שהטיול לים יהיה חויה נפלאה עבורנו.anakhnu omroat sheatiyul layam yihye khavaya nifla'a 'avuranu.We say that the trip to the sea will be a wonderful experience for us.
מתי אתם אומרים למנהל על הבעיה החדשה במשרד?matay atem omrim lamnahel 'al abe'aya akhadasha bamisrad?When do you (pl.) tell the manager about the new problem in the office?
אתן אומרות שהאכל במסעדה הזאת טעים וזול מאד?aten omroat she'a'okhel bamis'ada azot ta'im vezol me'od?Do you (pl.) say that the food in this restaurant is very tasty and cheap?
הם אומרים שהסרט החדש שיצא אתמול הוא הצלחה.hem omrim sheaseret akhadash sheyatza etmol hu hatzlakha.They say that the new movie that came out yesterday is a success.
הן אומרות את כל השירים בעל פה במקהלה שלנו.hen omroat et kol ashirim be'al pe bemaqhela shelanu.In our choir they recite all the songs by heart.
עָבָר - Past
avar
אתמול אני אמרתי לו לבוא לפגישה בשעה חמש.etmol ani amarti lo lavo lapgisha besha'a khamesh.Yesterday I told him to come to the meeting at five o'clock.
בשבוע שעבר אמרתי לאמא שאני אוהבת אותה.bashavu'a she'avar amarti le'ima she'ani ohevet ota.Last week I told Mom that I love her.
אתה אמרת לחבר שלך מתי המסבה הגדלה מתחילה?ata amarta lakhaver shelkha matay amesiba agdola matkhila?Did you tell your friend when the big party starts?
למה את אמרת שאין לך זמן לעזר לאחותך?lama at amart she'eyn lakh zman la'azor la'akhotekh?Why did you say that you do not have time to help your sister?
הוא אמר את המלה הנכונה בזמן הנכון בשיחה.hu amar et amila anekhona bazman anakhutz basikha.He said the right word at the right time in the conversation.
היא אמרה שהיא רוצה ללמד עברית באניברסיטה השנה.hi amra shehi rotza lilmod 'ivrit ba'universita ashana.She said that she wants to study Hebrew at the university this year.
אנחנו אמרנו לשוטר את כל מה שראינו ברחוב.anakhnu amarnu lashoter et kol ma sherainu barakhov.We told the police officer everything that we saw on the street.
אחרי המבחן, אנחנו אמרנו שהשאלות היו קשות מדי.akharei amivkhan, anakhnu amarnu sheashelot hayu qashoat miday.After the test, we said that the questions were too difficult.
האם אתם אמרתם להם למה החנות סגורה היום בערב?ha'im atem amartem lahem lama akhanut sgura hayom ba'erev?Did you (pl.) tell them why the store is closed tonight?
אתן אמרתן למנהלת את הטענה הצודקת שלכן אתמול?aten amarten lamnahelet et at'ana atzodeqet shelakhen etmol?Did you (pl.) tell the principal about your valid complaint yesterday?
הם אמרו שהם נהנו מאד מהטיול המשתף בצפון.hem amru shehem nehenu me'od me'atiyul ameshutaph batzafon.They said that they enjoyed the joint trip in the north very much.
הן אמרו לילדים לשבת בשקט לפני שהספור מתחיל.hen amru layladim lashevet bsheqet lifney sheasipur matkhil.They told the children to sit quietly before the story starts.
עָתִיד - Future
atid
מחר אני אמר לך מה התכנית שלי לסוף השבוע.makhar ani omar lekha ma atakhnit sheli lsof ashavu'a.Tomorrow I will tell you what my plan is for the weekend.
אם תשאל, אני אמר את דעתי הכנה בלי לפחד.im tish'al, ani omar et da'ti akhena bli lefakhad.If you ask, I'll give my honest opinion without fear.
אתה תאמר לו תודה כשתקבל את המתנה היפה?ata to'mar lo toda kshetqabel et amatana ayafe?Will you say thank you to him when you receive the beautiful gift?
מתי את תאמרי לאמא שקבלת מאה במבחן הקשה?matay at tomri le'ima shekibalt me'a bamivkhan hakashe?When will you tell Mom you got a perfect score on the hard test?
הוא יאמר את הדברים החשובים האלה בישיבה הבאה.hu yo'mar et advarim akhashuvim a'ele bai'shiva aba'a.He will say these important things at the next meeting.
היא תאמר ללקוח מתי המשלוח החדש יגיע לחנות.hi to'mar lalaqokh matay amishlo'akh akhadash yagi'a lakhanut.She will tell the customer when the new shipment will arrive at the store.
אנחנו נאמר שלום לכלם לפני שנעזב את המסבה.anakhnu no'mar shalom lekulam lifney n'azov et amesiba.We will say goodbye to everyone before we leave the party.
אם נפגש אותה, אנחנו נאמר לה את כל האמת.im nifgosh ota, anakhnu no'mar la kol amet.If we meet her, we will tell her the whole truth.
האם אתם תאמרו לנו איך להגיע לתחנה הקרובה?ha'im atem to'mru lanu eykh lehadia' latakhana aqrova?Will you (pl.) tell us how to get to the nearest station?
אתן תאמרו את השיר הזה ביחד מול הקהל מחר?aten to'mru et ashir haze beyakhad mol aqahal makhar?Will you (pl.) recite this poem together in front of the audience tomorrow?
הם יאמרו שהם מוכנים לעזר לנו בפרויקט החדש.hem yo'mru shehem mukhanim la'azor lanu baprojekt akhadash.They will say that they are ready to help us with the new project.
הן יאמרו לבנות מתי המפגש החברתי מתחיל בערב.hen yo'mru labanot matay amifgash akhevrati matkhil ba'erev.They will tell the girls when the social meeting starts in the evening.
צִיוּוּי - Imperative
tzayavuy
אמר לי את האמת ואל תסתיר ממני שום דבר!emor li et amet ve'al tastir mimeni shum davar!Tell me the truth and do not hide anything from me!
בבקשה, אמרי לה שאני מחכה לה בכניסה לבנין!bevakasha, imri la sheani mekhake la bikhni'sa labinyan!Please, tell her that I am waiting for her at the entrance to the building!
אמרו למורה למה אחרתם לשעור החשוב היום!imru lamore lama ikhartem lashi'ur akhashuv hayom!Tell the teacher why you (pl.) were late for the important class today!
אמרנה לנו מה אתן צריכות בשביל לסים את העבודה כעת!emorna lanu ma aten tzrikhoat bishvil lesayem et a'avoda ka'et!Tell us what you (pl.) need in order to finish the work now!