Portuguese conjugation practice
Safar - to escape
Safar conjugations in all tenses
Presente - Present
Eu safo desta enrascada com a tua ajuda.I get out of this mess with your help.
Tu safas da chuva se pegares o guarda-chuva?Do you avoid the rain if you take the umbrella?
Ele safa de cada bronca com um sorriso.He gets out of every trouble with a smile.
Nós safamos melhor quando trabalhamos em equipa.We get out better when we work as a team.
Vós safais da confusão com muita rapidez.You all get out of the confusion very quickly.
Eles safam da fila sempre que podem.They get out of the line whenever they can.
Pretérito Perfeito - Past Preterite
Eu safei da reunião antes de começar a chuva.I left the meeting before the rain started.
Ontem, tu safaste da chuva a tempo.Yesterday, you escaped the rain in time.
Ele safou pela porta dos fundos quando o bar fechou.He slipped out the back door when the bar closed.
Nós safamos da tempestade pouco antes da noite cair.We got through the storm shortly before night fell.
Vós safastes do aperto sem pedir ajuda.You all got out of the tight spot without asking for help.
Eles safaram da discussão e foram embora cedo.They avoided the argument and left early.
Pretérito Imperfeito - Past Imperfect
Eu safava das broncas sempre que podia, quando era miúdo.I used to get out of trouble whenever I could when I was a child.
Tu safavas da aula para ir jogar bola, não era?You used to skip class to play ball, right?
Ele safava do frio com um casaco velho.He used to keep warm with an old coat.
Nós safávamos da chuva correndo para a varanda.We used to avoid the rain by running to the porch.
Vós safáveis do aperto com muita facilidade.You all used to get out of tight spots very easily.
Eles safavam da confusão com um sorriso e seguiam em frente.They used to get out of the confusion with a smile and move on.
Futuro - Future
Eu safarei desta situação se tiver calma.I will get out of this situation if I stay calm.
Tu safarás da chuva com esse casaco?Will you avoid the rain with that coat?
Ele safará da multidão pela saída lateral.He will get out of the crowd through the side exit.
Nós safaremos do trânsito pela estrada velha.We will avoid the traffic via the old road.
Vós safareis do problema com um bom plano.You all will get out of the problem with a good plan.
Eles safarão da chuva se saírem agora.They will avoid the rain if they leave now.
Condicional - Conditional
Eu safaria mais cedo, se pudesse escolher.I would leave earlier if I could choose.
Tu safarias da bronca se tivesses explicado tudo.You would avoid the trouble if you had explained everything.
Ele safaria do frio com uma manta.He would avoid the cold with a blanket.
Nós safaríamos do aperto com um pouco de sorte.We would get out of the tight spot with a bit of luck.
Vós safaríeis da confusão se ouvísseis o aviso.You all would avoid the confusion if you heard the warning.
Eles safariam da espera com um táxi.They would avoid the wait with a taxi.
Pretérito Perfeito Composto - Present Perfect
Eu tenho safado de várias enrascadas este ano.I have been getting out of several messes this year.
Tu tens safado da chuva muitas vezes neste inverno.You have escaped the rain many times this winter.
Ele tem safado do aperto com muita calma.He has been getting out of tight spots very calmly.
Nós temos safado de apuros neste mês.We have gotten out of trouble this month.
Vós tendes safado das broncas sem grande esforço.You all have been avoiding problems without much effort.
Eles têm safado da espera com muita paciência.They have been waiting out the delay with a lot of patience.
Pretérito Mais-que-perfeito - Past Perfect
Quando a polícia chegou, ela já tinha safado pela porta dos fundos.When the police arrived, she had already slipped out the back door.
Tu tinhas safado do problema antes que ele aumentasse.You had gotten out of the problem before it grew.
Ele tinha safado da reunião sem ninguém notar.He had left the meeting without anyone noticing.
Nós tínhamos safado da chuva antes de anoitecer.We had avoided the rain before it got dark.
Vós tínheis safado da confusão sem demora.You all had quickly left the confusion without delay.
Eles tinham safado do frio antes da viagem começar.They had escaped the cold before the trip began.
Futuro Perfeito - Future Perfect
Quando ele telefonar, eu já terei safado do problema.When he calls, I will have already solved the problem.
Tu terás safado da chuva antes do jogo começar.You will have avoided the rain before the game starts.
Ele terá safado da confusão quando a mãe chegar.He will have escaped the confusion when his mother arrives.
Quando você regressar, nós já teremos safado a bagunça.When you return, we will have already tidied the mess.
Vós tereis safado do aperto quando a noite acabar.You all will have escaped the tight spot when the night ends.
Eles terão safado do trânsito até sexta-feira.They will have cleared the traffic by Friday.
Condicional Perfeito - Conditional Perfect
Se eu tivesse ouvido o conselho, eu teria safado logo no começo.If I had heard the advice, I would have gotten out at the start.
Tu terias safado da confusão se fosses embora cedo.You would have escaped the confusion if you had left early.
Ele teria safado do aperto com uma rota melhor.He would have avoided the tight spot with a better route.
Nós teríamos safado da espera com melhor organização.We would have avoided the waiting with better organization.
Vós teríeis safado da bronca se tivésseis perguntado.You all would have escaped the trouble if you had asked.
Eles teriam safado da fila, mas faltou paciência.They would have avoided the line, but they lacked patience.
Gerúndio Presente - Present Progressive
Gerúndio Passado - Past Progressive
Imperativo - Imperative
Safa da chuva e entra depressa!Avoid the rain and come inside quickly!
Safe da confusão e respire um pouco.Get out of the confusion and breathe a little.
Safemos da pressa e façamos isso com calma.Let's avoid the rush and do this calmly.
Safai da fila pela porta lateral.Leave the line through the side door.
Safem da multidão antes que comece a chover.Leave the crowd before it starts to rain.
Imperativo Negativo - Negative Imperative
Não safes da conversa agora!Don't avoid the conversation now!
Não safe desta tarefa sem terminar primeiro.Don't leave this task unfinished before finishing it.
Não safemos do assunto antes de ouvir tudo.Let's not avoid the subject before hearing everything.
Não safeis da fila, esperai mais um pouco.Don't skip the line, wait a little longer.
Não safem da sala sem pedir licença.Don't leave the room without asking permission.
Presente do Subjuntivo - Present Subjunctive
Espero que eu safe desta confusão sem ajuda.I hope I get out of this confusion without help.
Quero que tu safes da bronca antes do almoço.I want you to get out of trouble before lunch.
É bom que ele safe do aperto sem mentir.It is good that he gets out of the tight spot without lying.
Convém que nós safemos do problema antes da reunião.It is advisable that we get out of the problem before the meeting.
Quero que vós safeis da confusão com cuidado.I want you all to avoid the confusion carefully.
É possível que eles safem da fila pela porta de trás.It is possible that they get out of the line through the back door.
Imperfeito do Subjuntivo - Imperfect Subjunctive
Se eu safasse da chuva, chegaria seco.If I escaped the rain, I would arrive dry.
Se tu safasses da bronca, eu agradecia.If you got out of trouble, I would be grateful.
Se ele safasse do problema, a noite ficaria mais leve.If he escaped the problem, the night would be lighter.
Se nós safássemos daqui agora, a festa continuaria.If we left now, the party would continue.
Se vós safásseis do aperto, tudo correria melhor.If you all escaped the tight spot, everything would go better.
Se eles safassem da fila, chegariam mais cedo.If they avoided the line, they would arrive earlier.
Futuro do Subjuntivo - Future Subjunctive
Quando eu safar da dificuldade, aviso-te logo.When I get out of the difficulty, I will tell you right away.
Se tu safares da chuva, a aula começa mais cedo.If you avoid the rain, the class starts earlier.
Assim que ele safar da fila, pode entrar.As soon as he gets out of the line, he can enter.
Quando nós safarmos daqui, vamos diretamente para casa.When we get out of here, we will go straight home.
Se vós safardes do trânsito, chegareis a horas.If you all avoid the traffic, you will arrive on time.
Quando eles safarem da fila, eu entro.When they leave the line, I will go in.
Infinitivo Pessoal - Personal Infinitive
Para eu safar deste aperto, preciso de calma.For me to get out of this tight spot, I need calm.
Antes de tu safares, liga-me por favor.Before you leave, call me please.
É fácil para ele safar da confusão com um mapa.It is easy for him to avoid the confusion with a map.
Depois de nós safarmos, podemos ir lanchar.After we leave, we can go have a snack.
Sem vós safardes, a equipa perde apoio.Without you all leaving, the team loses support.
Para eles safarem da chuva, há um corredor coberto.For them to avoid the rain, there is a covered walkway.