This is the most common past tense in Portuguese, along with the pretérito imperfeito. Compared with the imperfeito, it is used for past events with a defined beginning and end. It also covers most uses of the English present perfect: Já comi (I have already eaten). It is used for:
- Completed past actions
- Single, specific events
- Sequential actions
- Interrupting actions
- Finished experiences (Já foste a Lisboa? / Você já foi a Lisboa? - Have you ever been to Lisbon?)
Regular Conjugations
| Pronoun | -AR | -ER | -IR |
|---|---|---|---|
| eu | -ei | -i | -i |
| tu | -aste | -este | -iste |
| ele/ela/você | -ou | -eu | -iu |
| nós | -amos | -emos | -imos |
| vós | -astes | -estes | -istes |
| eles/elas/vocês | -aram | -eram | -iram |
The -ar endings put the stress on the ending in eu and ele/ela: falei, falou.
Regular -AR verb: falar in Pretérito Perfeito
-er verbs take e in tu, ele/ela, vós and eles/elas.
Regular -ER verb: comer in Pretérito Perfeito
-ir verbs take i throughout.
Regular -IR verb: partir in Pretérito Perfeito
In Portugal, the nós form of -ar verbs is written with an accent to tell it apart from the present: falámos (we spoke), falamos (we speak).
Common Irregulars
ser and ir share one set of forms.
ser in Pretérito Perfeito
| Pronoun | ter | estar | fazer | poder | dizer |
|---|---|---|---|---|---|
| eu | tive | estive | fiz | pude | disse |
| tu | tiveste | estiveste | fizeste | pudeste | disseste |
| ele/ela/você | teve | esteve | fez | pôde | disse |
| nós | tivemos | estivemos | fizemos | pudemos | dissemos |
| vós | tivestes | estivestes | fizestes | pudestes | dissestes |
| eles/elas/vocês | tiveram | estiveram | fizeram | puderam | disseram |
Other common ones: querer → quis, saber → soube, trazer → trouxe, vir → vim, pôr → pus, dar → dei, ver → vi. pôde (past) takes an accent to tell it apart from pode (present).
Spelling Changes
- -car → -quei: ficar → fiquei
- -gar → -guei: chegar → cheguei
- -çar → -cei: começar → comecei
Perfeito or Imperfeito?
Use the perfeito for the event that happened and the imperfeito for the background or action in progress: Quando cheguei, ela estudava.