Portuguese conjugation practice
Reconhecer - to recognize
Reconhecer conjugations in all tenses
Presente - Present
Eu reconheço a sua voz.I recognize your voice.
Tu reconheces o erro agora?Do you spot the mistake now?
Ele reconhece a casa pelo portão azul.He recognizes the house by the blue gate.
Nós reconhecemos o valor da amizade.We recognize the value of friendship.
Vós reconheceis o mapa sem dificuldade.You (plural) read the map without difficulty.
Eles reconhecem a professora na rua.They spot the teacher on the street.
Pretérito Perfeito - Past Preterite
Ontem, eu reconheci a chave na mochila.Yesterday I found the key in my backpack.
Tu reconheceste o vizinho na estação, não foi?You recognized the neighbor at the station, didn't you?
Quando abriu a porta, ele reconheceu a voz do irmão.When the door opened, he recognized his brother's voice.
No fim da aula, nós reconhecemos o professor antigo.At the end of class we recognized the old teacher.
Assim que entrastes, vós reconhecestes o salão vazio.As you entered, you recognized the empty hall.
Eles reconheceram a cidade pela ponte.They recognized the city by the bridge.
Pretérito Imperfeito - Past Imperfect
Eu reconhecia o som da chuva antes de dormir.I used to recognize the sound of the rain before sleeping.
Sempre que chegavas, tu reconhecias a casa pelo jardim.Whenever you arrived, you recognized the house by the garden.
Ele reconhecia a letra do avô sem esforço.He used to recognize his grandfather's handwriting easily.
Quando éramos crianças, nós reconhecíamos o barco de longe.When we were children, we could spot the boat from far away.
Na feira, vós reconhecíeis os amigos entre a multidão.At the market you recognized friends in the crowd.
Eles reconheciam o prédio pela torre antiga.They used to identify the building by the old tower.
Futuro - Future
Amanhã eu reconhecerei a voz, se ela ligar.Tomorrow I will recognize the voice if she calls.
Tu reconhecerás o caminho quando a névoa passar.You will find the way when the fog clears.
Ele reconhecerá o rosto no aeroporto.He will recognize the face at the airport.
Depois da reunião, nós reconheceremos o relatório.After the meeting we will review the report.
No verão, vós reconhecereis a praia pelos coqueiros.In summer you will recognize the beach by the palm trees.
Eles reconhecerão o aluno pela voz.They will identify the student by the voice.
Condicional - Conditional
Eu reconheceria o lugar se voltasse lá hoje.I would recognize the place if I returned there today.
Tu reconhecerias a foto com mais atenção?Would you notice the photo with more attention?
Ele reconheceria o talento, se o visse no palco.He would recognize the talent if he saw it on stage.
Nós reconheceríamos o amigo, caso ele viesse de surpresa.We would recognize the friend if he came as a surprise.
Vós reconheceríeis a voz, se ela chamasse de longe.You (plural) would identify the voice if she called from afar.
Eles reconheceriam a casa, se a luz estivesse acesa.They would recognize the house if the light were on.
Pretérito Perfeito Composto - Present Perfect
Ultimamente, eu tenho reconhecido a ajuda de todos.Lately I have been recognizing everyone's help.
Tu tens reconhecido os sinais com mais rapidez.You have been noticing the signs more quickly.
Ele tem reconhecido os próprios erros.He has been acknowledging his own mistakes.
Nos últimos dias, nós temos reconhecido cada detalhe da casa.These days we have been noticing every detail of the house.
Vós tendes reconhecido a importância do estudo.You (plural) have understood the importance of study.
Eles têm reconhecido o esforço da equipa.They have appreciated the team's effort.
Pretérito Mais-que-perfeito - Past Perfect
Quando cheguei, eu já tinha reconhecido a voz ao telefone.When I arrived, I had already recognized the voice on the phone.
Antes da festa começar, tu tinhas reconhecido o salão vazio.Before the party started, you had found the empty hall.
Ao reler o bilhete, ele tinha reconhecido a letra da mãe.On rereading the note, he had recognized his mother's handwriting.
Quando a resposta veio, nós já tínhamos reconhecido a falha.When the answer came, we had already noticed the flaw.
Ao chegar ao porto, vós tínheis reconhecido o navio antigo.On reaching the port, you had recognized the old ship.
Quando a porta abriu, eles tinham reconhecido o cheiro da comida.When the door opened, they smelled the food.
Futuro Perfeito - Future Perfect
Até amanhã, eu terei reconhecido a voz.By tomorrow I will have recognized the voice.
Quando a carta chegar, tu terás reconhecido a assinatura.When the letter arrives you will have identified the signature.
Antes do jantar, ele terá reconhecido o colega antigo.Before dinner he will have recognized the old colleague.
Quando a aula terminar, nós teremos reconhecido os erros.When class ends we will have identified the mistakes.
Ao fim do ensaio, vós tereis reconhecido o ritmo.By the end of rehearsal you will have learned the rhythm.
Quando a festa acabar, eles terão reconhecido os convidados.When the party ends they will have identified the guests.
Condicional Perfeito - Conditional Perfect
Se tivesse ouvido melhor, eu teria reconhecido o nome.If I had listened better, I would have recognized the name.
Tu terias reconhecido a rua, se não estivesse escuro.You would have found the street if it had not been dark.
Ele teria reconhecido o amigo, caso o tivesse visto.He would have recognized his friend if he had seen him.
Nós teríamos reconhecido a casa, se a tivéssemos visitado antes.We would have identified the house if we had visited before.
Vós teríeis reconhecido o sinal, se o mapa fosse claro.You (plural) would have noticed the sign if the map were clear.
Eles teriam reconhecido a criança na multidão.They would have recognized the child in the crowd.
Gerúndio Presente - Present Progressive
Eu estou reconhecendo a letra do cartão.I am recognizing the card's handwriting.
Ele está reconhecendo a própria voz na gravação.He is recognizing his own voice on the recording.
Eles estão reconhecendo a música no rádio.They are hearing the song on the radio.
Gerúndio Passado - Past Progressive
Imperativo - Imperative
Reconhece reconhece o erro e corrige-o.Acknowledge the mistake and correct it.
Por favor, reconheça a placa antes de entrar.Please check the sign before entering.
Reconheçamos reconheçamos a ajuda de quem veio.Let us acknowledge the help of those who came.
Reconhecei reconhecei o caminho pelo rio.You (plural) follow the river to find the way.
Reconheçam reconheçam a importância do aviso.Recognize the importance of the warning.
Imperativo Negativo - Negative Imperative
Não reconheças a assinatura sem certeza.Do not accept the signature without certainty.
Não reconheça o rosto pela pressa.Do not identify the face in haste.
Não reconheçamos a culpa antes de ouvir.Let us not assign blame before hearing everyone.
Não reconheçais o problema tão cedo.Do not conclude the problem so early.
Não reconheçam o caminho só pelo barulho.Do not assume the route only by the noise.
Presente do Subjuntivo - Present Subjunctive
É possível que eu reconheça a voz amanhã.It is possible that I will recognize the voice tomorrow.
Quero que tu reconheças o sinal correto.I want you to identify the correct sign.
Talvez ele reconheça a rua pela árvore.Maybe he will spot the street by the tree.
É importante que nós reconheçamos a verdade.It is important that we accept the truth.
Desejo que vós reconheçais a melodia.I wish you (plural) would notice the melody.
Tomara que eles reconheçam o caminho certo.I hope they find the right way.
Imperfeito do Subjuntivo - Imperfect Subjunctive
Se eu reconhecesse a voz, abriria a porta.If I recognized the voice, I would open the door.
Queria que tu reconhecesses o desenho antigo.I wished you would remember the old drawing.
Caso ele reconhecesse o amigo, chamaria logo.If he saw the friend, he would call right away.
Se nós reconhecêssemos o sinal, seguiríamos em frente.If we saw the sign, we would go on.
Mesmo que vós reconhecêsseis o lugar, não entraríeis.Even if you (plural) knew the place, you would not enter.
Se eles reconhecessem a criança, sorriam.If they recognized the child, they would smile.
Futuro do Subjuntivo - Future Subjunctive
Quando eu reconhecer a voz, ligo para você.When I recognize the voice, I will call you.
Se tu reconheceres o caminho, seguimos juntos.If you find the way, we will go together.
Assim que ele reconhecer a sala, entra sem medo.As soon as he sees the room, he can enter without fear.
Quando nós reconhecermos o prédio, tiramos a foto.When we identify the building, we will take the photo.
Se vós reconhecerdes o sinal, virais para cá.If you (plural) see the sign, come this way.
Assim que eles reconhecerem o erro, corrigem-no.As soon as they notice the mistake, they will fix it.
Infinitivo Pessoal - Personal Infinitive
É preciso eu reconhecer a própria limitação.I need to recognize my own limitation.
Antes de sair, é melhor tu reconheceres a estrada.Before leaving, it is better for you to know the road.
Sem ele reconhecer o problema, nada muda.Without him recognizing the problem, nothing changes.
Depois de nós reconhecermos a carta, tudo fez sentido.After we read the letter, everything made sense.
Sem vós reconhecerdes o caminho, ninguém avança.If you (plural) do not know the way, nobody moves forward.
Depois de eles reconhecerem o lugar, seguiram em frente.After they identified the place, they moved on.