Portuguese conjugation practice
Reclamar - to complain
Reclamar conjugations in all tenses
Presente - Present
Quando a fila é longa, eu reclamo sem fazer barulho.When the line is long, I complain quietly.
Tu reclamas do calor ou preferes a janela aberta?Do you complain about the heat or do you prefer the window open?
Ele reclama da demora assim que chega ao balcão.He complains about the delay as soon as he reaches the counter.
Nós reclamamos do preço e saímos da loja.We complain about the price and leave the store.
Se o serviço falha, vós reclamais com razão.If the service fails, you all complain with reason.
Eles reclamam ao professor porque a tarefa ficou difícil.They complain to the teacher because the homework became difficult.
Pretérito Perfeito - Past Preterite
Ontem, eu reclamei do barulho na rua.Yesterday, I complained about the noise in the street.
Depois do almoço, tu reclamaste da conta, não foi?After lunch, did you complain about the bill?
Ele reclamou ao gerente assim que viu o erro.He complained to the manager as soon as he saw the mistake.
Na reunião de ontem, nós reclamamos do atraso.At yesterday's meeting, we complained about the delay.
Vós reclamastes da falta de luz no salão.You all complained about the lack of light in the hall.
Eles reclamaram quando perceberam a cobrança dupla.They complained when they noticed the double charge.
Pretérito Imperfeito - Past Imperfect
Quando era criança, eu reclamava por qualquer dorzinha.When I was a child, I used to complain about any small ache.
Tu reclamavas sempre que o recreio acabava cedo.You used to complain whenever recess ended early.
Ele reclamava da sopa, mas comia tudo mesmo assim.He used to complain about the soup, but he ate it anyway.
Nós reclamávamos do barulho enquanto estudávamos.We used to complain about the noise while we studied.
Vós reclamáveis da espera toda sexta-feira.You all used to complain about the wait every Friday.
Eles reclamavam porque o ônibus vinha cheio.They used to complain because the bus came full.
Futuro - Future
Amanhã, eu reclamarei se a porta continuar fechada.Tomorrow, I will complain if the door remains closed.
Se chover, tu reclamarás do passeio.If it rains, you will complain about the trip.
Ele reclamará quando receber a notícia.He will complain when he receives the news.
Nós reclamaremos do preço depois da festa.We will complain about the price after the party.
Vós reclamareis se o trem atrasar.You all will complain if the train is late.
Eles reclamarão da demora no corredor.They will complain about the delay in the corridor.
Condicional - Conditional
Se eu pudesse, eu reclamaria com mais calma.If I could, I would complain more calmly.
Tu reclamarias ao médico, se a dor voltasse?Would you complain to the doctor if the pain returned?
Ele reclamaria do preço, caso visse a etiqueta.He would complain about the price if he saw the tag.
Nós reclamaríamos se a música não deixasse falar.We would complain if the music did not allow talking.
Vós reclamaríeis por uma solução melhor.You all would complain for a better solution.
Eles reclamariam diante de qualquer atraso.They would complain in front of any delay.
Pretérito Perfeito Composto - Present Perfect
Nos últimos dias, eu tenho reclamado do sono perdido.In recent days, I have been complaining about lost sleep.
Tu tens reclamado do frio desde a manhã.You have been complaining about the cold since the morning.
Ele tem reclamado da tosse há uma semana.He has been complaining about the cough for a week.
Nós temos reclamado do trânsito, embora sem parar o carro.We have been complaining about the traffic, although without stopping the car.
Vós tendes reclamado do mesmo problema há meses.You have been complaining about the same problem for months.
Eles têm reclamado da fila em todas as visitas.They have been complaining about the line at every visit.
Pretérito Mais-que-perfeito - Past Perfect
Quando a visita terminou, eu tinha reclamado do tempo perdido.When the visit ended, I had complained about the time lost.
Tu tinhas reclamado antes de o portão fechar.You had complained before the gate closed.
Ele tinha reclamado da chuva quando o comboio já seguia.He had complained about the rain when the train was already moving.
Antes da aula recomeçar, nós tínhamos reclamado da bagunça.Before the class restarted, we had complained about the mess.
Vós tínheis reclamado do calor antes de a porta abrir.You had complained about the heat before the door opened.
Quando o filme já tinha começado, eles tinham reclamado da demora.When the movie had already started, they complained about the delay.
Futuro Perfeito - Future Perfect
Até amanhã, eu terei reclamado do ruído várias vezes.By tomorrow, I will have complained about the noise several times.
Quando o inverno acabar, tu terás reclamado do frio.When winter ends, you will have complained about the cold.
Ele terá reclamado da demora antes do almoço.He will have complained about the delay before lunch.
Até sexta, nós teremos reclamado do trânsito muitas vezes.By Friday, we will have complained about the traffic many times.
Vós tereis reclamado do preço quando a loja fechar.You will have complained about the price when the store closes.
Eles terão reclamado da fila antes de entrar no cinema.They will have complained about the line before entering the cinema.
Condicional Perfeito - Conditional Perfect
Se tivesse visto a cobrança, eu teria reclamado na hora.If I had seen the charge, I would have complained at the time.
Tu terias reclamado se o bilhete viesse errado.You would have complained if the ticket had been wrong.
Ele teria reclamado caso notasse a falta do livro.He would have complained if he had noticed the missing book.
Nós teríamos reclamado se o ônibus tivesse passado lotado.We would have complained if the bus had passed full.
Vós teríeis reclamado por uma solução mais clara.You would have complained for a clearer solution.
Eles teriam reclamado se o jogo fosse cancelado.They would have complained if the game had been canceled.
Gerúndio Presente - Present Progressive
Gerúndio Passado - Past Progressive
Imperativo - Imperative
Trata do assunto e reclama se for preciso.Deal with the issue and complain if necessary.
Se houver erro, reclame imediatamente.If there is an error, complain immediately.
Agora, reclamemos juntos do mau serviço.Now, let us complain together about the poor service.
reclamai com respeito e calma.Complain with respect and calm.
Quando notarem a falha, reclamem sem gritar.When you notice the fault, complain without shouting.
Imperativo Negativo - Negative Imperative
Não reclames da chuva; leva um casaco.Do not complain about the rain; take a coat.
Não reclame agora; espere a resposta.Do not complain now; wait for the answer.
Não reclamemos à toa, e procuremos solução.Let us not complain for nothing, and let us look for a solution.
Não reclameis da viagem antes de começar.Do not complain about the trip before it starts.
Não reclamem do barulho sem falar com o vizinho.Do not complain about the noise without talking to the neighbor.
Presente do Subjuntivo - Present Subjunctive
Talvez eu reclame menos se descansar.Maybe I will complain less if I rest.
Quero que tu reclames com educação.I want you to complain politely.
É bom que ele reclame antes de sair.It is good that he complain before leaving.
É possível que nós reclamemos do atraso.It is possible that we complain about the delay.
Embora vós reclameis muito, todos ajudam.Although you complain a lot, everyone helps.
Duvido que eles reclamem sem motivo.I doubt that they complain without reason.
Imperfeito do Subjuntivo - Imperfect Subjunctive
Se eu reclamasse mais, talvez resolvesse logo.If I complained more, maybe it would be solved soon.
Caso tu reclamasses ao pai, ele ouviria.If you complained to your father, he would listen.
Se ele reclamasse da conta, eu confirmaria.If he complained about the bill, I would confirm.
Se nós reclamássemos da fila, talvez andasse.If we complained about the line, maybe it would move.
Se vós reclamásseis da comida, a cozinha ouviria.If you complained about the food, the kitchen would listen.
Se eles reclamassem com calma, tudo melhoraria.If they complained calmly, everything would improve.
Futuro do Subjuntivo - Future Subjunctive
Quando eu reclamar de novo, você me escuta?When I complain again, will you listen to me?
Se tu reclamares na receção, alguém vai ajudar.If you complain at reception, someone will help.
Assim que ele reclamar do carro, eu vejo o problema.As soon as he complains about the car, I will look at the problem.
Quando nós reclamarmos do caminho, já será tarde.When we complain about the road, it will already be late.
Se vós reclamardes da poeira, lavaremos a sala.If you complain about the dust, we will wash the room.
Assim que eles reclamarem da espera, o horário muda.As soon as they complain about the wait, the schedule will change.
Infinitivo Pessoal - Personal Infinitive
Antes de eu reclamar, quero confirmar o valor.Before I complain, I want to confirm the amount.
Para tu reclamares, tens de explicar o motivo.For you to complain, you must explain the reason.
Depois de ele reclamar, o gerente corrigiu a conta.After he complained, the manager corrected the bill.
Para nós reclamarmos, precisamos esperar a resposta.For us to complain, we need to wait for the answer.
Sem vós reclamardes, a turma não nota o erro.Without you complaining, the class does not notice the mistake.
Antes de eles reclamarem, eu já tinha ligado.Before they complain, I had already called.