Portuguese conjugation practice
Pertencer - to belong
Pertencer conjugations in all tenses
Presente - Present
Eu pertenço ao clube da escola desde criança.I belong to the school club since childhood.
Quando chegas cedo, tu pertences à turma da manhã.When you arrive early, you belong to the morning class.
Ele pertence a uma família grande e muito unida.He belongs to a large and very close family.
Nós pertencemos ao mesmo bairro, embora estudemos em cidades diferentes.We belong to the same neighborhood, although we study in different towns.
Vós pertenceis a essa tradição, e isso nos orgulha.You belong to that tradition, and that makes us proud.
Eles pertencem ao coral da igreja e ensaiam toda quinta-feira.They belong to the church choir and rehearse every Thursday.
Pretérito Perfeito - Past Preterite
Ontem, eu pertenci ao grupo que visitou o museu.Yesterday, I belonged to the group that visited the museum.
Tu pertenceste à escola nova por pouco tempo, mas aprendeste rápido.You belonged to the new school for a short time, but you learned fast.
Naquele verão, ele pertenceu a uma banda pequena.That summer, he belonged to a small band.
No campeonato, nós pertencemos à mesma equipe que ganhou a medalha.In the championship, we belonged to the same team that won the medal.
Vós pertencestes à antiga turma do colégio, e ainda vos lembrais disso.You belonged to the old class at school, and you still remember that.
Eles pertenceram ao mesmo grupo naquele projeto.They belonged to the same group in that project.
Pretérito Imperfeito - Past Imperfect
Quando era criança, eu pertencia ao time do bairro.When I was a child, I used to belong to the neighborhood team.
Tu pertencias àquele grupo de teatro e gostavas dos ensaios.You belonged to that theater group and liked the rehearsals.
Ele pertencia à mesma classe, embora morasse longe.He belonged to the same class, although he lived far away.
Naquela época, nós pertencíamos à banda da escola.At that time, we belonged to the school band.
Vós pertencíeis a uma geração de leitores muito curiosos.You belonged to a generation of very curious readers.
Eles pertenciam ao clube antes de mudarem de cidade.They belonged to the club before they moved to another city.
Futuro - Future
Amanhã eu pertencerei à nova turma do curso.Tomorrow I will belong to the new course group.
Tu pertencerás a esse projeto se continuares dedicado.You will belong to this project if you remain dedicated.
Ele pertencerá à equipe principal no próximo semestre.He will belong to the main team next semester.
No ano que vem, nós pertenceremos à associação local.Next year, we will belong to the local association.
Vós pertencereis a uma geração de pioneiros, se perseverardes.You will belong to a generation of pioneers if you persevere.
Eles pertencerão ao grupo de voluntários no próximo inverno.They will belong to the volunteer group next winter.
Condicional - Conditional
Se eu tivesse mais tempo, eu pertenceria ao clube de xadrez.If I had more time, I would belong to the chess club.
Tu pertencerias à equipe, se aceitasses o convite.You would belong to the team if you accepted the invitation.
Ele pertenceria à comissão, mas faltou coragem.He would belong to the committee, but he lacked courage.
Com mais apoio, nós pertenceríamos ao grupo principal.With more support, we would belong to the main group.
Vós pertenceríeis à academia, se não fosse tão longe.You would belong to the gym if it were not so far.
Eles pertenceriam ao time, caso treinassem mais.They would belong to the team if they trained more.
Pretérito Perfeito Composto - Present Perfect
Eu tenho pertencido ao mesmo clube há anos.I have belonged to the same club for years.
Tu tens pertencido àquela turma desde o início do curso.You have belonged to that class since the start of the course.
Ele tem pertencido ao grupo de apoio neste semestre.He has belonged to the support group this semester.
Nós temos pertencido à mesma comunidade escolar desde 2020.We have belonged to the same school community since 2020.
Vós tendes pertencido a um projeto antigo, e isso continua.You have belonged to an old project, and that continues.
Eles têm pertencido ao coral juvenil por vários meses.They have belonged to the youth choir for several months.
Pretérito Mais-que-perfeito - Past Perfect
Quando cheguei, eu já tinha pertencido ao comitê na semana anterior.When I arrived, I had already belonged to the committee the week before.
Antes da mudança, tu tinhas pertencido à velha turma do bairro.Before the move, you had belonged to the old neighborhood class.
Quando o diretor falou, ele tinha pertencido à equipe de organização.When the director spoke, he had belonged to the organizing team.
Antes do sorteio, nós tínhamos pertencido ao mesmo conjunto de voluntários.Before the draw, we had belonged to the same group of volunteers.
Quando a carta chegou, vós tínheis pertencido à antiga confraria.When the letter arrived, you had belonged to the old brotherhood.
Quando a sala foi aberta, eles já tinham pertencido ao grupo organizador havia bastante tempo.When the room opened, they had already belonged to the organizing group for a long time.
Futuro Perfeito - Future Perfect
Quando você voltar, eu já terei pertencido ao grupo por dez anos.When you return, I will have belonged to the group for ten years.
Antes da festa acabar, tu terás pertencido à comissão organizadora.Before the party ends, you will have belonged to the organizing committee.
Até dezembro, ele terá pertencido à equipe por um longo tempo.By December, he will have belonged to the team for a long time.
Quando a viagem começar, nós já teremos pertencido à mesma associação por meses.When the trip starts, we will already have belonged to the same association for months.
Ao chegar a notícia, vós tereis pertencido à antiga confraria por décadas.When the news arrives, you will have belonged to the old brotherhood for decades.
Quando o relatório sair, eles terão pertencido ao grupo de estudo por todo o semestre.When the report is released, they will have belonged to the study group for the whole semester.
Condicional Perfeito - Conditional Perfect
Se eu tivesse aceitado o convite, eu teria pertencido ao grupo desde o início.If I had accepted the invitation, I would have belonged to the group from the start.
Tu terias pertencido à mesma equipe, se não tivesses mudado de escola.You would have belonged to the same team if you had not changed schools.
Ele teria pertencido ao conselho, caso tivesse comparecido.He would have belonged to the council if he had attended.
Com mais sorte, nós teríamos pertencido ao projeto vencedor.With more luck, we would have belonged to the winning project.
Vós teríeis pertencido à comissão, se houvesse tempo.You would have belonged to the committee if there had been time.
Eles teriam pertencido ao time, se o treinador os chamasse.They would have belonged to the team if the coach had called them.
Gerúndio Presente - Present Progressive
Você está pertencendo ao time desde a inscrição.You have been belonging to the team since enrollment.
Vocês estão pertencendo ao projeto, passo a passo.You are belonging to the project step by step.
Gerúndio Passado - Past Progressive
Imperativo - Imperative
Pertence ao grupo e ajuda os colegas.Belong to the group and help your classmates.
Pertença ao time e participe da reunião.Belong to the team and attend the meeting.
Pertençamos ao mesmo projeto, com respeito.Let us belong to the same project with respect.
Pertencei ao clube com alegria.Belong to the club with joy.
Pertençam ao grupo e tragam as fichas.Belong to the group and bring the forms.
Imperativo Negativo - Negative Imperative
Não pertenças ao grupo por conveniência.Do not belong to the group out of convenience.
Não pertença ao time sem compromisso.Do not belong to the team without commitment.
Não pertençamos ao projeto sem ouvir todos.Let us not belong to the project without listening to everyone.
Não pertençais ao velho clube sem pensar.Do not belong to the old club without thinking.
Não pertençam ao coral se não puderem ensaiar.Do not belong to the choir if you cannot rehearse.
Presente do Subjuntivo - Present Subjunctive
Tomara que eu pertença ao mesmo grupo na próxima turma.I hope that I belong to the same group in the next class.
É importante que tu pertenças à equipe de apoio.It is important that you belong to the support team.
Duvido que ele pertença àquela família tradicional.I doubt that he belongs to that traditional family.
Espero que nós pertençamos ao mesmo projeto.I hope we belong to the same project.
É possível que vós pertençais à antiga confraria.It is possible that you belong to the old brotherhood.
Talvez eles pertençam ao grupo de estudo.Maybe they belong to the study group.
Imperfeito do Subjuntivo - Imperfect Subjunctive
Se eu pertencesse ao conselho, ouviria mais pessoas.If I belonged to the council, I would listen to more people.
Caso tu pertencesses à banda, ensaiarias mais cedo.If you belonged to the band, you would rehearse earlier.
Se ele pertencesse à turma, já saberia o caminho.If he belonged to the class, he would already know the way.
Se nós pertencêssemos ao clube, faríamos a inscrição agora.If we belonged to the club, we would register now.
Se vós pertencêsseis ao projeto, entenderíeis a regra.If you belonged to the project, you would understand the rule.
Se eles pertencessem à mesma equipe, tudo seria mais fácil.If they belonged to the same team, everything would be easier.
Futuro do Subjuntivo - Future Subjunctive
Se eu pertencer ao grupo, avisarei a tempo.If I belong to the group, I will notify in time.
Quando tu pertenceres à equipe, receberás a lista.When you belong to the team, you will receive the list.
Assim que ele pertencer ao clube, poderá usar a sala.As soon as he belongs to the club, he will be able to use the room.
Quando nós pertencermos ao projeto, começaremos a trabalhar.When we belong to the project, we will start working.
Assim que vós pertencerdes ao grupo, assinareis a folha.As soon as you belong to the group, you will sign the sheet.
Se eles pertencerem ao coral, cantarão no domingo.If they belong to the choir, they will sing on Sunday.
Infinitivo Pessoal - Personal Infinitive
Antes de eu pertencer ao clube, conheci a professora.Before I belong to the club, I met the teacher.
Para tu pertenceres à turma, basta te inscreveres.For you to belong to the class, just sign up.
Sem ele pertencer ao grupo, a reunião fica menor.Without him belonging to the group, the meeting is smaller.
Apesar de nós pertencermos ao mesmo bairro, estudamos longe.Although we belong to the same neighborhood, we study far away.
Em vez de vós pertencerdes ao velho círculo, podeis criar um novo.Instead of you belonging to the old circle, you can create a new one.
Sem eles pertencerem ao projeto, a tarefa atrasa.Without them belonging to the project, the task is delayed.