Portuguese conjugation practice
Ferir - to wound
Ferir conjugations in all tenses
Presente - Present
Eu firo o dedo quando uso a faca sem cuidado.I cut my finger when I use the knife carelessly.
Tu feres a pele ao raspar o joelho?Do you cut your skin when you scrape your knee?
Ele fere a mão, mas logo pede desculpa.He cuts his hand, but soon apologizes.
Nós ferimos a planta ao podá-la sem luvas.We damage the plant when we prune it without gloves.
Vós feris os sentimentos quando falais sem pensar.You all hurt feelings when you speak without thinking.
Eles ferem a parede ao empurrar a mesa.They damage the wall when they push the table.
Pretérito Perfeito - Past Preterite
Ontem, eu feri o dedo na cozinha.Yesterday, I cut my finger in the kitchen.
Tu feriste o joelho na porta da sala.You cut your knee on the living room door.
Ele feriu a mão e procurou ajuda.He cut his hand and sought help.
No sábado, nós ferimos a planta ao cortar os ramos.On Saturday, we damaged the plant when we cut the branches.
Vós feristes a pele durante a caminhada.You all cut your skin during the walk.
Eles feriram os sentimentos da avó sem querer.They hurt their grandmother's feelings unintentionally.
Pretérito Imperfeito - Past Imperfect
Quando era criança, eu feria o joelho com frequência.When I was a child, I used to cut my knee often.
Tu ferias a mão sempre que jogavas sem luvas.You used to cut your hand whenever you played without gloves.
Ele feria o braço ao trabalhar no quintal.He would cut his arm while working in the yard.
À tarde, nós feríamos a planta ao mexer no vaso.In the afternoon, we would damage the plant when we moved the pot.
Enquanto estudáveis, vós feríeis o orgulho do mestre com brincadeiras.While you were studying, you used to wound the teacher's pride with jokes.
Eles feriam o dedo na oficina, muitas vezes.They often cut their finger in the workshop.
Futuro - Future
Amanhã, eu ferirei o dedo se usar a lâmina sem cuidado.Tomorrow, I will cut my finger if I use the blade carelessly.
Tu ferirás a mão se mexeres nisso agora.You will cut your hand if you touch that now.
Ele ferirá a pele quando tocar no fio exposto.He will cut his skin when he touches the exposed wire.
Na próxima semana, nós feriremos a planta ao podá-la.Next week, we will damage the plant when we prune it.
Vós ferireis a parede se empurrardes o armário.You all will damage the wall if you push the wardrobe.
Eles ferirão o braço ao carregar a caixa.They will hurt their arm carrying the box.
Condicional - Conditional
Eu feriria o dedo se mexesse na faca sem atenção.I would cut my finger if I fiddled with the knife without attention.
Tu feririas a pele se caísses naquele chão.You would cut your skin if you fell on that floor.
Ele feriria o braço, caso carregasse a caixa sozinho.He would hurt his arm if he carried the box alone.
Nós feriríamos a planta se a podássemos sem cuidado.We would damage the plant if we pruned it carelessly.
Vós feriríeis a parede, se deslocásseis o sofá.You all would damage the wall if you moved the sofa.
Eles feririam a mão se usassem a serra sem luvas.They would cut their hand if they used the saw without gloves.
Pretérito Perfeito Composto - Present Perfect
Eu tenho ferido o dedo várias vezes neste mês.I have been cutting my finger several times this month.
Tu tens ferido a mão ao cortar o pão.You have been cutting your hand while slicing the bread.
Ele tem ferido o braço desde que começou a obra.He has been injuring his arm since he started the construction.
Nós temos ferido a planta sem querer.We have been damaging the plant unintentionally.
Vós tendes ferido a pele muitas vezes no campo.You have been cutting your skin many times in the field.
Eles têm ferido o dedo na oficina nesta semana.They have been cutting their finger in the workshop this week.
Pretérito Mais-que-perfeito - Past Perfect
Antes de chegar ao hospital, eu tinha ferido o braço na cerca.Before arriving at the hospital, I had cut my arm on the fence.
Quando me viste, tu tinhas ferido a mão no vidro.When you saw me, you had cut your hand on the glass.
Ele tinha ferido o joelho antes de começar a correr.He had cut his knee before he started running.
Já ao entardecer, nós tínhamos ferido a planta sem querer.By dusk, we had damaged the plant unintentionally.
Vós tínheis ferido o orgulho do professor naquela discussão.You had wounded the teacher's pride in that argument.
Eles tinham ferido a parede antes de a pintar.They had damaged the wall before painting it.
Futuro Perfeito - Future Perfect
Quando o médico voltar, eu terei ferido o dedo?When the doctor returns, will I have cut my finger?
Se continuarem as faíscas, tu terás ferido a mão até o fim da tarde.If the sparks continue, you will have cut your hand by late afternoon.
Até lá, ele terá ferido o braço com a ferramenta.By then, he will have injured his arm with the tool.
Se a obra atrasar, nós teremos ferido a parede com os encaixes.If the work is delayed, we will have damaged the wall with the fittings.
Quando chegardes ao campo, vós tereis ferido a pele no mato.When you arrive at the field, you will have cut your skin on the bushes.
Antes da festa começar, eles terão ferido o dedo na cozinha.Before the party starts, they will have cut their finger in the kitchen.
Condicional Perfeito - Conditional Perfect
Eu teria ferido o dedo, se tivesse usado a faca sozinho.I would have cut my finger if I had used the knife alone.
Tu terias ferido a pele se tivesses caído no chão molhado.You would have cut your skin if you had fallen on the wet floor.
Ele teria ferido o braço, caso carregasse a caixa sozinho.He would have hurt his arm if he had carried the box alone.
Nós teríamos ferido a planta se a podássemos sem cuidado.We would have damaged the plant if we had pruned it carelessly.
Vós teríeis ferido a parede, se deslocásseis o sofá.You would have damaged the wall if you had moved the sofa.
Eles teriam ferido a mão se usassem a serra sem luvas.They would have cut their hand if they had used the saw without gloves.
Gerúndio Presente - Present Progressive
Eu estou ferindo o dedo ao cortar papel.I am cutting my finger while cutting paper.
Tu estás ferindo a mão enquanto consertas a bicicleta.You are cutting your hand while fixing the bicycle.
Nós estamos ferindo a planta ao regá-la demais.We are damaging the plant by overwatering it.
Vós estais ferindo o orgulho do mestre com essa crítica.You are wounding the teacher's pride with that criticism.
Vocês estão ferindo a parede ao arrastar as cadeiras.You are damaging the wall by dragging the chairs.
Gerúndio Passado - Past Progressive
Imperativo - Imperative
Fere a mão com cuidado.Cut your hand carefully.
Fira o dedo antes que piore.Cut your finger before it gets worse.
Firamos a planta apenas um pouco.Let us only prune the plant a little.
Feri a pele com água limpa.I cut the skin with clean water.
Firam o orgulho de ninguém.Do not wound anyone's pride.
Imperativo Negativo - Negative Imperative
Não firas o dedo na faca.Do not cut your finger on the knife.
Não fira a mão com pressa.Do not cut your hand in a hurry.
Não firamos a planta ao podá-la.Let us not damage the plant when pruning it.
Não firais o rosto com a mesma lima.Do not scratch your face with the same file.
Não firam os sentimentos da criança.Do not hurt the child's feelings.
Presente do Subjuntivo - Present Subjunctive
Tomara que eu não fira o dedo.I hope I do not cut my finger.
É melhor que tu firas a mão com cuidado.It is better that you cut your hand carefully.
Espero que ele fira a pele e pare logo.I hope he cuts his skin and stops soon.
Talvez nós firamos a planta sem querer.Maybe we will damage the plant unintentionally.
Convém que vós firais a parede só de leve.It is advisable that you all only slightly damage the wall.
Desejo que eles firam o braço e peçam ajuda.I wish they would hurt their arm and ask for help.
Imperfeito do Subjuntivo - Imperfect Subjunctive
Se eu ferisse o dedo, lavaria logo o corte.If I cut my finger, I would wash the wound right away.
Se tu ferisses a mão, eu chamaria ajuda.If you cut your hand, I would call for help.
Se ele ferisse o joelho, ficaria em casa.If he cut his knee, he would stay home.
Se nós feríssemos a planta, regá-la-íamos depois.If we damaged the plant, we would water it afterwards.
Se vós ferísseis o braço, iríeis ao médico.If you all cut your arm, you would go to the doctor.
Se eles ferissem o dedo, eu avisaria o professor.If they cut their finger, I would tell the teacher.
Futuro do Subjuntivo - Future Subjunctive
Quando eu ferir o dedo, vou lavar a mão.When I cut my finger, I will wash my hand.
Se tu ferires a pele, avisa-me logo.If you cut your skin, tell me right away.
Assim que ele ferir o joelho, chamaremos o médico.As soon as he cuts his knee, we will call the doctor.
Quando nós ferirmos a planta, vamos regá-la.When we damage the plant, we will water it.
Se vós ferirdes o braço, descansareis depois.If you break your arm, you will rest afterward.
Assim que eles ferirem o dedo, sairão da oficina.As soon as they cut their finger, they will leave the workshop.
Infinitivo Pessoal - Personal Infinitive
Antes de eu ferir o dedo, vou pôr a luva.Before I cut my finger, I will put on the glove.
Sem tu ferires a mão, a tarefa fica mais fácil.Without you cutting your hand, the task is easier.
Antes de ele ferir o joelho, já estava cansado.Before he cut his knee, he was already tired.
Depois de nós ferirmos a planta, vamos regá-la.After we damage the plant, we will water it.
Sem vós ferirdes o braço, a aula termina melhor.Without you injuring your arm, the class ends better.
Antes de eles ferirem o dedo, ninguém percebeu o risco.Before they cut their finger, no one noticed the risk.