Portuguese conjugation practice
Durar - to last
Durar conjugations in all tenses
Presente - Present
Eu duro pouco no frio.I last little time in the cold.
Tu duras mais do que eu, neste banho.You last longer than me in this bath.
Ele dura três horas na fila do museu.He lasts three hours in the museum line.
Nós duramos a tarde inteira no parque.We last the whole afternoon in the park.
Vós durais pouco quando o sono chega.You all last little when sleep comes.
Eles duram demais na cozinha, às vezes.They last too long in the kitchen sometimes.
Pretérito Perfeito - Past Preterite
Ontem eu durei pouco na água gelada.Yesterday I lasted little time in the cold water.
Na prova, tu duraste o tempo todo sem parar.In the exam, you lasted the whole time without stopping.
Ele durou só dez minutos na chuva.He lasted only ten minutes in the rain.
No acampamento, nós duramos a noite inteira acordados.At the camp, we lasted the whole night awake.
Durante o treino, vós durastes muito mais do que eu.During training, you all lasted much more than me.
No verão, eles duraram pouco na praia.In the summer, they lasted little time at the beach.
Pretérito Imperfeito - Past Imperfect
Quando era criança, eu durava pouco acordado.When I was a child, I used to last little time awake.
Tu duravas na água fria sem reclamar.You used to last in the cold water without complaining.
Ele durava horas lendo em silêncio.He used to last hours reading in silence.
Naquele tempo, nós durávamos na praça depois da escola.Back then, we used to last at the square after school.
Vós duráveis no campo até anoitecer.You all used to last in the countryside until nightfall.
Eles duravam pouco em ambientes barulhentos.They used to last little time in noisy places.
Futuro - Future
Amanhã eu durarei só até o fim da reunião.Tomorrow I will last only until the end of the meeting.
Tu durarás mais se descansares agora.You will last longer if you rest now.
Ele durará o necessário para terminar o serviço.He will last as long as needed to finish the job.
Nós duraremos menos, se o vento aumentar.We will last less if the wind increases.
Vós durareis o suficiente para a foto.You all will last enough for the photo.
Eles durarão até anoitecer.They will last until nightfall.
Condicional - Conditional
Se tivesse paciência, eu duraria mais na fila.If I had patience, I would last longer in the line.
Tu durarias no jogo, se a chuva parasse.You would last in the game if the rain stopped.
Ele duraria mais, caso descansasse.He would last longer if he rested.
Nós duraríamos na conversa, se ninguém nos chamasse.We would last in the conversation if no one called us.
Vós duraríeis até o fim, com um bom lanche.You all would last until the end with a good snack.
Eles durariam menos, se o frio apertasse.They would last less if the cold tightened.
Pretérito Perfeito Composto - Present Perfect
Ultimamente eu tenho durado pouco nas corridas longas.Lately I have been lasting little in long runs.
Tu tens durado mais do que antes, nestes treinos.You have been lasting more than before in these trainings.
Ele tem durado menos sem descanso.He has been lasting less without rest.
Nós temos durado a manhã toda na sala de espera.We have been lasting the whole morning in the waiting room.
Vós tendes durado muito em cada visita.You have been lasting a long time at each visit.
Eles têm durado bastante nas reuniões.They have been lasting quite a bit in meetings.
Pretérito Mais-que-perfeito - Past Perfect
Quando cheguei, eu tinha durado menos do que o esperado.When I arrived, I had lasted less than expected.
Antes de o médico entrar, tu tinhas durado pouco na sala.Before the doctor entered, you had lasted little in the room.
Ele tinha durado anos naquele trabalho, segundo me contou.He had lasted years at that job, he told me.
Quando o concerto terminou, nós tínhamos durado mais do que queríamos.When the concert ended, we had lasted longer than we wanted.
Antes da mudança, vós tínheis durado pouco naquela casa.Before the move, you had lasted little in that house.
Eles tinham durado só um instante, naquela visita antiga.They lasted only an instant in that old visit.
Futuro Perfeito - Future Perfect
Quando a aula começar, eu terei durado pouco na fila do lanche.When class starts, I will have lasted little in the lunch line.
Quando chegares, tu terás durado o suficiente para ver o resultado.When you arrive, you will have lasted enough to see the result.
Antes de anoitecer, ele terá durado no escritório.Before nightfall, he will have lasted at the office.
Quando a festa começar, nós teremos durado no caminho.When the party starts, we will have lasted on the way.
Quando o filme iniciar, vós tereis durado na portaria.When the movie begins, you all will have lasted at the entrance.
Quando o ônibus partir, eles terão durado na plataforma.When the bus leaves, they will have lasted on the platform.
Condicional Perfeito - Conditional Perfect
Se tudo tivesse corrido bem, eu teria durado mais na competição.If everything had gone well, I would have lasted longer in the competition.
Tu terias durado até o fim, se não te cansasses.You would have lasted until the end if you had not gotten tired.
Ele teria durado no cargo, se a empresa ajudasse.He would have lasted in the position if the company had helped.
Nós teríamos durado a tarde inteira, se ninguém tivesse chamado.We would have lasted the whole afternoon if no one had called.
Vós teríeis durado mais, com um pouco de sorte.You all would have lasted more with a bit of luck.
Eles teriam durado no estádio, se não chovesse.They would have lasted at the stadium if it had not rained.
Gerúndio Presente - Present Progressive
Eu estou durando mais neste trabalho.I am lasting longer in this job.
Você está durando bem hoje?Are you lasting well today?
Nós estamos durando a tarde inteira no museu.We are lasting the whole afternoon in the museum.
Vós estais durando no percurso, passo a passo.You all are lasting on the route step by step.
Vocês estão durando no projeto desde março.You all have been lasting on the project since March.
Gerúndio Passado - Past Progressive
Imperativo - Imperative
Dura mais um pouco, por favor.Last a little longer, please.
Dure até o fim da música.Last until the end of the song.
Duremos juntos esta caminhada.Let us last together on this walk.
Durai com calma e sem pressa.Last calmly and without hurry.
Durem até o sinal tocar.They, last until the bell rings.
Imperativo Negativo - Negative Imperative
Não dures tanto na chuva.Do not last so long in the rain.
Não dure na porta; entre logo.Do not last at the door; go in now.
Não duremos o jogo inteiro no calor.Let us not last the whole game in the heat.
Não dureis tão pouco tempo no ensaio.Do not you all last so little time in rehearsal.
Não durem no corredor; passem adiante.Do not last in the corridor; move along.
Presente do Subjuntivo - Present Subjunctive
É possível que eu dure pouco nesta etapa.It is possible that I last little in this stage.
Se eu pedir, talvez tu dures mais um pouco?If I ask, maybe you will last a little longer?
Quero que ele dure até amanhã.I want him to last until tomorrow.
É melhor que nós duremos juntos hoje.It is better that we last together today.
Desejo que vós dureis bastante.I wish you all would last a lot.
Convém que eles durem mais um pouco.It is appropriate that they last a little longer.
Imperfeito do Subjuntivo - Imperfect Subjunctive
Se eu durasse mais no trabalho, ficaria cansado.If I lasted longer at work, I would get tired.
Caso tu durasses menos no sol, beberias água.If you lasted less in the sun, you would drink water.
Se ele durasse até a noite, eu esperaria.If he lasted until the night, I would wait.
Se nós durássemos na viagem, chegávamos juntos.If we lasted on the trip, we would arrive together.
Caso vós durásseis mais tempo, haveria fotos melhores.If you all lasted more time, there would be better photos.
Se eles durassem na pista, a aula prosseguiria.If they lasted on the track, the class would continue.
Futuro do Subjuntivo - Future Subjunctive
Quando eu durar no emprego, aviso a família.When I last in the job, I will tell the family.
Se tu durares na corrida, ganhas confiança.If you last in the race, you gain confidence.
Assim que ele durar na cidade, telefona.As soon as he lasts in the city, call him.
Quando nós durarmos no caminho, paramos para água.When we last on the way, we stop for water.
Se vós durardes na fila, levais um livro.If you all last in the line, take a book.
Assim que eles durarem no treino, vão descansar.As soon as they last in training, they will rest.
Infinitivo Pessoal - Personal Infinitive
Para eu durar mais na prova, preciso dormir cedo.For me to last longer in the exam, I need to sleep early.
Para tu durares mais no jogo, descansa agora.For you to last more in the game, rest now.
Depois de ele durar na empresa, veio a mudança.After he lasted at the company, the change came.
Antes de nós durarmos na estrada, abastecemos o carro.Before we last on the road, we filled the tank.
Sem vós durardes no ensaio, a peça não sai.Without you all lasting in rehearsal, the play will not go on.
Depois de eles durarem na chuva, chegaram encharcados.After they lasted in the rain, they arrived soaked.