Portuguese conjugation practice
Aguardar - to wait for
Aguardar conjugations in all tenses
Presente - Present
Eu aguardo a resposta na sala.I wait for the answer in the room.
Tu aguardas a chuva passar no alpendre?Do you wait for the rain to pass on the porch?
Ele aguarda o médico em silêncio.He waits for the doctor in silence.
Nós aguardamos o ônibus depois da aula.We wait for the bus after class.
Vós aguardais a vez no corredor, atentos?Do you all wait your turn in the hallway, attentive?
Eles aguardam a vez junto ao balcão.They wait their turn at the counter.
Pretérito Perfeito - Past Preterite
Eu aguardei a visita até a noite.I waited for the visit until night.
Tu aguardaste o fim da aula e depois saíste.You waited for the end of class and then left.
Ele aguardou a chuva, mas partiu cedo.He waited for the rain, but left early.
Nós aguardamos a chamada, e só então entramos.We waited for the call, and only then did we enter.
Vós aguardastes o momento certo para falar.You waited for the right moment to speak.
Eles aguardaram o conserto do carro sem reclamar.They waited for the car repair without complaining.
Pretérito Imperfeito - Past Imperfect
Eu aguardava a carta todos os dias, quando era criança.I used to wait for the letter every day when I was a child.
Tu aguardavas a saída do trem sempre na mesma cadeira.You used to wait for the train departure always in the same seat.
Ele aguardava o verão com ansiedade.He used to wait for summer with anxiety.
Nós aguardávamos o ônibus na esquina, sob a chuva.We used to wait for the bus at the corner, in the rain.
Vós aguardáveis a vez na fila sem protestar.You used to wait your turn in line without protesting.
Eles aguardavam o recreio para correr no pátio.They used to wait for recess to run in the yard.
Futuro - Future
Eu aguardarei a sua resposta amanhã cedo.I will wait for your answer tomorrow morning.
Tu aguardarás a porta aberta até eu chegar.You will wait with the door open until I arrive.
Ele aguardará o fim da reunião no corredor.He will wait for the end of the meeting in the hallway.
Nós aguardaremos o sinal e depois atravessaremos.We will wait for the signal and then cross.
Vós aguardareis a confirmação antes de viajar.You will wait for confirmation before traveling.
Eles aguardarão a entrega em casa.They will wait for the delivery at home.
Condicional - Conditional
Eu aguardaria mais um pouco, se dependesse de mim.I would wait a little longer if it depended on me.
Tu aguardarias aqui fora, caso chovesse?Would you wait outside if it rained?
Ele aguardaria o sinal verde, se estivesse no carro.He would wait for the green light if he were in the car.
Nós aguardaríamos a decisão com calma, se fosse necessário.We would wait for the decision calmly if it were necessary.
Vós aguardaríeis o pedido formal antes de agir.You would wait for the formal request before acting.
Eles aguardariam mais um dia, caso o avião atrasasse.They would wait another day if the plane were delayed.
Pretérito Perfeito Composto - Present Perfect
Eu tenho aguardado a ligação desde a manhã.I have been waiting for the call since this morning.
Tu tens aguardado o retorno do vizinho todos os dias.You have been waiting for the neighbor's return every day.
Ele tem aguardado notícias do hospital há semanas.He has been waiting for news from the hospital for weeks.
Nós temos aguardado o ônibus por muito tempo.We have been waiting for the bus for a long time.
Vós tendes aguardado a autorização com bastante cuidado.You have been waiting for the authorization very carefully.
Eles têm aguardado a assinatura do contrato desde ontem.They have been waiting for the contract signature since yesterday.
Pretérito Mais-que-perfeito - Past Perfect
Eu tinha aguardado a resposta antes de fechar a loja.I had waited for the answer before closing the shop.
Tu tinhas aguardado o fim da tempestade quando eu liguei.You had waited for the storm to end when I called.
Ele tinha aguardado o momento certo e saiu depois.He had waited for the right moment and left afterwards.
Nós tínhamos aguardado a visita, mas o telefone tocou antes.We had waited for the visit, but the phone rang first.
Vós tínheis aguardado o sinal da escola com atenção.You had waited for the school's signal with attention.
Eles tinham aguardado a abertura do portão antes de o diretor chegar.They had waited for the gate to open before the director arrived.
Futuro Perfeito - Future Perfect
Eu terei aguardado o fim da aula quando você chegar.I will have waited for the end of class when you arrive.
Tu terás aguardado demais, se ficar parado aí.You will have waited too long if you stay standing there.
Ele terá aguardado a mensagem antes do almoço.He will have waited for the message before lunch.
Nós teremos aguardado o relatório antes da reunião.We will have waited for the report before the meeting.
Vós tereis aguardado o horário certo para sair.You will have waited for the right time to leave.
Eles terão aguardado a chuva passar até a tarde.They will have waited for the rain to pass until the afternoon.
Condicional Perfeito - Conditional Perfect
Eu teria aguardado mais tempo, se soubesse da demora.I would have waited longer if I had known about the delay.
Tu terias aguardado a visita, caso ela viesse cedo?Would you have waited for the visit if she had come early?
Ele teria aguardado o médico, mas precisou sair.He would have waited for the doctor but had to leave.
Nós teríamos aguardado o ônibus, se a linha funcionasse.We would have waited for the bus if the line had been working.
Vós teríeis aguardado a mudança do tempo com paciência.You would have waited for the weather change patiently.
Eles teriam aguardado a autorização, caso o porteiro avisasse.They would have waited for authorization if the doorman had warned them.
Gerúndio Presente - Present Progressive
Eu estou aguardando a chamada na sala.I am waiting for the call in the room.
Nós estamos aguardando o ônibus debaixo do toldo.We are waiting for the bus under the awning.
Vocês estão aguardando a diretora no corredor.You all are waiting for the director in the hallway.
Gerúndio Passado - Past Progressive
Imperativo - Imperative
Aguarda um momento aqui na porta.Wait a moment here at the door.
Aguarde o médico na sala ao lado.Wait for the doctor in the next room.
Aguardemos o resultado com tranquilidade.Let us wait for the result calmly.
Aguardai a vez, por favor.Wait your turn, please.
Aguardem a resposta sem sair do lugar.Wait for the answer without leaving your place.
Imperativo Negativo - Negative Imperative
Não aguardes na rua depois do almoço.Do not wait on the street after lunch.
Não aguarde a chamada fora da sala.Do not wait for the call outside the room.
Não aguardemos a tempestade passar sem abrigo.Let us not wait for the storm to pass without shelter.
Não aguardeis o ônibus na pista.Do not wait for the bus on the roadway.
Não aguardem a confirmação antes de falar.Do not wait for confirmation before speaking.
Presente do Subjuntivo - Present Subjunctive
Tomara que eu aguarde a resposta hoje.I hope that I wait for the answer today.
É importante que tu aguardes o técnico no portão.It is important that you wait for the technician at the gate.
O professor quer que ele aguarde em silêncio.The teacher wants him to wait in silence.
Convém que nós aguardemos a decisão antes de sair.It is advisable that we wait for the decision before leaving.
Desejo que vós aguardeis a visita com calma.I wish that you wait for the visit calmly.
O diretor pediu que eles aguardem na sala.The director asked that they wait in the room.
Imperfeito do Subjuntivo - Imperfect Subjunctive
Se eu aguardasse a carta, ficaria tranquilo.If I waited for the letter, I would be calm.
Se tu aguardasses o teu irmão, eu não sairia.If you waited for your brother, I would not leave.
Caso ele aguardasse a chuva, chegaria seco.If he waited for the rain, he would arrive dry.
Se nós aguardássemos o sinal, evitaríamos a fila.If we waited for the signal, we would avoid the line.
Se vós aguardásseis a ordem, tudo correria bem.If you waited for the order, everything would go well.
Se eles aguardassem o ônibus, não se perderiam.If they waited for the bus, they would not get lost.
Futuro do Subjuntivo - Future Subjunctive
Quando eu aguardar a resposta, aviso você.When I wait for the answer, I will let you know.
Se tu aguardares a professora, entraremos juntos.If you wait for the teacher, we will enter together.
Assim que ele aguardar o sinal, telefonará.As soon as he waits for the signal, he will call.
Quando nós aguardarmos o resultado, comemoraremos.When we wait for the result, we will celebrate.
Se vós aguardardes a chuva, saireis depois.If you wait for the rain, you will leave later.
Assim que eles aguardarem o técnico, começarão o trabalho.As soon as they wait for the technician, they will start the work.
Infinitivo Pessoal - Personal Infinitive
Antes de eu aguardar a chamada, fechei o livro.Before I wait for the call, I closed the book.
Sem tu aguardares a ordem, não saias da fila.Without you waiting for the order, do not leave the line.
Por ele aguardar o ônibus, perdeu o início da aula.Because he waited for the bus, he missed the start of class.
Para nós aguardarmos o técnico, deixamos a porta aberta.For us to wait for the technician, we left the door open.
Sem vós aguardardes a autorização, nada começará.Without you waiting for authorization, nothing will start.
Depois de eles aguardarem a reunião, voltaram ao trabalho.After they waited for the meeting, they returned to work.