Italian conjugation practice
Mentire - to lie
Mentire conjugations in all tenses
Presente - Present
Io non mento mai ai miei amici sinceri.I never lie to my sincere friends.
Perché tu menti sempre?Why do you always lie?
Lui mente per nascondere la verità.He lies to hide the truth.
A volte noi mentiamo per non ferire gli altri.Sometimes we lie so as not to hurt others.
Perché voi mi mentite sempre?Why do you always lie to me?
Loro mentono solo quando hanno paura.They only lie when they are afraid.
Passato Prossimo - Recent Past
Mi dispiace, io ho mentito per paura.I'm sorry, I lied out of fear.
Tu mi hai mentito su tutto!You lied to me about everything!
Lui ha mentito ai genitori sui voti.He lied to his parents about his grades.
Mi dispiace, noi abbiamo mentito per il tuo bene.I'm sorry, we lied for your own good.
Voi mi avete mentito per anni!You lied to me for years!
Loro mi hanno mentito sulla vacanza.They lied to me about the vacation.
Imperfetto - Imperfect
Da piccolo io mentivo per evitare i castighi.As a child I used to lie to avoid punishment.
Tu mi mentivi sempre da ragazza.You used to always lie to me as a girl.
Lui mentiva ai genitori per uscire la sera.He used to lie to his parents to go out at night.
Da bambini noi mentivamo per non essere puniti.As children we used to lie so as not to be punished.
Voi mi mentivate sempre sulle vacanze.You used to always lie to me about the vacations.
I bambini mentivano per non andare a scuola.The children used to lie so as not to go to school.
Futuro Semplice - Future
Mai più io mentirò su questo argomento!Never again will I lie about this subject!
Tu mi mentirai ancora?Will you lie to me again?
Lui mentirà per non essere licenziato.He will lie so as not to be fired.
Mai noi mentiremo ai nostri figli.We will never lie to our children.
Voi mi mentirete ancora?Will you lie to me again?
Loro mentiranno per evitare problemi.They will lie to avoid problems.
Condizionale Presente - Present Conditional
Io non mentirei mai a un amico vero.I would never lie to a true friend.
Tu mi mentiresti per non ferirmi?Would you lie to me so as not to hurt me?
Lui mentirebbe, ma è troppo onesto.He would lie, but he's too honest.
Noi non mentiremmo mai a te.We would never lie to you.
Voi mi mentireste per il mio bene?Would you lie to me for my own good?
Loro mentirebbero, se fossero in difficoltà.They would lie, if they were in trouble.
Condizionale Passato - Past Conditional
Senza la sua domanda, io non avrei mentito mai.Without your question, I would never have lied.
Tu mi avresti mentito, se avessi potuto.You would have lied to me, if you could have.
Lui avrebbe mentito, ma l'hanno scoperto.He would have lied, but they found out.
Noi non vi avremmo mentito mai!We would never have lied to you!
Voi mi avreste mentito, se vi avessi chiesto?Would you have lied to me, if I had asked you?
Loro avrebbero mentito per salvarsi.They would have lied to save themselves.
Passato Remoto - Remote Past
Quel giorno io le mentii per la prima volta.That day I lied to her for the first time.
Tu mi mentisti su tutto quel viaggio.You lied to me about that whole trip.
Lui mentì al giudice senza alcun rimorso.He lied to the judge without any remorse.
In quell'occasione noi mentimmo per il bene comune.On that occasion we lied for the common good.
Voi mi mentiste sulla vostra vera identità.You lied to me about your true identity.
Loro mentirono alle autorità durante l'interrogatorio.They lied to the authorities during the interrogation.
Trapassato Prossimo - Pluperfect
Quando mi hai scoperto, io ti avevo mentito da mesi.When you discovered me, I had been lying to you for months.
Tu mi avevi mentito fin dall'inizio.You had been lying to me from the beginning.
Lui aveva mentito per anni alla famiglia.He had been lying to his family for years.
Noi avevamo mentito per proteggerli.We had lied to protect them.
Voi mi avevate mentito sulla vostra vacanza.You had lied to me about your vacation.
Loro mi avevano mentito su tutto.They had lied to me about everything.
Futuro Anteriore - Future Perfect
Forse io ti avrò mentito senza volere.Maybe I will have lied to you unintentionally.
Sicuramente tu mi avrai mentito sul prezzo.You will surely have lied to me about the price.
Forse lui avrà mentito per paura.Maybe he will have lied out of fear.
Noi vi avremo mentito senza saperlo.We will have lied to you without knowing it.
Voi mi avrete mentito su qualcosa.You will have lied to me about something.
Loro avranno mentito per evitare la punizione.They will have lied to avoid the punishment.
Congiuntivo Presente - Present Subjunctive
Non vuoi che io menta, lo so.You don't want me to lie, I know.
Spero che tu non menta mai a me.I hope you never lie to me.
Bisogna che lui non menta ai suoi genitori.It's necessary that he not lie to his parents.
È un peccato che noi mentiamo per convenienza.It's a shame that we lie out of convenience.
Spero che voi non mentiate ai vostri amici.I hope you don't lie to your friends.
Bisogna che loro non mentano in tribunale.It's necessary that they not lie in court.
Congiuntivo Imperfetto - Imperfect Subjunctive
Voleva che io mentissi per proteggerla.He wanted me to lie to protect her.
Sperava che tu non mentissi.He was hoping you wouldn't lie.
Era importante che lui non mentisse sotto giuramento.It was important that he did not lie under oath.
Pensava che noi mentissimo per coprirlo.He thought that we lied to cover for him.
Sperava che voi non mentiste sulla vostra età.He was hoping you would not lie about your age.
Era meglio che loro non mentissero a noi.It was better that they did not lie to us.
Congiuntivo Passato - Present Perfect Subjunctive
Pensi davvero che io ti abbia mentito?Do you really think I have lied to you?
Mi dispiace che tu mi abbia mentito.I'm sorry that you have lied to me.
Sembra che lui abbia mentito ai suoi genitori.It seems that he has lied to his parents.
È triste che noi abbiamo mentito ai bambini.It's sad that we have lied to the children.
Mi pare che voi abbiate mentito sulla vacanza.It seems to me that you have lied about the vacation.
Mi dispiace che loro abbiano mentito a tutti.I'm sorry that they have lied to everyone.
Presente Progressivo - Present Progressive
In questo momento io non sto mentendo, te lo giuro!At this moment I am not lying, I swear to you!
Tu mi stai mentendo, lo so dagli occhi!You are lying to me, I can tell from your eyes!
Adesso lui sta mentendo, ne sono certo.Now he is lying, I'm certain of it.
Noi non stiamo mentendo, è la verità!We are not lying, it's the truth!
Voi mi state mentendo sulla storia.You are lying to me about the story.
I bambini stanno mentendo sulla rottura del vaso.The children are lying about the broken vase.
Passato Progressivo - Past Progressive
Io non stavo mentendo, era la verità!I wasn't lying, it was the truth!
Tu stavi mentendo, l'ho capito subito.You were lying, I understood right away.
Lui stava mentendo, quando l'ho guardato negli occhi.He was lying, when I looked him in the eyes.
Noi non stavamo mentendo, era tutto vero.We weren't lying, it was all true.
Voi mi stavate mentendo sul vostro viaggio.You were lying to me about your trip.
Loro stavano mentendo a tutti, l'ho scoperto.They were lying to everyone, I discovered it.
Imperativo - Imperative
Menti pure, tanto lo so che non è vero!Go ahead and lie, I know it's not true anyway!
Menta pure, signora, ma io so la verità!Go ahead and lie, ma'am, but I know the truth!
Mentiamo a tutti, per proteggerla!Let's lie to everyone, to protect her!
Mentite ancora, ragazzi, e vedrete!Lie again, guys, and you'll see!
Imperativo Negativo - Negative Imperative
Non mentire mai a chi ti vuole bene!Never lie to those who love you!
Signora, non menta al medico, è per la sua salute!Madam, don't lie to the doctor, it's for your health!
Non mentiamo ai nostri figli, dobbiamo essere onesti!Let's not lie to our children, we must be honest!
Non mentite, ragazzi, dite sempre la verità!Don't lie, guys, always tell the truth!