Italian conjugation practice
Fingere - to feign, to pretend
Fingere conjugations in all tenses
Presente - Present
Io fingo un raffreddore per non uscire stasera.I pretend to have a cold so I don't go out tonight.
Tu fingi di dormire quando ti chiamano?Do you pretend to be asleep when they call you?
Lui finge sorpresa, ma conosce già la notizia.He pretends to be surprised, but he already knows the news.
Noi fingiamo interesse, però ascoltiamo poco.We pretend interest, but we listen little.
Voi fingete allegria nelle foto di famiglia.You pretend cheerfulness in family photos.
Loro fingono di parlare piano, ma ridono forte.They pretend to speak quietly, but they laugh loudly.
Passato Prossimo - Recent Past
Io ho finto mal di pancia ieri e sono rimasto a casa.I pretended to have a stomachache yesterday and stayed home.
Quando il maestro ti ha visto, tu hai finto di studiare.When the teacher saw you, did you pretend to study?
Lui ha finto di essere tranquillo, ma tremava.He pretended to be calm, but he was shaking.
Noi abbiamo finto di non sentire, per non litigare.We pretended not to hear, to avoid arguing.
Voi avete finto stupore davanti alla sorpresa.You pretended surprise in front of the surprise.
Loro hanno finto di partire presto, ma sono rimasti.They pretended to leave early, but they stayed.
Imperfetto - Imperfect
Io fingevo di leggere mentre aspettavo l'autobus.I used to pretend to read while I waited for the bus.
Tu fingevi di non capire, e io spiegavo ancora.You used to pretend not to understand, and I explained again.
Lui fingeva sonno ogni sera davanti alla TV.He used to pretend to be sleepy every night in front of the TV.
Noi fingevamo di essere forti, ma avevamo freddo.We used to pretend to be strong, but we were cold.
Voi fingevate sorpresa quando arrivavo.You used to pretend surprise when I arrived.
Loro fingevano di dormire, così nessuno li svegliava.They used to pretend to sleep, so no one woke them.
Futuro Semplice - Future
Domani io fingerò di stare bene, ma andrò dal medico.Tomorrow I will pretend to feel fine, but I will go to the doctor.
Tu fingerai di non sapere nulla?Will you pretend not to know anything?
Lui fingerà stupore quando aprirà il regalo.He will pretend surprise when he opens the gift.
Noi fingeremo di essere pronti, poi controlleremo tutto.We will pretend to be ready, then we will check everything.
Voi fingerete di dormire, ma vi sveglierete presto.You will pretend to sleep, but you will wake up early.
Loro fingeranno di partire e poi resteranno ancora.They will pretend to leave and then will stay again.
Condizionale Presente - Present Conditional
Se non fossi stanco, io fingerei interesse per il film.If I were not tired, I would pretend interest in the movie.
Tu fingeresti un sorriso, se qualcuno ti prendesse in giro?Would you fake a smile if someone made fun of you?
Lui fingerebbe di niente, ma direbbe la verità dopo.He would pretend nothing happened, but he would tell the truth later.
Noi fingeremmo lezione, se piovesse troppo.We would skip class if it rained too much.
Voi fingereste calma, se il gioco diventasse difficile.You would stay calm if the game became difficult.
Loro fingerebbero di non avere fame, ma mangerebbero subito.They would pretend not to be hungry, but they would eat right away.
Condizionale Passato - Past Conditional
Io avrei finto un impegno, ma poi sono andato alla festa.I would have pretended an engagement, but then I went to the party.
Se ti avessero visto, tu avresti finto di nulla?If they had seen you, would you have pretended nothing?
Lui avrebbe finto serenità, se avesse ricevuto brutte notizie.He would have pretended serenity if he had received bad news.
Noi avremmo finto sorpresa, se la festa fosse stata segreta.We would have pretended surprise if the party had been secret.
Voi avreste finto di non saperlo, se ve l'avessero detto prima.You would have pretended not to know, if they had told you earlier.
Loro avrebbero finto di partire, ma sono rimasti a cena.They would have pretended to leave, but they stayed for dinner.
Passato Remoto - Remote Past
Io finsi indifferenza e uscii dalla stanza.I feigned indifference and left the room.
Tu fingesti di essere malato, e nessuno ti credette.You feigned being sick, and no one believed you.
Lui finse stupore quando vide il risultato.He feigned surprise when he saw the result.
Noi fingemmo allegria per tutta la sera.We feigned cheerfulness all evening.
Voi fingeste di dormire quando entrò il nonno.You feigned to sleep when grandfather entered.
Loro finsero di partire all'alba, ma tornarono subito.They feigned leaving at dawn, but returned immediately.
Trapassato Prossimo - Pluperfect
Io avevo finto calma prima che arrivasse il medico.I had pretended calm before the doctor arrived.
Quando ti chiamai, tu avevi finto di non sentire.When I called you, you had pretended not to hear.
Lui aveva finto di essere occupato per tutta la mattina.He had pretended to be busy all morning.
Noi avevamo finto indifferenza, perché non volevamo discutere.We had pretended indifference because we did not want to argue.
Voi avevate finto sorpresa prima ancora di aprire il pacco.You had pretended surprise even before opening the package.
Loro avevano finto di partire, ma il treno era già passato.They had pretended to leave, but the train had already passed.
Futuro Anteriore - Future Perfect
Quando tornerai, io avrò finto di lavorare.When you return, I will have pretended to work.
Tu avrai finto di studiare, e poi uscirai con gli amici.You will have pretended to study, and then you will go out with friends.
Lui avrà finto calma prima di ricevere la risposta.He will have pretended calm before receiving the answer.
Noi avremo finto sorpresa quando arriveranno gli ospiti.We will have pretended surprise when the guests arrive.
Voi avrete finto indifferenza, poi parlerete subito.You will have pretended indifference, then you will speak right away.
Loro avranno finto di essere pronti, prima della partenza.They will have pretended to be ready before departure.
Congiuntivo Presente - Present Subjunctive
Spero che io finga di essere forte, ma non ci riesco.I hope that I pretend to be strong, but I cannot do it.
Dubito che tu finga di sapere tutto.I doubt that you pretend to know everything.
È possibile che lui finga sorpresa.It is possible that he pretends surprise.
È importante che noi fingiamo rispetto anche quando siamo stanchi.It is important that we show respect even when we are tired.
Spero che voi fingiate allegria alla festa.I hope you fake cheerfulness at the party.
Mi sembra che loro fingano di non aver visto nulla.It seems to me that they pretend not to have seen anything.
Congiuntivo Imperfetto - Imperfect Subjunctive
Volevo che io fingessi meno, ma ero troppo emozionato.I wanted me to pretend less, but I was too excited.
Se pensassi che tu fingessi, ti farei una domanda.If I thought you were pretending, I would ask you a question.
Era strano che lui fingesse sonno a quell'ora.It was strange that he pretended to be sleepy at that hour.
Chiedeva che noi fingessimo sorpresa fino all'ultimo minuto.He asked that we pretend surprise until the last minute.
Era giusto che voi fingeste pazienza con il piccolo.It was right that you showed patience with the little one.
Mi pareva che loro fingessero di non conoscere la strada.It seemed to me that they pretended not to know the way.
Congiuntivo Passato - Present Perfect Subjunctive
Dubito che io abbia finto tutto quel tempo.I doubt that I have pretended the whole time.
Non credo che tu abbia finto sorpresa ieri.I don't think you pretended surprise yesterday.
È possibile che lui abbia finto di essere occupato.It is possible that he has pretended to be busy.
È probabile che noi abbiamo finto indifferenza davanti a tutti.It is likely that we have pretended indifference in front of everyone.
Dubito che voi abbiate finto di non capire.I doubt that you have pretended not to understand.
Non penso che loro abbiano finto sonno per scherzo.I do not think they have pretended sleep as a joke.
Presente Progressivo - Present Progressive
Io sto fingendo di leggere mentre aspetto il treno.I am pretending to read while I wait for the train.
Tu stai fingendo calma, ma ti vedo agitato.You are pretending to be calm, but I see you are upset.
Lui sta fingendo di telefonare, così non saluta.He is pretending to make a phone call, so he does not greet.
Noi stiamo fingendo di essere pronti, ma mancano i libri.We are pretending to be ready, but the books are missing.
Voi state fingendo di non vedere il cartello.You are pretending not to see the sign.
Loro stanno fingendo sorpresa per la torta.They are pretending surprise for the cake.
Passato Progressivo - Past Progressive
Io stavo fingendo di dormire quando sei entrato.I was pretending to sleep when you came in.
Mentre parlavo, tu stavi fingendo di ascoltare.While I was talking, you were pretending to listen.
Lui stava fingendo tranquillità, ma aveva paura.He was pretending calm, but he was afraid.
Noi stavamo fingendo di non sapere nulla, per gioco.We were pretending not to know anything, for fun.
Voi stavate fingendo allegria quando arrivò la pioggia.You were pretending cheerfulness when the rain came.
Loro stavano fingendo di partire, ma erano già seduti.They were pretending to leave, but they were already seated.
Imperativo - Imperative
Per favore, fingi calma e parla piano!Please, pretend calm and speak quietly!
Mi scusi, finga sorpresa se vuole.Excuse me, pretend surprise if you wish.
Per un minuto, fingiamo silenzio.For one minute, let us be silent.
Ragazzi, fingete allegria, ma senza esagerare.Guys, pretend cheerfulness, but don't overdo it.
Imperativo Negativo - Negative Imperative
Mi raccomando, non fingere mal di gola.Please, do not pretend a sore throat.
Per cortesia, non finga innocenza.Please, do not pretend innocence.
Per ora, non fingiamo stupore: lo sappiamo già.For now, let's not pretend surprise: we already know it.
Vi prego, non fingete di non aver sentito il nome.Please, do not pretend not to have heard the name.