Portuguese conjugation practice
Ultrapassar - to surpass
Ultrapassar conjugations in all tenses
Presente - Present
Eu ultrapasso os meus medos todos os dias.I overcome my fears every day.
Quando chegas cedo, tu ultrapassas a meta com calma.When you arrive early, you surpass the goal calmly.
Ele ultrapassa o muro sem dificuldade.He climbs over the wall without difficulty.
Na escola, nós ultrapassamos a marca da semana passada.At school, we beat last week's mark.
Vós ultrapassais o obstáculo mais alto.You all overcome the highest obstacle.
Eles ultrapassam a velocidade permitida.They exceed the allowed speed.
Pretérito Perfeito - Past Preterite
Ontem eu ultrapassei o recorde da pista.Yesterday I broke the track record.
Tu ultrapassaste a linha final no último minuto.You crossed the finish line in the last minute.
Ele ultrapassou a barreira de madeira.He broke through the wooden barrier.
No sábado, nós ultrapassamos a meta.On Saturday, we met the goal.
Vós ultrapassastes o tempo previsto.You exceeded the expected time.
Eles ultrapassaram a velocidade na descida.They exceeded the speed on the descent.
Pretérito Imperfeito - Past Imperfect
Quando era criança, eu ultrapassava facilmente essa cerca.When I was a child, I used to get over that fence easily.
Tu ultrapassavas o rio com o barco do avô.You used to cross the river with your grandfather's boat.
Ele ultrapassava a meta sempre que treinava.He used to reach the goal whenever he trained.
Nós ultrapassávamos a ponte todos os dias.We used to cross the bridge every day.
Vós ultrapassáveis a marca com facilidade.You used to pass the mark with ease.
Eles ultrapassavam o obstáculo sem parar.They used to get over the obstacle without stopping.
Futuro - Future
Amanhã eu ultrapassarei a etapa mais difícil.Tomorrow I will pass the hardest stage.
Tu ultrapassarás a nota mínima se estudares mais.You will reach the minimum grade if you study more.
Ele ultrapassará o portão antes do sino tocar.He will get through the gate before the bell rings.
Se nos concentrarmos, nós ultrapassaremos a meta.If we focus, we will reach the goal.
Vós ultrapassareis o obstáculo da subida.You will overcome the uphill obstacle.
Eles ultrapassarão a marca prevista.They will meet the projected mark.
Condicional - Conditional
Eu ultrapassaria a ponte se ela estivesse segura.I would cross the bridge if it were safe.
Tu ultrapassarias a meta com uma ajuda extra.You would reach the goal with some extra help.
Ele ultrapassaria o orçamento, mas desistiu.He would exceed the budget, but he gave up.
Nós ultrapassaríamos o prazo se tudo corresse bem.We would meet the deadline if everything went well.
Vós ultrapassaríeis o recorde numa corrida perfeita.You would break the record in a perfect race.
Eles ultrapassariam a distância, se houvesse tempo.They would cover the distance if there were time.
Pretérito Perfeito Composto - Present Perfect
Eu tenho ultrapassado os meus próprios limites este ano.I have been surpassing my own limits this year.
Tu tens ultrapassado a marca nos últimos treinos.You have been beating the mark in recent trainings.
Ele tem ultrapassado a velocidade permitida muitas vezes.He has been exceeding the allowed speed many times.
Nós temos ultrapassado a previsão com frequência.We have been exceeding the forecast often.
Vós tendes ultrapassado o desafio em todos os jogos.You have been overcoming the challenge in every game.
Eles têm ultrapassado o limite de tempo nesta semana.They have been exceeding the time limit this week.
Pretérito Mais-que-perfeito - Past Perfect
Quando cheguei, eu tinha ultrapassado a fase difícil.When I arrived, I had passed the difficult phase.
Antes da chuva, tu tinhas ultrapassado o córrego.Before the rain, you had crossed the stream.
Ele tinha ultrapassado o valor pedido sem notar.He had exceeded the requested amount without noticing.
Já nós tínhamos ultrapassado a meta quando o diretor falou.We had already met the goal when the director spoke.
Vós tínheis ultrapassado o obstáculo antes do anúncio.You had overcome the obstacle before the announcement.
Eles tinham ultrapassado a fronteira antes do pôr do sol.They had crossed the border before sunset.
Futuro Perfeito - Future Perfect
Até sexta-feira, eu terei ultrapassado o meu objetivo.By Friday, I will have reached my objective.
Quando chegar a inspeção, tu terás ultrapassado a prova.When the inspection arrives, you will have passed the test.
Ao final do mês, ele terá ultrapassado a meta.By the end of the month, he will have met the target.
Até amanhã de manhã, nós teremos ultrapassado o prazo.By tomorrow morning, we will have met the deadline.
Quando o treinador voltar, vós tereis ultrapassado o desafio.When the coach returns, you will have overcome the challenge.
Ao fim do dia, eles terão ultrapassado a barreira.By the end of the day, they will have beaten the barrier.
Condicional Perfeito - Conditional Perfect
Eu teria ultrapassado a ponte se a chuva parasse.I would have crossed the bridge if the rain had stopped.
Tu terias ultrapassado o teste com mais descanso.You would have passed the test with more rest.
Ele teria ultrapassado o recorde, mas caiu antes.He would have broken the record, but he fell first.
Nós teríamos ultrapassado a previsão com um pouco de sorte.We would have beaten the forecast with a bit of luck.
Vós teríeis ultrapassado a barreira num dia melhor.You would have overcome the barrier on a better day.
Eles teriam ultrapassado a distância, caso o vento ajudasse.They would have covered the distance if the wind had helped.
Gerúndio Presente - Present Progressive
Eu estou ultrapassando os meus limites.I am pushing past my limits.
Tu estás ultrapassando a linha com cuidado.You are crossing the line carefully.
Você está ultrapassando a marca sem perceber.You are surpassing the mark without noticing.
Nós estamos ultrapassando a dificuldade passo a passo.We are overcoming the difficulty step by step.
Vós estais ultrapassando o tempo previsto.You are exceeding the expected time.
Vocês estão ultrapassando o limite sem pausa.You are exceeding the limit without stopping.
Gerúndio Passado - Past Progressive
Imperativo - Imperative
Ultrapassa a linha com cuidado.Cross the line carefully.
Ultrapasse a meta hoje.Reach the goal today.
Ultrapassemos o obstáculo juntos.Let us overcome the obstacle together.
Ultrapassai a barreira sem medo.Get over the barrier without fear.
Ultrapassem a dificuldade com calma.Overcome the difficulty calmly.
Imperativo Negativo - Negative Imperative
Não ultrapasses o limite da estrada.Do not cross the road limit.
Não ultrapasse a velocidade permitida.Do not exceed the allowed speed.
Não ultrapassemos a marca antes da hora.Let us not beat the mark before the time.
Não ultrapasseis o sinal vermelho.Do not run the red light.
Não ultrapassem a regra da sala.Do not break the classroom rule.
Presente do Subjuntivo - Present Subjunctive
Espero que eu ultrapasse a meta este mês.I hope I reach the goal this month.
É importante que tu ultrapasses o medo devagar.It is important that you overcome the fear slowly.
Talvez ele ultrapasse a distância sem ajuda.Maybe he will cover the distance without help.
É bom que nós ultrapassemos o obstáculo juntos.It is good that we overcome the obstacle together.
Desejo que vós ultrapasseis a marca de ontem.I wish you all would beat yesterday's mark.
Talvez eles ultrapassem a fronteira antes do meio-dia.Maybe they will cross the border before noon.
Imperfeito do Subjuntivo - Imperfect Subjunctive
Se eu ultrapassasse a ponte, chegaria mais cedo.If I crossed the bridge, I would arrive earlier.
Caso tu ultrapassasses o medo, descansaríamos tranquilos.If you overcame the fear, we would rest calmly.
Se ele ultrapassasse a barreira, o jogo mudaria.If he passed the barrier, the game would change.
Se nós ultrapassássemos o limite, haveria multa.If we exceeded the limit, there would be a fine.
Caso vós ultrapassásseis a marca, o treinador sorriria.If you beat the mark, the coach would smile.
Se eles ultrapassassem a distância, chegariam em tempo.If they covered the distance, they would arrive on time.
Futuro do Subjuntivo - Future Subjunctive
Quando eu ultrapassar a etapa, vou descansar.When I pass the stage, I will rest.
Assim que tu ultrapassares a prova, avisa-me.As soon as you pass the test, tell me.
Se ele ultrapassar a marca, ganhará aplausos.If he reaches the mark, he will get applause.
Quando nós ultrapassarmos a ponte, veremos o rio.When we cross the bridge, we will see the river.
Assim que vós ultrapassardes a meta, fareis pausa.As soon as you reach the goal, you will take a break.
Se eles ultrapassarem o desafio, irão para casa.If they beat the challenge, they will go home.
Infinitivo Pessoal - Personal Infinitive
Para eu ultrapassar a meta, preciso de treino.For me to reach the goal, I need training.
Antes de tu ultrapassares a prova, lê as instruções.Before you take the test, read the instructions.
É fácil para ele ultrapassar a linha quando se concentra.It is easy for him to pass the line when he focuses.
Depois de nós ultrapassarmos a ponte, fazemos uma pausa.After we cross the bridge, we will take a break.
Antes de vós ultrapassardes a meta, consultai o mapa.Before you reach the goal, consult the map.
Sem eles ultrapassarem o limite combinado, a viagem não começa.Without them meeting the agreed limit, the trip will not start.